In between these storm surges were steadier but similarly profound tides in which people moved out to colonize or were captured and brought in as slaves.
在这些风暴之间，这个浪潮比较稳定，但潮水的深度也差不多，在这期间，人们迁出去殖民或者被抓住带去当奴隶。
It also makes traffic to your site steadier.
它也使您网站的流量稳定。
Products are of large batch and steadier quality.
生产的产品批量大，质量相对稳定。
He is often tempted to find steadier, more lucrative work.
他经常想找到较稳定，更赚钱的工作。
This helps to absorb into the body at a more steadier rate.
这样可使身体保持一个稳定吸收的状态。
Moody people are often baffling to those of us with steadier emotions.
喜怒无常的人常常令情绪稳定的人感到困惑。
Someone with a steadier hand on the tablet might achieve better results.
有些人在写字板上手稳定一些，那么其所得的结果就会好一些。
Carson: I think I will hold your hand. It'll make me feel a bit steadier.
卡森：我想我会抓住你的手，这样我会更踏实一些。
Instead it wants to move into more specialised products with higher margins and steadier demand.
它想转向更专业、利润更高、需求更稳定的产品。
Alcohol, he insisted, warded off colds, kept you alert, and even made you steadier on your feet.
他认为，酒能驱走感冒、提神，甚至让人脚下站地更稳。
Nickel: slightly steadier. Value fluctuate lower during the first half of the week on the London.
稳。伦敦五金交易所前半周的价格波动下跌。
After the squall weather turned to drizzling rain with steadier wind, barometer commenced to rise.
风暴过后天气转为毛毛雨和较稳定的确风，气压计开始回升。
Mr Obama has run a steadier campaign. He has consistently out-organised and out-planned his rival.
奥巴马的竞选活动有条不紊的进行着，在组织性和计划性上一直优于他的对手。
He is much steadier while walking, his ability to walk has been growing and he like to jump around.
他的走路比以前走得稳当了许多，行走能力越来越强了，喜欢跳。
This mischievous little boy has grown to be steadier , and that girl who does not concede has matured.
调皮的大男孩好像稳重了点，不服输的小女孩似乎也成熟了点。
He looked at the boy, who sat facing him from a front-row desk, his elbows splayed out for a steadier aim.
他看着那男孩，他坐在前排的一张课桌上，面对自己，为坐得稳当，他把双肘向外撑开。
The result is the varied, rainbow like trail for Regulus (left) and the steadier, consistently reddish trail for Mars.
结果就是这张多彩、像彩虹般的Regulus（左）和更为稳定、持续发出红光的火星轨迹了。
As soon as he reached a greater height, conditions became much steadier, and he finished his journey without accident.
他一飞上一定的高度，情况就稳定多了。他完成了这次飞行，没有发生任何事故。
That is what Ford is reaping the reward for doing now, under the less exciting but steadier leadership of Alan Mulally.
艾伦•穆拉利没那么兴奋，领军风范沉稳，福特公司因此而有所收获。
Voters in the West would be steadier if they believed Iraq to be heading, however fitfully, in broadly the right direction.
倘若能让西方选民相信，伊拉克的局势尽管多有反复，仍在沿大致正确的方向往前走，那么他们也许可以稳住。
The analysis results on the steadiness of sample liquid showed that the untreated or unchanged blue sample liquid is steadier.
对待测样品液稳定性分析的结果表明，未经显色处理及显色后盖上塞子的待测液较为稳定。
While Warner Bros. may have preferred a somewhat steadier ride from "Deathly Hallows," no one's complaining, least of all moviegoers.
此时华纳兄弟可能宁愿获得来自“死亡圣器”的稍微平稳的成绩，至少在所有的电影爱好者中，没有人非议。
Comparing to raw limestone opencast collected, that exploited from cave is higher in purity, less in impurity and steadier in quality.
原料石灰石采用洞采方法，与露天采集的原料比，纯度高、杂质少、质量稳定。
ASHLEY: Yes, he's one of the best shots the country, he's proved a number of times, against steadier hands and cooler heads than yours.
希礼：是的。他是全国几个顶尖射手之一，这已证实了多次。他击败过的对手，双手比你的更稳定，头脑比你的更冷静。
Complex carbohydrates supply a slower and steadier release of energy into your body and are generally lower in calories than simple carbohydrates.
复杂碳水化合物在机体中能缓慢并稳定地释放出能力，与简单碳水化合物相比，通常热量较少。
However, these steadier cells vary in that some continue to replay specific memories while the majority focus on more general moments within the event.
然而，当大部分精力集中在更加普遍的事件中，某种程度上，这些较稳定的细胞在重复一些特定的记忆中会产生变化。
The results indicate that the cylinder head with larger squash area can produce stronger inclined swirl and the outline shape of inclined swirl is steadier.
结果表明，进气门后方具有较大挤气区域的缸盖具有较强的产生缸内斜轴涡流运动的能力，同时也具有较稳定的斜轴涡流形态。
The results indicate that the cylinder head with larger squash area can produce stronger inclined swirl and the outline shape of inclined swirl is steadier.
结果表明，进气门后方具有较大挤气区域的缸盖具有较强的产生缸内斜轴涡流运动的能力，同时也具有较稳定的斜轴涡流形态。
应用推荐