Her wet clothes were sticking to her body.
湿衣服贴在她身上。
The main sticking point was the question of taxes.
主要的症结是税收问题。
I believe in sticking with one goalkeeper.
我会坚持只用一个门将的原则。
A good dose of willpower is often necessary to see any task through whether it's sticking to a spending plan or finishing a great novel.
无论是坚持一项支出计划还是完成一部伟大的小说,良好的意志力往往是完成任何任务都需要的。
A good dose of willpower is often necessary to see any task through, whether it's sticking to a spending plan or finishing a great novel.
无论是坚持一项支出计划,还是完成一部伟大的小说,完成任何任务都需要强大的意志力。
His hair was sticking up at all angles.
他的头发都竖了起来,乱蓬蓬的。
Is Japan or Australia to win? I'm sticking with Japan!
日本还是澳洲夺冠?我选择日本队!
这个抽屉老卡住。
I found a nail sticking in the tyre.
我发现轮胎上扎了一根钉子。
Bare wires were sticking out of the cable.
电缆露出了裸线。
I don't agree with her, but I admire her for sticking to her principles.
我不同意她的意见,但是我赞赏她恪守原则。
They insist on sticking to the letter of the law.
他们坚持严守法律的字面意义。
One thing all these people have in common is sticking to their goals no matter what.
所有这些人都有一个共同点,那就是无论如何都坚持自己的目标。
Singaporean head chef Tommy Teh Kum Chai offers daily specials on a blackboard, rather than sticking to a menu.
新加坡厨师长TommyTehKumChai提供每日的特色菜,并写在黑板上,没有固定的菜单。
At the ubiquitous convenience stores throughout Japan, cashiers now ask if customers need chopsticks rather than sticking them into checkout bags by default.
在遍布日本的便利店中,收银员现在会询问顾客是否需要筷子,而不是默认情况下把它们塞进结账袋里。
That said, these sticking points aren’t all bad.
也就是说,这些症结并不全是坏事。
Setting a timeframe for sharing - and sticking to it!
制定一个时间表-并坚持执行!
I'm sticking to my opinion that he's basically honest.
我坚持认为他基本上是诚实的。
Such was my prediction a decade ago, and I'm sticking to it.
这就是我十年前的预测,我现在还坚持它是对的。
We're a women's college and we're sticking by women's education.
我们是女子学院,我们要坚持女子教育。
'I've been sticking to this to see where else it will take me, ' he said.
“我一直在坚持做这件事,期待看到这能把我带往何处,”他说。
As simple as it seemed, sticking to a time-off plan stressed me out at first.
虽然看上去很简单,但要坚持暂时放下工作的计划一开始让我很紧张。
But sticking to principles may be the last thing that the market needs at the moment.
不过,此刻市场最需要的并非是坚持原则。
In fact, sticking to a resolution will boost your sense of self-esteem and self-control.
事实上,坚持向你的目标努力会让你增强自尊心和自制力。
And sticking with an exercise is key, even if you don't spend a lot of time working out.
也许你一次锻炼时间不多,但是坚持是关键。
If you are sticking with one colour, use lots of different shades and keep the walls simple.
如果你坚持用一种颜色,那就选用大量深浅不同的色调,保持墙面的简洁。
If you are sticking with one colour, use lots of different shades and keep the walls simple.
如果你坚持用一种颜色,那就选用大量深浅不同的色调,保持墙面的简洁。
应用推荐