Apple Computer CEO Steve Jobs' address at Stanford University that year, in which he talked about death, is also considered one of the best in recent memory.
苹果电脑公司的首席执行官史蒂夫·乔布斯当年在斯坦福大学的演讲中谈到了死亡，那次演讲也被认为是近年来最好的演讲之一。
One of the hospitals at which Steve had gotten listed reached him to say that they had a liver and that he was the best candidate to receive it via transplant.
史蒂夫榜上有名的其中一所医院来电告知他们现有一枚肝脏，而史蒂夫是接受移植的最佳候选人。
Sure, Apple had a strong store, best-selling media players and plenty of other opportunities for growth. But it was also bumping up against the limitations of Steve Jobs.
当然，苹果有一个强大的商店，最好的媒体播放销售和众多其他的增长计划，但是提高了对乔布斯的限制。
"I'm a big fan of [Apple CEO] Steve Jobs, " Carlson says. "The people who connect needs and ideas the best and fastest win, and that's where he stands out."
“我是苹果CEO史蒂夫·乔布斯的疯狂崇拜者，”Carlson说，“把需求和创意最好的最快的联系起来的人才会赢，这就是他之所以杰出的原因。”
One of the best resources for discount usability testing is a new book by Steve Krug, “Rocket Surgery Made Easy.”
“折扣可用性测试”最好的参考资料是SteveKrug的新书《火箭手术创造易用性》。
What he told the graduating students may be Steve Jobs's best legacy. Here is one part we all should remember:Your time is limited, so don't waste it living someone else's life.
这个演讲也许是乔布斯留给世间的最棒的遗产，我们都应该铭记其中的一段：人生有涯,莫亦步亦趋，莫寻章摘句，莫人云亦云。
Sunderland play their 350th Premier League match. Steve Bruce's men have not lost in six, their best unbeaten sequence in the Premier League since January 2001.
这是桑德兰第350场英超联赛。布鲁斯的球队六轮不败，这是自01年1月以来他们最长的不败纪录。
Below, a compendium of some of the best Steve Jobs quotes.
以下就汇编了一些史蒂夫·乔布斯的经典语录。
Steve Jobs of Apple put it best in his Commencement address at Stanford in 2005.
史蒂夫乔布斯很棒地将这一原理运用于他2005年在斯坦福的演讲中。
送给史蒂芬最好的祝福！
And not just any players, the best players. Guys like Kobe Bryant, LeBron James, Dwyane Wade, Steve Nash and Rajon Rondo make this hoops heresy a habit.
而且那些顶级的球员，一如科比，勒布朗，典韦，纳什和朗多，正在把这种违背篮球常识的习惯主流化。
Harvard Business Review has released a list of the 50 best-performing CEOs in the world, with Apple CEO Steve Jobs in the top slot.
《哈佛商业评论》日前评出了全球50大杰出CEO，苹果CEO史蒂夫·乔布斯高居榜首。
My best male friend Steve is the only person among my friends who I trust utterly.
我最好的男闺蜜史蒂夫是朋友圈里唯一一个我绝对信任的人。
Of all the blogs devoted to following Steve Jobs and his company's creations, TUAW perhaps does the best job at balancing good writing with nice graphics and pictures.
在所有致力于追随史蒂夫乔布斯和他的公司的博客中，TUAW可能在平衡好的作品与图形图像上做得最好。
STEVE EMBER: Mary Kay believed that recognizing good work is the best way to increase a company's sales.
史蒂夫•恩伯：玫琳凯相信对优秀的业绩给予认可是提高公司销售量的最佳方式。
When Steve woke up in a field with his best suit on, he didn't have a clue as to what had happened.
当史笛夫在田里清醒过来，身上穿着他最好的西装，他搞不清到底发生了什么事情。
Alston is their best pace-setter and distributor in the open court, and since Brooks has yet to gain Adelman's trust, getting the Rockets running falls on Steve Francis, Mike James and Luther Head.
阿尔斯通是最佳领跑者，进攻中的最佳分球手，而布鲁克斯有待获得阿德尔曼的信任，让火箭跑起来的重任就落在了弗朗西斯，詹姆斯和海德头上。
Tests and evaluations are based on Google's Web Performance Best Practices developed through Steve Sounder's work.
测试和评估是基于Google的Steve Sounder编写的网页性能的最优方法。
Steve Sorrell, chief author of the report, said forecasts suggesting oil production will not peak before 2030 were "at best optimistic and at worst implausible".
该报告的主要作者史蒂夫·索雷尔（Steve Sorrell）表示，石油产量峰值期不会在2030年之前出现的预测“往好处说，是过于乐观，而往坏处说，是不可信。”
WHETHER as an entrepreneur or as a philanthropist, Steve Killelea thinks the simplest maxims work best.
无论是作为一个企业家，还是作为一个慈善家，史蒂夫·基勒利亚(SteveKillelea)都认为最简单的格言最有效用。
Steve: we know how to do the best maps client in the world, but we don't know how to do the back end so we partner with people that know how to do the back end.
乔布斯：我们知道如何做世界上最好的地图客户端，但我们不知道如何做后端，所以我们知道如何与人做后端的合作伙伴。
STEVE: But lifting weights isn't the best thing. You should do some kind of aerobic exercise.
史蒂夫：但举重并不是最好的。你可以做一些健身操。
Steve Rogers: Well, I couldn't leave my best girl. Not when she owes me a dance.
罗杰斯：我不会离开我最爱的姑娘，尤其是她还欠我一支舞呢。
Steve is the best CEO I could imagine for Microsoft - he is changing the company in ways it needs to be changed.
史蒂夫是我能想像到的微软最好的CEO，他正在以需要变化的方式改变著这个公司。
Joining Apple was the best decision I've ever made and it's been the privilege of a lifetime to work for Apple and Steve for over 13 years.
加入苹果公司是我这辈子做过的最好的决定，能与乔布斯和苹果一起工作超过13年非常让人难忘。
Other unlikely Grammy nominees unveiled Tuesday in Hollywood included funnyman Steve Martin who also won a nod for best spoken word album for the recording of his novel "The Pleasure of My Company."
与克林顿同时获得本届最佳朗诵专辑提名的约翰-利思戈，主演了一度热播的电视连续剧《太阳第三波》；史蒂夫-马丁凭借他朗诵的小说《我公司里的快乐》也获得此项提名。
No one wants to pry into Steve Jobs' health and everyone wishes him the best.
没有人想去刺探史蒂夫·乔布斯的健康状况，并且大家都希望他平安无事。
Hire the best "Steve had this ability to reach out to find the absolute best, smartest people he felt were out there."
史蒂夫总是能依靠自己的感觉找到最优秀、最聪明的人才。
The biography, simply titled Steve Jobs, was at the top of the best-seller lists within hours of Apple's announcement of his death.
在苹果宣布乔布斯死亡后的几小时内，这本被简单题名为《史蒂夫·乔布斯》的传记登上了畅销书排行榜的榜首。
The biography, simply titled Steve Jobs, was at the top of the best-seller lists within hours of Apple's announcement of his death.
在苹果宣布乔布斯死亡后的几小时内，这本被简单题名为《史蒂夫·乔布斯》的传记登上了畅销书排行榜的榜首。
应用推荐