He was stereotyped by some as a renegade.
他被一些人带着成见视为一名叛逆者。
Why are professors stereotyped as absent-minded?
为什么在人们心目中教授就一定健忘呢?
Children from certain backgrounds tend to be stereotyped by their teachers.
教师往往模式化地根据学生的某些背景把他们归为某一类学生。
There is a sameness about all these tales. They're so stereotyped — all about talented scholars and lovely ladies.
这些书就是一套子,左不过是些才子佳人,最没趣儿。
To add stereotyped attributes to a class.
按照以下方法,来向某个类添加构造型属性。
He was stereotyped by some as a rebel.
他被一些人认定为叛逆者。
He is the stereotyped monster of the horror films.
他是恐怖电影中老一套的怪物。
And scientists are often stereotyped as kooks or madmen.
波寇维茨说,片中的科学家经常被塑造成怪人或疯子。
Help children overcome ideas about stereotyped family roles.
帮助孩子克服老套、定型的家庭角色的观念。
A note attached to the original stereotyped element will be added.
附加到原始构造型元素上的注释将会得到添加。
When writing a composition, one must avoid using stereotyped expressions.
作文一定要避免陈词滥调。
You are likely to find many people who have stereotyped ideas about women.
你很可能会发现很多人对女性都抱有老一套的看法。
Two special stereotyped classes were used: business actors and business use cases.
两个特殊的原型类被使用:业务角色和业务用例。
Animals like birds were viewed as lovely automata capable only of stereotyped activity.
像鸟类这样的动物被看成是只能作出套路动作的自动机械。
Life was changeful, fluid, active, and that to allow it to be stereotyped into any form was death.
生活是变化的、流动的、积极的,让它僵化成为任何形式都意味着死亡。
You might wonder why the namespace does not take the name of the stereotyped package as its own name.
您可能想知道为什么名字空间不能直接采用stereotyped包的名称。
Women argue that any job should be available to them, and no job should be stereotyped for women only.
妇女运动的一个观点便是女性有权选择任何工作,而那些只为妇女设计的工作并不应该存在。
Once stereotyped as an unsafe travel destination, Costa Rica is full of warm-hearted and helpful locals.
以前人们认为去那里旅游是不安全的,现在那里到处都是热心肠、助人为乐的当地人。
Once established, the regional schema becomes stereotyped and begins to influence judgment and evaluation.
媒介地区图式一旦形成,就会成为刻板印象,影响人们的判断和评价。
Benevolent see benevolence and the wise see wisdom, appreciation of literary works can not be stereotyped.
仁者见仁,智者见智,对文学作品的欣赏不能千篇一律。
Though men are stereotyped as gadget hounds, information technology actually brings more happiness to women worldwide.
(尽管传统的电子产品爱好者大都是男性,信息技术确实给全世界的女性带来了更多的幸福。)
The pattern, itself a stereotyped UML model element, can then be executed in other parts of the model or in other models.
该模式(本身为定型的UML模型单元)能够在模型的其他部分或其他模型中执行。
Initially, you create instances of the different rules (for example, all elements stereotyped as cold are to be colored blue).
最初,您会创建一些不同规则的实例(例如,所有冷色调的模型都用蓝色标示)。
Men are stereotyped as being less interested in settling down and having children than women, but the study shows otherwise.
模式化印象中相对于女性而言男性对安家生子的兴趣较小,但研究的显示结果却恰恰相反。
The typical novel, as its name suggests, shows common or stereotyped features in ideological subject and artistic characteristics.
类型小说,顾名思义就是在思想主题和艺术特征方面呈现出某些共性或套式的小说。
The significance of its existence is apparent in that it has helped us to obtain a new reading mode beyond the stereotyped traditional prose.
它存在的意义是明显的,它使我们在模式化的传统散文之外,又获得了一种新的阅读方式。
Gradually, as cantilever monoplanes proved their efficiency, less economical designs were discarded, and aircraft took on a more stereotyped look.
随着悬臂单翼机的效率被证实,不经济的设计逐渐被淘汰,飞机呈现出一种陈规的外型。
Gradually, as cantilever monoplanes proved their efficiency, less economical designs were discarded, and aircraft took on a more stereotyped look.
随着悬臂单翼机的效率被证实,不经济的设计逐渐被淘汰,飞机呈现出一种陈规的外型。
应用推荐