These markings consist of additional stereotypes and properties that "mark up" a model with information necessary to translate the model to a particular platform.
这些标记包括“组成”具有将模型转换到特定平台所必须的额外的模板和属性。
Stereotypes are a way of categorizing elements of a model.
模板(stereotypes)是一种对模型的元素进行分类的方法。
These stereotypes will be available to you if you apply the CORBA Transformation profile to this model.
如果您将CORBA转换配置文件应用于这个模型的话，这些套用格式就将可用。
In the previous article, I pointed to stereotypes and tags as tools to extend the UML model and support XML concepts that have no equivalent in UML.
上一期文章中曾经指出，构造型和标签可以作为扩展uml模型的工具，以便支持在UML中没有等价物的XML概念。
Before you can use the content of a profile (for all practical purposes, that means stereotypes) in a model, the profile itself has to be applied to the model.
在您可以在一个模型中使用概要文件(对于实际项目，这里是指原型)内容之前，概要文件需要被应用到模型。
That is, its stereotypes are not available in the model where only the importing profile is applied.
也就是说，当导入了一个概要文件，它的原型在模型中就不再有效。
By following the steps outlined above, you can now customize your profile tooling model in order to permit the generation of tooling code for stereotypes on association classes.
通过按照上面总结的步骤操作，您可以在模型中定制您的模型以为关联类上的原型生成工具代码。
It is best to check this option because, during the migration, you will lose the stereotypes applied to the model otherwise.
最好选择此选项，因为否则在移植过程中，您将丢失应用于模型的原型。
The outcome of the analysis phase is a metaclass model that describes candidate services, their role stereotypes, and their operations.
分析阶段的产物是一个元类模型，此模型描述候选服务、候选服务的角色构造型及其操作。
To be able to use the USBD stereotypes in our model, you first need to add the UML 2.0 profile for USBD to the model.
为了能够在我们的模型中使用USBD(基于统一场景的设计)模板，您首先需要做的就是将用于USBD的UML 2.0规范添加到这个模型之中。
Class diagrams describe the static structure of the system by using stereotypes to model the functional parts of the system.
类图通过利用原型对系统的功能部分建模对系统的静态结构进行描述。
Therefore, although it may be tempting to use different UML concepts (and possibly stereotypes) to model elements and attributes, I advise you not to.
因此，虽然使用不同的UML概念(可能还包括构造型)来建模元素和属性可能很有吸引力，但我不建议这样做。
The attribute values (stereotype application; elements to which the stereotypes are applied) must reside in the same model as the element to which the referencing stereotype is applied.
属性值(原型应用；原型所应用的元素)必须在同一个模型中，所参照的原型被应用的元素。
To model more complex designs, you can type tags by stereotypes and meta-classes, in addition to Boolean, string, integer, user-defined data type, and terms.
危机对更加复杂的设计建模，除了逻辑型，字符串型，整数型，用户自定义的数据类型，您可以对更加复杂的问题建模。
Your CORBA model is now complete, and all the required stereotypes have been applied.
至此，您的CORBA模型已经创建完毕，并且所有需要的套用格式都已经被应用。
You can use the MARTE profile to model concepts of real-time systems by using stereotypes to annotate models for support by analysis tools.
通过使用模板来注解模型，您可以使用MARTE文件来建模实时系统的概念。
Mark up the service model with appropriate stereotypes from the SCA Transformation profile.
使用来自sca转换配置文件的适当原型来标记服务模型。
And remember, you can add stereotypes to most elements in a UML model.
要记住，您可以将模板(stereotypes)添加到UML模型中的更多元素上。
These model elements combined with the ontology stereotypes are transformed into Web Ontology Language (OWL) constructs that can then be imported into Fabric Web tools.
这些与本体构造型相结合的模型元素将转换为Web 本体语言（Web Ontology Language，OWL）构造，然后可以将这些构造导入Fabric Web工具。
The template for model selects the classes with the root stereotypes to declare as global elements; other classes will be declared local.
模型模板选择带有root构造型的类声明为全局元素，其他的类声明为本地元素。
Suppression of model elements with specific stereotypes attached.
模型元素与其附属特定构造型的压缩。
However, although the profile is a realization of this model, note that a number of the concepts are not explicit stereotypes in the profile.
然而，尽管这个profile是该模型的一个实现，在这个profile中注意很多概念不是明显的原型。
The User Model drawer contains tools for creating classes with any of the stereotypes in the User Modeling Profile preapplied, and some other items that will be discussed later.
UserModeldrawer包含了创建类的一系列工具，以及预应用的 UserModelingProfile中的一些构造型，还有后面将会讨论到的其他一些项目。
All graphical model elements associated with DoDAF stereotypes are automatically captured in this manner.
所有与dodaf原型相关的图形化模型要素可以以此方式自动获取。
Using UML and stereotypes, it might even be possible to generate both the object model and the XML vocabulary from a single diagram (see the "UML, XMI, and code generation" articles in Resources).
使用UML和原型(stereotype)，甚至可以从一个图同时生成对象模型和xml词汇表(请参阅参考资料中“UML,XMI,andcodegeneration”一文)。
Table 1 lists the elements of the UML 2.0 meta model that are used as meta classes for stereotypes in the UML Profile.
表一列出了UML 2.0元模型中在UMLprofile中用作原型元类的元素。
Since we want to leverage RSA’s built-in UML-to-JPA transformation to create the actual JPA entities, we enrich this conceptual model with the appropriate details and stereotypes shown in Figure 14.
因为希望使用 RSA内置的 UML 到JPA转换创建实际的JPA实体，我们用相应的详细信息和模板 (stereotype) 来充实这个概念性模型，参见图 14。
This defines an additional set of stereotypes that, when they are applied to classes, interfaces, and other elements of the model, characterize them with the USBD concepts.
它定义了另外一组模板，当它们被应用到类时，接口以及其他的模型元素都根据USBD概念来表现它们。
It's a familiar storyline for those acquainted with tired model minority stereotypes.
对于那些非常了解描述少数族裔刻板陈旧的印象的人来说，这是非常熟悉的。
In user modeling, model stereotypes were classified and matched according to user properties and template contents would be defined based on domain knowledge architecture.
在用户建模中，采用用户属性对模板进行分类和匹配，并且基于领域知识体系结构定义模板的内容。
应用推荐