The whole discharging work will be supervised by the chief stevedore.
全部装卸工作将有装卸组长监督。
Cargogear in No. 5 hold has broken down, stevedore stopped operation. Notified engine room to repair.
因五舱起货机发生故障,工人停止作业。通知机舱抢修。
Chief Officer: Besides, ask foreman stevedore how many men are working on board. And then check his figures against the gangway tally.
大副:另外,问装卸工人的领班他们在船上的人数。并把他报的人数和舷梯值班人员清点的人数进行核对。
Chief Officer: Besides, ask foreman stevedore how many men are working on board. And then check his figures against the gangway tally.
大副:另外,问装卸工人的领班他们在船上的人数。并把他报的人数和舷梯值班人员清点的人数进行核对。
应用推荐