碑刻怎么是宝贝？
Daniel, how do you think of the forest of steles?
大牛，你觉得碑林怎么样啊？
To resurrect cultural traditions, they brought some past steles here.
为了挽救文化，将碑石运到了这里。
Thee origin of Chinese steles is closely related to the burial system.
中国石碑的起源却和丧葬制度有着密切的关系。
About 100 of them were later chosen to be engraved on the steles here.
其中的一百多篇被选出来刻在了石碑上。
Traditional Buddha place, quiet and clean, big and old tree with the steles.
传统佛教地的肃穆、寂静，满眼的沧桑古树和斑驳树影下的各种石碑、石像。
This museum has a fine collection of steles, inscribed with ancient Chinese characters.
这座博物馆收藏了刻有古老汉字的石碑珍品。
The ancient tablets and steles in Nanjing area were largely made of limestone quarried from here.
古代南京地区的碑刻，大多取材于此。
Inscribed steles is the pages of history. By discussing inscribed steles, we can profound historical facts.
碑刻史料是历史的沉淀和记录，通过对碑刻的解读，可以更深刻地还原历史本真。
This was the way we learned the language carved on steles in a tiny family shrine somewhere across the ocean.
这就是我们学习在大海的另一面国家某个家庭刻在一个小神龛里语言的方式。
Taiyuan Steles Forest park is a memorial antique-style park built in 1990, and it is the only 5-star park in Taiyuan.
太原市碑林公园是1990年建成的一座纪念性仿古园林，被评为太原市唯一一家五星公园。
In this article, there are brief introduction to the style of these writing scripts and transference of the engraved steles.
本文对各家书法风格及刻石流传作了简要阐述。
The steles, the Nine-Dragon Plaque and the yellowwood tree are the three treasures of Chen's residence. Now we've found them all.
碑刻、九龙匾、罗汉松，陈阁老宅中的三样宝贝我们都找全了。
Sacrifice Offerings Zone: Sacrifice Square, Memorial Temple, Geomantic Forest, Forest of Steles and Historical Celebrities Garden.
祭祀活动区：祭祀广场、客家公祠、祖林、碑林、历史名人园；
Chinese people used steles to commemorate all the remarkable people and events, so that the posterity would always remember the past.
中国人用石碑来纪念所有值得铭记的人物和事件，让后人永远不能忘记流逝的往事。
Many precious gardening materials such as stones, steles, railings, flowerpots and stone lions were carried from the ruins of Yuanmingyuan.
园中山石以及大量的匾额、汉白玉栏杆、花盆和石狮均来自圆明园遗址，弥足珍贵。
Yunfeng mountain is a major scenic spot in Laizhou. Ancient stone steles can be seen all over this mountain. They bear witness to a rich cultural past.
云峰山是莱州的著名景观，众多的碑刻遍布山中，充满浓厚的文化气息。
In the main hall within were enshrined the statues of Li Bing and Son, and were stored witticisms for tapping water, poets' steles of poetry, and so on.
庙内主殿分别供有李冰父子的塑像，并珍藏有治水名言、诗人碑刻等。
The author has drawn some inferences on its history after a survey of the steles and folklores and customs of "BaiZai Village", a tribe that lives in Chuxiong fro.
本文作者在对楚雄古民族村落“百宰村”的碑刻、民族习俗等的考察，对“白子国”历史作出了部分推论。
"From Here" three-dimensional characters buried beneath the 199 officers and men, set the font strokes in a block inscribed with the names of the death of the steles.
忠魂“两个立体大字底下安葬着199位将士，字体笔画中镶嵌着一块块刻有亡故者姓名的碑石。”
As the mediators between the government and the people, the discovers of folklores often connect their findings about the history of dragon with the local dragon steles.
作为国家与地方中介者的民俗发现者把自己对于龙的历史知识的发现与地方性的龙牌的发现之间勾连在一起。
The author has drawn some inferences on its history after a survey of the steles and folklores and customs of "BaiZai Village", a tribe that lives in Chuxiong from ancient times.
本文作者在对楚雄古民族村落“百宰村”的碑刻、民族习俗等的考察，对“白子国”历史作出了部分推论。
This paper discusses the sculpture steles of Beiqi stored in Jiaozuo Municipal Museum in terms of the form, content and age of steles, and analyses the statue steles related to temples and documents.
文章对焦作市博物馆收藏的北齐造像从碑体形制、造像内容以及雕造年代等方面进行了论述，并对石刻和与之相关的寺院及文献记载进行了分析。
This paper discusses the sculpture steles of Beiqi stored in Jiaozuo Municipal Museum in terms of the form, content and age of steles, and analyses the statue steles related to temples and documents.
文章对焦作市博物馆收藏的北齐造像从碑体形制、造像内容以及雕造年代等方面进行了论述，并对石刻和与之相关的寺院及文献记载进行了分析。
应用推荐