I would just stick to the topic.
我只想紧扣主题。
Stick to the topic; do not make irrelevant remarks.
坚守主题;不要说一些不相干的话。
On the basis of this, the article explains why the previous studies stick to the topic of capital employing labor;
在此基础上,说明了以往的研究把资本雇佣劳动作为论题的原因;
By bringing up an unrelated matter you are not being consistent with your previous statement that we should stick to the topic.
你提到了一件不相关的事情,这与你前面说的是要抓住主题前后不一致。种竹成林。
Conversations are not productive if they don't have a well-defined topic that the participants stick to.
如果没有一个定义好的主题能够让参与者集中注意力,那么谈话就不会有好的效果。
Stick to three, or at the most, four points about your topic and expound on them.
关于话题有三或最多四个观点并进行解释。
The questions should not offend any respondent and confidential is crucial, and all questions must stick to the research topic, and each question should have their value.
问题应该不会得罪任何答辩和保密是非常重要的,所有问题必须坚持的研究课题,和每一个问题应该有自己的价值。
I think you're getting a bit off the track there, Jim, in you speech. Why don't you stick more to the topic for our audience's sake.
吉姆,我想你的演讲有点跑题了。为什么你不为了观众着想,始终抓住主题来讲呢?
I think you're getting a bit off the track there, Jim, in you speech. Why don't you stick more to the topic for our audience's sake.
吉姆,我想你的演讲有点跑题了。为什么你不为了观众着想,始终抓住主题来讲呢?
应用推荐