In Thailand, there was no such statistical evidence.
对于泰国，没有统计数据证明这点。
They showed some statistical evidence to support their argument.
他们出示了一些统计数字来支持他们的论点。
I don't have any statistical evidence for this but I am convinced it is true.
我没有任何的统计数据来证明这个，但是我相信这是真的。
Statistical evidence lends support to the view that a massive influx of funding is needed to strengthen crime prevention programs .
统计数据证明加强防止犯罪的工作需要大量资金投入。
The statistical evidence from well-established programmes in America is at best mixed: the children in greatest need tend to benefit least.
即使以最乐观的看法，来自美国一些成熟方案的数宇证据显示，这类干预也是矛盾的：最霜要帮助的儿童往往得到的好处最少。
If you were included in a group layoff, or series of layoffs, at your company, you may be able to find statistical evidence that supports your claim.
若公司进行集体裁员或连续裁员，则员工可搜寻统计资料，为索赔提供支持。
Rough set data analysis doesn't need any other information but data set, simultaneously, the results obtained are usually short of statistical evidence.
粗糙集方法虽然不需要数据之外的其它信息，但所得结果同时也缺乏统计证据。
In a blog post published yesterday, the company's team of data scientists announced that statistical evidence hints at budding relationships before the relationships start.
在昨天发布的一篇博文中，脸书网站的数据研究者们声称在开始一段恋情之前，社交网站的数据能体现出感情的萌芽。
Defenders of telepathy point out that demanding impressive evidence from every study ignores one basic statistical fact: it takes large samples to detect small effects.
心灵感应的辩护者指出，要求每一项研究都有令人印象深刻的证据，这忽略了一个基本的统计事实：需要大量的样本才能检测到微小的影响。
Randomising is often what distinguishes proper evidence from statistical mush, by removing biases in the setting of experiments - such as running pilots only in the most needy areas.
通过消除试验设定中的偏差(例如只在最贫困的地区进行试点)，随机试验往往能区分适当的证据与统计干扰。
The latest evidence - anecdotal, statistical and historical - suggests that although the ghost of Bradley still hovers over the election, its effect is diminishing.
最新证据——轶事的，数据的和历史的——显示出虽然布莱德利的乌云依然笼罩在这次大选上，但它的影响正在减少。
These papers use rigorous experimental and statistical methods that improve validity of the evidence presented within them.
文献内容所依赖的论据，全部都由严谨的实验方法和统计学方法验证过。
But a raft of evidence now suggests that the migraine finding, though intriguing, was less fact than statistical artifact.
但现在虽然有些令人困惑，但大量的证据提示偏头痛在这方面小于统计事实。
Applying various statistical techniques to the 2.8m SNPs so far catalogued by HapMap, Dr Quintana-Murci found 55 genes that showed evidence of having undergone significant localised evolution.
通过不同的数据技术分析目前为止HapMap所归类出的280万个snp,Quintana - Murci博士找出了55个基因，这些基因可作为证据，显示出了基因经历重要的区域化进化。
Anecdotal evidence in either direction is hard to base any decisions on (worse still, one instance is not a good statistical sample from which to draw any conclusions.)
双方的有趣事实都难以用于下决定（更糟的是，个例不能很好地用作下结论的统计样例）。
Some evidence emerged, on the other hand, that frequentist problem interpretation can improve statistical reasoning performance and increase confidence in responses at times.
另一方面，也有证据显示，频率论者的问题解释可以改善统计推理表现，而且有时还会增加其反应的信心。
Some evidence emerged, on the other hand, that frequentist problem interpretation can improve statistical reasoning performance and increase confidence in responses at times.
另一方面，也有证据显示，频率论者的问题解释可以改善统计推理表现，而且有时还会增加其反应的信心。
应用推荐