A steady flow of the coveted weapons spread its genial influence throughout the frontier, and the respect which the Pathan tribesmen entertained for Christian civilization was vastly enhanced.
这些令人垂涎的武器源源不断地流入边境，使其友好的影响遍及整个边境，而帕桑部落对基督教文明的尊敬也大大增强了。
Adding to its pressures is the steady flow of books.
稳定的图书流也增加了学校的压力。
There was a steady flow of refugees leaving the country.
离开这个国家的难民流一直持续不断。
The steady flow of ocean water in a prevailing direction.
朝一定方向运动的稳定的海水流。
As long as a person is alive, we need a steady flow of air.
一个人只要活着，就需要源源不断的空气。
Her classmates offered them a steady flow of champagne, vodka, and wine.
她的同学们给他们送上了满满的一杯香槟，伏特加和一些果酒。
How to Create a Steady Flow of Targeted, Responsive Traffic to Your Site!
如何为你的网站创造稳定的目标、有回应的流量。
Column A is fed near its center with a steady flow of feed of definite concentration.
一定浓度的进料以稳定的流速从塔A中部附近进入。
Anything that interrupts the steady flow of energy makes possible the release of power.
所有打断能量平稳流动的事物都会使能量的释放成为可能。
But he did note what he called a steady flow of support from Russia for the separatists.
但他确实指出了他所谓的分离主义者从俄罗斯获得源源不断的支持。
However, this alone will not guarantee that your site will receive a good steady flow of visitors.
然而，这并不能保证您的网站将获得一个良好的源源不断的游客。
Incidentally, politicians also got a steady flow of campaign contributions from the companies' executives.
顺带的，政客们也从公司的高管那里得到稳定的竞选资金捐款。
Yong blames Vang Pao and his Hmong supporters in the US for the still-steady flow of refugees out of Laos.
勇指责王宝和他的支持者苗族在美国仍然源源不断的难民离开老挝。
During the summer there was a steady flow of reports describing deaths of dissidents on the streets and torture in jails.
整个夏天，关于反对派暴死街头和在牢里遭到虐待的报道源源不断。
To Americans, success in a deal has no relation to feasts. To Chinese, no deal can be made without a steady flow of feasts.
对于美国人，买卖成功与宴请无关。而对于中国人，无一连串宴请则无法成交。
The main beneficiaries of globalisation have been consumers in richer nations, who have enjoyed a steady flow of cheap goods.
全球化的主要受益者是发达国家，他们对于便宜货品的稳定供应求之不得。
When you look forward to a big meal or expect a big raise, it's a steady flow of dopamine that makes the anticipation such a pleasure.
当我们期盼大餐或加薪，是多巴胺被稳定释放使这种期待是一种愉快。
It is obvious that a business based upon only a trickle of fine ideas has poorer prospects than one based upon a steady flow of such ideas.
显然，一个只是基于涓涓细流式的好想法的生意，其前景比不上有着源源不断的稳定的好想法的生意。
In return, the bacteria find themselves in an anaerobic environment where they receive a steady flow of protein-rich food that enables them to thrive.
作为回报，这些细菌也得到了一个厌氧环境，这个环境可以提供稳定丰富的蛋白质来源，菌类也得以繁衍生息。
One was the brain drain, the steady flow of highly skilled personnel and their families to the United States (and Canada and other nigh-income countries).
一是人才外流——即高级技术人才及其家属持续地流向美国(和加拿大以及其他高收入国家)。
A three dimensional mathematical model for calculating the steady flow of multiple non buoyant turbulent jets in a cross flowing is present in this paper.
采用作者给出的三维紊流模型，结合混合有限分析法及交错网格对浅水型河道中扩散器垂向排放的流动进行了数值计算。
Once up and running, oil-sands mines produce a steady flow of oil for 30 years or more, whereas the output of more conventional fields is much less predictable.
一旦建成运行，油沙矿在之后的30年或更长的时间里将持续不断的提供石油资源，而那些传统的油田的产量相对而言缺少可预见性。
The numerical simulation was carried out to compute internal ballistics by segmented analytical method in the assumption of grains steady flow of burning product.
在内弹道计算中，设燃烧产物为准定常流动，使用分段解析法进行内弹道的数值模拟。
The numerical simulation was carried out to compute internal ballistics by segmented analytical method in the assumption of grains steady flow of burning product.
在内弹道计算中，设燃烧产物为准定常流动，使用分段解析法进行内弹道的数值模拟。
应用推荐