My hair gets full of static when I brush it.
我梳头时头发就有好多静电。
When the weather turns cold and dry, my clothes develop a static problem.
天气变冷变干时，我的衣服就会产生静电问题。
After only a minute an authoritative voice came through the static on the radio.
过了仅一分钟后，透过广播的静电噪音传出了一个威严的声音。
They were made to listen to white noise, such as static of the sort you might pick up between radio stations.
他们被迫听白噪音，那种类似于调电台时听到的静电噪音。
Don't view things as static and isolated.
不要静止地孤立地看待事物。
Our "dead" products are "static", closed systems.
我们“废弃的”产品是“静态的”、关闭了的系统。
Normally, I see this situation in batch or static packages.
我通常会在批量或静态包中看到此情形。
So far, my doodle is as static as the virtual paper it's sitting on.
到目前为止，我的涂鸦就像它所在的虚拟纸张一样静止。
Governance should not be a set of static processes without any flexibility.
治理不应该是一组没有任何灵活性的静态过程。
The metaphysical world outlook sees things as isolated, static and one-sided.
形而上学宇宙观用孤立的、静止的和片面的观点去看世界。
This has, until recently, reduced robots to fairly static and cumbersome roles.
这使机器人变得静止而笨重，直到最近才有所改善。
Mongrel, our Web server, does not serve static data particularly well, so we use Apache to serve image content.
我们的Web服务器Mongrel 并不能很好地提供静态数据，因此我们使用Apache来提供图像内容。
When neither of these methods removed the static noise, I would sit helplessly and wait for the noise to go away.
当以上两种方法都不能消除静电的噪音时，我就无助地坐着，等着噪音自动消失。
The museum's collections bring this heritage back to life with a fascinating blend of working and static displays.
博物馆的藏品通过动态和静态展示的迷人融合，让这一遗产重获生命。
In Boston in the winter, this experiment worked very well because we were always in an environment full of static electricity.
在冬天的波士顿，这个实验进行的非常好，因为我们一直处于充满静电的环境中。
These episodes of rapid evolution are separated by relatively long static spans during which a species may hardly change at all.
这些快速进化的阶段被相对较长的静态跨度分隔开来，在此期间，一个物种几乎不会发生任何变化。
The key will be to abandon the rather simple and static measures of sustainability, which centre on the need to maintain production without increasing damage.
关键将是放弃相当简单和静态的可持续性措施，这些措施的核心是在不增加损害的情况下维持生产。
In these days the pre-industrial city in America functioned as a complex and varied organizing element in American life, not as a simple, homogeneous, and static unit.
在这些日子里，美国未工业化的城市在美国人的生活中是一个复杂而多样的组织元素，而不是一个简单的、同质的、静态的单位。
It can be caused by a build-up of static electricity indoors from carpets or clothing made of man-made fibres, or from TV sets, duplicators or computer display screens.
它可能是由室内地毯、人造纤维制成的衣服、电视机、复印机或电脑显示屏积聚的静电引起的。
The number of young people obtaining qualifications has remained static or decreased.
获得各种资格证书的年轻人的数量一直保持不变或者已经减少。
Between about 1650 and 1740, the population in Britain was static.
大约在1650年到1740年之间，英国的人口是稳定的。
Although women's wages are improving, Department of Labor statistics show that the ratio of their earnings with that of men have been roughly static since 1960.
尽管女性的工资在提高，但劳工部的统计数据显示，自1960年以来，女性收入与男性收入的比率基本保持不变。
The solubility of carbamazepine-saccharin cocrystal was determined by a static method basing on the principle of solubility product.
卡马西平—糖精共晶体的溶解度是根据溶解度原理通过静态方法确定的。
The solubility of carbamazepine-saccharin cocrystal was determined by a static method basing on the principle of solubility product.
卡马西平—糖精共晶体的溶解度是根据溶解度原理通过静态方法确定的。
应用推荐