The climbers had to negotiate a steep rock face.
攀登者必须攀越陡峭的岩壁。
The climber had to negotiate a steep rock face.
那攀登者得攀越一陡峭岩石。
It is built on a steep rock near a river and contains barracks and a palace-like mansion.
这是建在陡峭的岩石附近的河流和兵营，并包含一个宫殿式豪宅。
This creature USES its massive trunk to cling to steep rock faces while it eats moss and grass.
这种生物用它那巨型嘴巴紧紧吸附住陡峭岩石的表面，吸食缝隙中的苔藓和青草。
I looked to the river gorge falling 100 feet below on our left and the steep rock face to the right.
在我们左边是深达100英尺的河谷，右边是壁立的悬崖。
Case studies show that the mechanical mechanism for the retreat evolution of steep rock slopes is consistent with the actual one.
实例分析表明，建立的岩质陡坡后退力学分析方法与实际情况基本一致。
They established Camp 2 immediately below the buttress, and the climbers set about solving the problem of the steep rock wall above.
他们立即在拱壁下放建立了二号营地，而且攀登者想出了应付陡峭大岩壁的解决方法。
Deep crack is a specific and complicated deformation of high-steep rock slopes. Different types of deep crack have different meaning to slope stability.
深部裂缝是影响范围较广、深度较大的一种特殊的复杂的斜坡岩体变形，主要发育于高陡岩质斜坡。
During constructions of these projects, it can not be avoided to form various steep rock slopes by excavation and support under complex geologic environment.
这些工程的建设都不可避免地要在各种复杂的地质环境条件下，人为地开挖、支护形成各种各样的高陡岩石边坡。
The disaster of rockfall has became one of research subject which is second only to slope stability, particularly in engineering of high and steep rock slope.
在边坡尤其是高陡岩质边坡工程中，崩塌落石灾害已经成为仅次于边坡稳定的研究课题之一。
Softer rock layers within the mesas eroded to form steep canyons and overhangs along their slopes.
台地被风化侵蚀后的沙土层形成了陡峭的峡谷和悬崖。
It is a beautiful white rock, but a steep drop into the ocean.
那是一块美丽的白色岩石，但是非常陡峭，几乎垂直坠入海洋。
At one point, near to my house, the sea has actually composed an arched bridge of rock under which it roars into a deep open steep-sided enclosure beyond.
从靠近我的房子的某一处看过来，这海上已经形成了一道“石桥”，在桥下海浪嚎叫着冲过了一个深的，有陡峭边缘的礁石包围圈。
Running up through steep Arizona passes, the rock formations were awesome, as they say around here.
跑步翻越亚利桑那陡峭的山口，我四周的险峻山岩令人感到敬畏。
The mountain rise up in a steep wall of rock.
这座山高而陡，形成一道岩石屏障。
On steep loose climbs, choosing the right gear picking a good line are key factors. Look ahead for sections of smooth rock or hard dirt for optimum traction.
如果遇到松滑的陡坡，关键因素在于选择适当的齿轮比和前进路线，尽可能找到较平滑的石头和较硬的泥土以确保有最佳的抓地力。
At the same time it is also a good stone rock gully of artistic conception, can show a hilly cupping, steep cliffs and rugged and majestic boundless potential.
同时它也是营造岩壑意境的佳石，能展现出峭峻拔雄、悬崖陡壁和粗犷雄姿的磅礴之势。
Though it is roughly recognizable for the outlines of regional structure and volcanic rocks, the images of steep dip strata and boundary of volcanic rock are smeared.
虽然区域构造与火山岩的复合发育区的基本轮廓可被识别，但陡倾角地层的反射成像不清晰，火山岩地层边界模糊。
Steep and antithetic platy structure of rock mass and geomorphology of the longitudinal valley in the dam site area cause wide-range toppling deformation on the cross-strait slope.
对该水电站坝址区陡立反倾板状结构岩体而言，纵向河谷的地形特征，使坝址两岸边坡大范围发育倾倒变形。
On a snow slope, clinging to the steep North Face, he noticed, first Mallory, then Irvine approach a broad rock step.
在紧靠着陡峭的北坡的雪坡上，他先看到马罗里，然后看见欧文到了一块宽阔的岩石阶上。
Lin-san for the sandstone geological rock mountain, the Department of the West Qinling geosyncline zone, hilly, steep mountains, good vegetation and beautiful scenery.
莲峰山地质为砂岩土石山体，系西秦岭地槽地带，山峦起伏，山体陡峻，植被良好，风景优美。
Also build rock lives artistic conception of the stone, made of the stone bonsai, can show a panoramic precipitous appeal male, cliffs, steep and rugged high precision of potential.
也是营造岩壑意境的佳石，用该石制作盆景，能展现出峭峻拔雄、悬崖陡壁和粗犷雄姿的磅礴之势。
The geomechanics problem is analyzed to complex aloft-steep structure using the theory and method of the non-linear rock mechanics.
用非线性岩石力学的理论和方法分析高陡复杂破碎地层的地质力学问题。
As one of main geologic disasters in the area of the Three Gorges Reservoir, about 30,000 perilous rock sites on cliffs or steep slopes.
危岩是三峡水库区主要地质灾害之一，约30,000余个位于陡崖或陡坡上。
With high and steep slopes and large river bed gradient, the Damiao Mountain is an area where mud rock flow occurs frequently.
大苗山山高坡陡，河流坡降大，是泥石流的多发区。
After negotiating a permit, which was scribbled on a note book, we continue our journey - through the barrier and up a narrow steep track of dried earth and rock formed on a landslide.
在商议了潦草地写在笔记本上的通行证后，我们继续了我们的旅程，穿越栅栏，爬上形成于崩塌的泥石上，带有干燥泥土和岩石的斜坡。
Moreover, the loosened rock mass of the steep slope has the overturn risk under seismic load.
在地震荷载作用下，大佛陡崖松动岩体存在向外倾覆崩落的危险。
Moreover, the loosened rock mass of the steep slope has the overturn risk under seismic load.
在地震荷载作用下，大佛陡崖松动岩体存在向外倾覆崩落的危险。
应用推荐