Poured concrete retains walls work well in the heavy or unstable soil and steep slopes, making other walls inadvisable.
在重质或不稳定的土壤和陡峭的斜坡上，浇注混凝土挡土墙效果良好，让其他墙成为不明智的选择。
The region is extremely unusual geologically, Royden says, because of the very steep slopes at the boundary between the Sichuan Basin to the east and the Tobetan plateau to the west.
罗伊登说，这个地区在地质上极其不寻常，因为在东部的四川盆地和西部的托比坦高原之间的边界上有非常陡峭的斜坡。
请勿在陡峭的斜坡上刈草。
I'm not up to the steep slopes any more.
我不能再爬真正的陡坡。
Bicycle parking space, steep slopes to implement.
自行车停放处，陡坡推行。
The boulders rolled down the steep slopes on either side.
许多大石头从四周陡直的山坡上滚下来。
During the winter, skiers take advantage of the volcano's steep slopes.
冬天，滑雪者充分利用陡峭的火山坡。
Mudslides usually start on steep slopes and can be activated by natural disasters.
泥石流通常最先发生在陡峭的山坡上，自然灾害也能导致泥石流的爆发。
As the relatively steep slopes, narrow roads, road side bushes, up difficult.
由于斜坡比较陡，道路狭窄，道路两边灌木丛生，上行困难。
With high mountains and steep slopes, Congjiang County has little fertile land.
贵州从江县地形零碎，山高坡陡，熟田较少，垦殖率很低。
Born into a herding family, she tends 30 yaks on steep slopes near the Karola pass.
她土生土长于牧人家庭，在卡惹拉山口附近的山坡照看着30头牦牛。
Its steep slopes are composed of many layers of hardened lava left from previous eruptions.
它陡峭的斜坡是由以前火山喷发时形成的硬化了熔岩组成。
He liked to position structures over waterfalls, on steep slopes, at the bottom of arroyos.
他喜欢将建筑物置于瀑布上方，或者陟峭的斜坡处，或者是沙漠底部。
Assume that steep slopes and areas burned by wildfires are vulnerable to landslides and debris flows.
假设陡峭的山坡以及被森林大火烧毁的地区容易爆发滑坡及泥石流灾害。
Snow does not gather significantly on steep slopes; also, snow does not flow easily on flat slopes.
积雪不会在陡峭的山坡上大量堆积，同样也不会在平缓的山坡上快速滑动。
Repeated observations have tracked the seasonal changes in these recurring features on several steep slopes.
反复观察已发现了一些陡坡上这种循环特征的季节性变化。
The main cause of soil erosion is deforestation for farmland reclamation and cultivation on steep slopes.
水土流失的主要原因是毁林开垦，陡坡种植。
The steep slopes on either side of the streams are bare of vegetation, possibly making them prone to landslides.
两侧的陡峭山坡上缺乏植被（保护），可能（因此）增加了这次山崩发生的机会。
Overcrowding and flimsy construction meant that houses perched on steep slopes were no match for the torrents.
过度拥挤，脆弱的建筑意味着位于陡坡上的房屋禁不起湍流的冲击。
Light-weight, high productivity and fast rate. Ideal for practice fields with complicated shapes and steep slopes.
轻巧灵活，进退自如，收球速度快，适合造型复杂，坡度大的练习场。
Avoid vegetation whenever possible, especially on steep slopes where the effects of off-trail travel are magnified.
任何可能的时候，都要避免经过植被，尤其是陡坡上，那儿的无痕迹行走的影响尤为明显。
Poured concrete retaining walls work well where heavy or unstable soil and steep slopes make other walls inadvisable.
现浇混凝土挡土墙以及在繁重的工作或不稳定的土壤和陡坡作出其他墙壁不明智的。
On the steep slopes of Mount Hyjal, Archimonde gave the world a taste of the true power of the Burning Legion's fury.
在海加尔山陡峭的斜坡上，阿克蒙德让世界见识了愤怒的燃烧军团的真正力量。
The steep slopes of the DSP filtering, when adjusted aggressively, can impart an unnatural sound to an incoming signal.
陡坡的DSP滤波，积极调整后，可以传递一个不自然的声音传入信号。
Travellers in mountain regions will be familiar with the accumulations of scree which occur at the base of steep slopes.
山区中的旅行者对出现在陡坡坡底处的碎石堆是相当熟悉的。
Especially steep slopes call for landscape design and careful engineering, requiring that local building codes be consulted.
特别是陡坡要求景观设计和细致的设计要求，当地建筑法规咨询。
With high and steep slopes and large river bed gradient, the Damiao Mountain is an area where mud rock flow occurs frequently.
大苗山山高坡陡，河流坡降大，是泥石流的多发区。
Such as an earthquake in the countryside, should pay attention away from the cliff, steep slopes, river Banks and high-pressure line.
如在郊外遇到地震，要注意远离山崖，陡坡，河岸及高压线等。
Such as an earthquake in the countryside, should pay attention away from the cliff, steep slopes, river Banks and high-pressure line.
如在郊外遇到地震，要注意远离山崖，陡坡，河岸及高压线等。
应用推荐