In fact, she thought, the inhabitants' only danger was absurd: staying too long in the poisoned enclosure.
事实上,她心想,那些居民惟一遇到的危险是荒谬的:在有毒的圈地里呆得太久。
If I'm by myself, I often end up staying too long, until I'm over-tired and irritable, but my husband always knows the right time to leave.
当我独自时,我经常会待很长时间,直到我精疲力尽,焦躁不安,而我丈夫知道何时离开最恰当。
Maitre says residents of Mogadishu would warn him when he was in danger of staying too long: "The people were very sorry, but they said, 'Go, go."
梅伊特拉说,当他处于逗留太久的危险中时,摩加迪沙的居民会提醒他:“人们很是抱歉,但是他们会说:‘走,走。’”
Many people also don't use sunscreen properly—applying insufficient amounts, failing to reapply after a couple of hours and staying in the sun too long.
许多人也没有正确地使用防晒霜——涂抹的量不够,几个小时后没有重新涂抹,并且在阳光下待太长时间。
Others, however, frown upon staying indoors for too long.
然而,另一些人赞成待在室内太长时间。
Others, however, frown upon staying indoors for too long.
其他人,但是,皱眉后留在室内太长。
One of the biggest barriers to learning and growing is simply staying in the same place for too long - whether that means the same office, the same relationship, the same job, or the same country.
对于学习和成长最大的障碍之一,是能够纯粹地长时间停留在相同的地方——不论那意味着相同的办公室,相同的关系,相同的职业,或是相同的国家。
When I felt anxious for staying inside too long, I will go near the window to wach the children building snowman or throwing snowballs.
由于在室内待的时间过长而感到烦躁时,我会走近窗户看看在外面堆雪人打雪仗的小孩子。
Many people also don't use sunscreen properly-applying insufficient amounts, failing to reapply after a couple of hours and staying in the sun too long.
许多人使用防晒霜的方法也不正确。例如:用量不足,几小时后未能重新涂抹,过长时间地暴露于阳光下。
"I'm sure there are some detrimental effects of staying still for too long, but I hope that being active when I can helps," he said.
他说:“我知道长时间坐着不动肯定有害,但我希望我做的这些运动能起到作用。”
Staying long with a friend who is intelligent like this, we will be intelligent gradually too.
保持长时间和一个朋友谁是这样的聪明,我们也逐渐将智能。
SENSEI Leaving the marked zone or staying on the ground for too long counts as a loss.
老师留下标记区或在地面停留太长时间作为一个损失。
I also got in trouble once for excusing myself to go to the bathroom and staying away too long during the daily rosary.
有一次,在每日一次念玫瑰经时我请假去上厕所,结果在外面待的时间过长,惹了麻烦。
The air pollution was becoming too serious to plan on staying in Beijing for the long term.
空气污染太严重,她无法让孩子们长期留在北京。
Staying on the virtual world too long is dreadful to us to interact with our friends in the real world.
长时间待在虚拟世界不利于我们在现实社会里交朋友。
However, staying in denial for too long may delay the timely beginning of treatment and isolate your child and other family members at a point when communication is very important.
然而,长时间沉溺于否认的情绪中则可能延误您的孩子及时开始治疗,或者由于延误了与孩子重要的沟通时机而使您的孩子与其他的家庭成员孤立起来。
Others, however, frown upon staying indoors for too long. They are worried that lack of physical exercise and face-to-face communication with others will do harm to people's body and mind.
但是也有许多人认为,宅在室内太久,会比较缺乏锻炼,也少了面对面的交流,对人们的身心都是有害的。
If two lovers are staying at together too long, the feeling should seem own left hand touches right hand.
两个相爱的人在一起久了,感觉就像左手摸右手。
Perhaps, because of staying at home too long and tangling with her daughter that day, he thought over and over, did the most foolish thing…
可能是在家憋的,外加上出事那天跟女儿还吵了一架,一下没想开,就…
Staying in Stealth Mode Too Long.
停留于模仿与抄袭时间太长。
Staying in Stealth Mode Too Long.
停留于模仿与抄袭时间太长。
应用推荐