Annie hesitated for a moment before stepping through the doorway where, almost at once, she stopped delighted before a green armchair.
安妮犹豫了一会儿，才走到门口，随即欣喜地停在一张绿色扶手椅前。
How Can I Keep Focus When Stepping Through My Program?
如何在逐句通过程序时保持焦点？
All other requests are suspended while the developer is stepping through code.
在开发人员单步调试代码时，所有其他请求将挂起。
When debugging, I can get into stepping through some difficult and lengthy code.
调试时，我可以进入通过一些困难和漫长的代码加强。
Debugger supporting breakpoints, stepping through code, and displaying variables.
调试器支持断点、代码单步执行以及显示变量的值。
Similarly, stepping through Line 15 generates a WPR message and, thus, a FMR error.
同样，在逐步检测过程的第15行将会产生一个WPR消息，因此也是一个FMR错误。
The backstep, or outside edge of the shoe, is also often used when stepping through.
这种步法也常用于过渡。
No searching though the file system for an installer or stepping through a lengthy install process.
不用搜索文件系统来获得安装程序，也不用经历漫长的安装过程。
Debug stored procedures by stepping through the code, setting breakpoints, and viewing variable content.
通过在代码中逐步执行、设置断点、查看变量内容等方法调试存储过程。
Creates an ICorDebugStepper object that allows stepping through the active frame of this ICorDebugThread.
对象的地址的指针，该对象允许逐句通过此线程的活动帧。
A preference for getting things accomplished — not simply stepping through a sequence of activities — is evident.
优先让事情完成——并不是简单地按照活动顺序做——是显然的。
Stepping through the program with the debugger interferes with my ability to reproduce the problem because my program keeps losing focus.
用调试器逐句通过程序时，因为程序不断失去焦点，所以妨碍了再现问题。
In this tutorial we will be stepping through the process of animating an audio voice-over using mask-driven lip sync animation in After Effects.
在本教程中，我们将通过生动活泼的过程中加强了音频语音使用后效果面具驱动嘴唇同步动画。
After stepping through the metal detector a young man with the Official Olympic Smile Showing Six to Eight Teeth is instantly next to you with his metal wand.
加强后，通过金属探测器的一名年轻男子与官方奥运的笑容显示六至八个牙齿是即时旁边，你与他的金属棒。
Stepping through the newspaper pages does not necessarily change the server side state, which in this case is the entire information contained in the newspaper.
逐页浏览报纸的页面不一定会更改服务器端的状态，此状态在本例中就是报纸中包含的全部信息。
Tom with his axe was stepping through the wood, a sapling called to him, and stopped him on his way, "Do clear away those trees, kind friend, I wish you would!"
汤姆带着斧子穿过树林时，一棵小树叫他，他就停下了脚步。“好心人，帮我砍掉那些树吧，我希望你能帮我这个忙！”
Using the debugger, you can see exactly how your application is working by stepping through each statement as it executes and by viewing the data in each variable.
使用该侦错工具，可藉由在应用程式执行时逐步执行每个陈述式，并检视每个变数中的资料，了解应用程式的具体运作方式。
Rather than stepping through your code line-by-line or instruction-by-instruction, you can allow your program to run until it hits a breakpoint, then start to debug.
与逐句或逐条指令地检查代码不同的是，可以让程序一直执行，直到遇到断点，然后开始调试。
Stepping through each command and watching how the register and memory values are affected is also a great way to learn the basics of the Intel machine language commands.
单步执行每个命令并观察寄存器和内存值如何受影响，这也是学习Intel机器语言命令基础知识的理想方法。
Rather than stepping through your code line by line or instruction by instruction, you can allow your program to run until it hits a breakpoint, and then start to debug.
与逐行或逐条指令地检查代码不同的是，可以让程序一直执行，直到遇到断点，然后开始调试。
As a regex works its way through a target string, it tests whether a match can be found at each position by stepping through the components in the regex from left to right.
当一个正则表达式扫描目标字符串时，它从左到右逐个扫描正则表达式的组成部分，在每个位置上测试能不能找到一个匹配。
In the top right of the Debug view (itself in the top left corner of the Debug perspective), there is a toolbar with the controls for stepping through the program; see figure 9.
在Debug视图(该视图位于Debug透视图的左上角)的右上部，有一个带有控件的工具栏，用于逐步执行程序；参见图9。
Single-steps through instructions in the program. If this command is used when you reach a function call, the function is executed without stepping through the function instructions.
注意，当光标处不是一个有效的执行语句时此功能将不起作用。
For example, debuggers often involve stepping through execution traces, so we use bubbles to display the trace onscreen, side-by-side as the user steps in and steps out of various functions.
例如，调试人员经常涉及分步执行跟踪，所以我们利用气泡显示跟踪屏幕，随着用户跳入、跳出各个函数的同时展示相关的内容。
When the debugger encounters this attribute when stepping through user code, the user experience is to not see the designer provided code and to step to the next user-supplied code statement.
当逐句通过用户代码时，如果调试器遇到此特性，用户将不会看到设计器提供的代码，并且会执行用户提供的下一条代码语句。
Entering those forests and quietly padding through, I had the feeling I was stepping inside nature.
轻轻地走进这些森林，我感到踏入了大自然。
Failures are the stepping stones to success. Without failure, we'll never learn how to succeed. So try to fail, instead of trying to avoid failure through fear.
失败是成功的垫脚石。没有失败，我们也不会学会怎样成功。所以与其害怕、逃避失败，不如尝试失败？
Failures are the stepping stones to success. Without failure, we'll never learn how to succeed. So try to fail, instead of trying to avoid failure through fear.
失败是成功的垫脚石。没有失败，我们也不会学会怎样成功。所以与其害怕、逃避失败，不如尝试失败？
应用推荐