The stench from rotting food is stomach-churning.
腐烂食物散发的恶臭让人反胃。
The stench of burning rubber was overpowering.
燃烧橡胶散发出的臭味极其强烈。
But sometimes the stench is just too much. It'll make you light-headed.
但是有时候那恶臭简直能把你臭晕。
A teenager braves the flies and stench of a leaking outdoor toilet to draw water from a standpipe.
一位少年不顾横飞的苍蝇和户外厕所发出的臭气在供水站取水。
A line of young soldiers, their faces masked against the stench, stood guard across the entrance.
一排脸上蒙着防臭面罩的年轻士兵守在入口。
The place had a foul stench to it.
这个地方恶臭熏天。
The cans in the school had an awful stench.
学校的公共厕所发出一股恶臭。
The stench nearly put me off moving there in the first place.
臭气让我一开始差点不想搬到那儿。
The air was filled with the overpowering stench of decomposing vegetation.
空气中充满了令人难以忍受的腐烂植物的恶臭。
He wondered if the oppressive stench was the reason for the soldiers' sour expressions.
他不知道这令人窒息的恶臭是否是士兵们表情痛苦的原因。
Smoke, sweat and stench deluged the air and made it seem as though I was walking underwater.
空气中充斥着烟雾、汗味、恶臭,使得我彷佛是在水下行走。
The weekly market announces itself by sending out a pungent stench, from pile after pile of cured fish.
每周一次的市场以刺鼻的臭味彰显着自己的存在,(臭味来自)一堆又一堆的腌鱼干。
We are heading through the Indus Valley and, after the stench and fumes of Karachi, it is all the more beautiful.
我们行进在印度河峡谷中(Indus Valley),在经历了卡拉奇恶臭的空气之后,更觉这里的景色宜人。
The room had two mattresses on the floor, a TV set on a cardboard box and a strong stench from the lavatories next door.
房间底板上有两个床垫,一个纸板箱上放着电视机,从隔壁的厕所里还飘出阵阵臭气。
In 1858 the stench of raw sewage got so bad that Parliament, which meets in a riverside building, had to be dissolved.
1858年,未经处理的污水所发出的恶臭,迫使在河边大楼开会的英国国会提早休会。
Abstract: the existence of chlorophenol compounds in water volume reaches PPB concentration that there will be a stench.
摘要:氯酚类化合物在水中的存在量达到ppb浓度时即会出现明显的恶臭味。
When in use, the exhaust blower is opened and stench can be discharged through the sucking hole, the passage and the gas outlet.
使用时,打开排风机,臭气通过吸孔、通道、导气管排放掉。
For example, in the process of aeration or oxygen exposures, oxygen together with compounds in the sewage generates a different stench;
例如,在曝气或曝氧过程中,氧气可与污水中的化合物生成有异臭味的产物;
I opened the plastic boxes that I'd carried, sealed, all the way from London, and the stench of farmhouse cheeses began to waft across the room.
我打开了一个从伦敦带来的密封塑料盒,一时间,农场自制奶酪特有的臭味开始在房间里飘荡。
The smell in our room intensified; it became a stench, and I worried that even if it wasn't emanating from me, I carried it on my clothes and skin.
我们房间里的气味愈加浓烈,变成了恶臭。我开始担忧,即便那恶臭不来自于我,也会沾在我的衣服和皮肤上。
As I sweltered in the summer's hot humid evening, the light breeze, instead of bringing welcome relief, carried the stench of nearby pig farms.
潮热夏日的傍晚,轻风吹来,不但没有带来一些清凉舒适,反而带来附近一家养猪厂的臭气。
Mr Phillipson's book includes a pen-and-ink caricature of Smith trapped in a bubble of contemplation, holding a nosegay to ward off Edinburgh's stench.
菲利普森先生的这本书附有一幅钢笔漫画。画中斯密陷入一阵沉思,手握花束遮掩爱丁堡的臭气。
Mr Phillipsons book includes a pen-and-ink caricature of Smith trapped in a bubble of contemplation, holding a nosegay to ward off Edinburghs stench.
菲利普森笔下的传记收入了一副钢笔漫画,画中亚当·斯密沉思冥想,手持花束来抵挡爱丁堡散发的恶臭。
The paper presents the decomposition of low temperature plasma upon stench gas molecule under the circumstance of laboratory and its popularizing application in industry.
本文简要介绍了在实验室条件下低温等离子体对异(臭)味气体分子的分解作用及其在工业上的应用实例。
Bowel sounds enhance, weaken or early after disappearing, row feces or water dilute waste, foul smell or the stench, dung mixed with blood and necrosis of the organization.
肠音初期增强,以后减弱或消失,不断排稀粪便或水样粪便,气味腥臭或恶臭,粪中混有血液及坏死的组织片。
In this experiment, compost filler were added in poultry composting process in order to regulate C/N and control stench arising, as fowl dung was taken for the raw material.
试验以鸡粪为原料进行堆肥发酵,通过添加填充料,调节堆料C/N值,有效控制堆肥发酵过程中臭气的产生。
In this experiment, compost filler were added in poultry composting process in order to regulate C/N and control stench arising, as fowl dung was taken for the raw material.
试验以鸡粪为原料进行堆肥发酵,通过添加填充料,调节堆料C/N值,有效控制堆肥发酵过程中臭气的产生。
应用推荐