We need to stay present and forgive.
我们需要处在现在和原谅。
Instead, do one task at a time, stay present, and do it well.
所以你应该相反地，一次完成一件任务，保持状态，然后好好地完成它。
Fear doesn't to anyone any good, so stay present and mindful.
恐惧对任何人都没有好处，所以活在当下，思考现在。
My best tip so far: stay present as much as you can while doing something you cannot yet do.
最好建议就是，当你确实还无法做到某事时，一定要充分面对现实。
The other guests complimented his "gentlemanly behaviour" - that he chose to stay present and sleep, rather than excuse himself.
其他客人称赞了他“绅士行为”——因为他选择留在那里休息，而不是先行离开。
Here, then, we will stay for the present.
那么，我们现在就呆在这儿吧。
It is vital to your mind, soul, body and your life on the whole that you stay in the present with all your thoughts and feelings.
总体上，你认识到你所有的想法和情感是生活在现在，这对你的心理、灵魂、身体和你生命是非常重要的。
I started to be more present. I meditate more and I stay in silence more.
我开始更加注重现在。每天都会让自己有更多的冥想和沉默。
"We will never go anywhere if we stay the present course," DE Roquefort said.
“如果我们保持现状，那我们哪也去不了，”雷孟达说。
They stay focused on the present.
他们对现状保持着注意力。
You just stay as the awareness of the present moment.
你也只用保持对当前时间的感知。
Or it may be that fathers, when they are present, influence their sons to stay in education and so delay starting a family.
也可能这些父亲，当他们还在孩子们身边时，影响他们的儿子继续读书甚至更迟建立自己的家庭。
But stay with me, and let me present the historical evidence before you make a final judgment.
不过，听我往下说，让我先摆出史实，你再作最后的判断。
Stay grateful, love yourself and enjoy your present life.
保持感激，爱自己，享受你现在的生活。
Still, amid an almost lockdown atmosphere, Angelenos who want to be present at a public memorial for a pop icon are being directed to instead stay home, turn on the TV and watch from the couch.
正因为这样的氛围，一个叫Angelenos的歌迷想到场参加流行偶像的悼念活动却只能老实得呆在家中，坐在沙发上“收看活动”了。
You should not leave this time on your resume blank, since a 4 year absence from the work force looks a bit suspect, but include something simple like: 2001-present: Stay-at home parent to 2 children.
你不应该在简历上把这一段时间空着不写，因为离开工作四年时间看起来是很可疑的。你可以在简历上简单滴写一些诸如下面的话：2001至今，呆在家里照顾两个孩子。
A survey by the American Association of Retired Persons (AARP) indicates that 84 percent of Americans want to stay in their present homes as they age.
美国退休人员协会(AARP)所做的调查显示，84%的美国人希望年老的时候待在他们现在的家中。
Minimize distractions so you stay in the present and stay in the flow.
最大程度地减少干扰，让自己专注于现在，保持心流状态。
I stay in your heart, as you in the past and present in my heart, we always are two each other can't alienate life.
我留在你的心上，一如你在我心中的过去和现在，我们一直是两个彼此不能疏远的生命。
On the one hand, I want to stay in the present city that I live, because I have many college students here, I can fight my career with them, we can also take a drink when we have time.
一方面，我想要留在我现在居住的城市，因为我大部分的大学同学都留在这里，我可以和他们共同为事业奋斗，也可以在闲暇时喝上一杯。
Souls who have chosen to stay within the present dimension are of a vibration does not allow for them to rise up any higher.
当灵魂选择滞留在现在的维度将不允许他们提升进入任何更高的实相中。
Many will stay in this present dimension, but not in this Universe which is ascending in its totality.
许多人会留在目前这个层面，但不是在这个宇宙整体上升中。
Just try to be present, try to stay aware of your thoughts and feelings as they pass by.
只是尝试存在于当下，在你的念头和感觉涌现的时候，尝试保持对它们的意识。
I am content to stay in my present job.
我对现在的工作心满意足。
Why stay here since it is too hot at present?
既然现在太热，为什么还要呆在这儿呢？
Why stay here since it is too hot at present?
既然现在太热，为什么还要呆在这儿呢？
应用推荐