Success in the talks will reinforce his reputation as an international statesman.
谈判成功将会增强他作为国际政治家的声望。
There's Benjamin Franklin, the very model of the self-educated, self-made man, who rose from modest origins to become a well-known scientist, philosopher, and statesman.
本杰明·富兰克林是自学成才、自力更生的典范；他出身寒微，后来成为著名的科学家、哲学家和政治家。
He has written eight books and has cultivated the image of an elder statesman.
他已写了8本书，并树立了一个政界元老的形象。
He was in his late eighties and had become the country's most respected elder statesman.
那时他年近九十，并且已经成为该国最受尊敬的政界元老。
Blair may have been acutely conscious that London was Washington's junior partner, but he, not Bush, acted the part of elder statesman.
布莱尔也许敏锐的意识到伦敦是华盛顿的合伙人，但是他是政界元老之一，而不是布什。
Over the past few months, while much of the world has been watching Tony Blair the world statesman, I've been thinking about Tony Blair the young rock-concert promoter.
过去的几周里，大半个世界都将目光集中到托尼·布莱尔身上，在人们眼里，他是个政客，而我却想起他年轻时筹办摇滚音乐会时的情形。
From Antwerp he wrote that the religious paintings of Rubens are “theatrical…But what he can do is paint a queen, a statesman, well analysed, just as they are.
在安得卫普，他写道，鲁本斯的宗教画作“风格夸张，不过他只会把皇后大臣画得老成世故，正如其人。”
But in the years since his retirement, Mandela has established himself as the African continent's foremost elder statesman as well.
退休数年以来，曼德拉也已确立自己为非洲大陆最重要的政界元老。
As his opponents have been sulking, Mr Erdogan has been playing the statesman.
当他的对手正在愤愤不平之时，埃尔多安先生一直扮演着公正贤明之人。
By late 2009, the U.S. absence from East Asia was so obvious and worrying that Singapore’s senior statesman, the city-state’s founding father Lee Kuan Yew, felt he had to speak out.
直到2009年底，美国在东亚的缺席很明显的而且使得新加坡的政界元老担忧，新加坡国父李光耀觉得他有必要大胆的说出来。
Now he is primarily a mentor to Mr Goldner, as well as the custodian of the firm's culture and an elder statesman who is leading the effort to tackle two of the toy industry's most pressing problems.
现在他主要是作为Goldner先生的指导者、公司文化的护卫者以及富有经验的老前辈前去处理玩具产业现在面临的两个最迫切的问题。
Mr. Daschle’s unusual strengths as both an elder statesman of the Senate and a serious policy wonk meant that he, more than anyone, might have been able to get the job done.
Daschle的凸显的资深参议员和严谨政策制定者的强势作为意味着他，好于其他人，可能会把工作做的更好。
When Barack Obama, speaking in Prague in 2009, backed the aim to rid the world of nuclear weapons, he was treated not as a peacenik but as a statesman.
2009年奥巴马在布拉格演讲时，支持了销毁世界上核武器的目标，彼时他只是被当作发言人而非和平主义者。
The statesman said the Iron Curtain countries had vast resources in manpower and materiel.
家说这些铁幕国家具有富余的人力及物产资源。
Whoever is in a hurry shows that the thing he is about is too big for him — Philip Dormer Chesterfield, British statesman.
不管是谁，匆匆忙忙只能说明他胜任不了他从事的工作- - -菲利普。道摩。切斯特菲尔德，英国作家。
The Duke of Wellington, British soldier of distinction, statesman, was born at Dublin.
英国杰出的军事家、治家威灵顿公爵生于都柏林。
He is the elder statesman par excellence.
他是最优秀的年长的国务活动家。
He is a much honored elder statesman of the medical profession.
他是医学界里备受敬重的权威人物。
From Antwerp he wrote that the religious paintings of Rubens are "theatrical... But what he can do is paint a queen, a statesman, well analysed, just as they are."
他认为来自安特卫普的鲁本斯的宗教画是“不自然的…他仅仅是画画王后，大臣，细细想来，确实是这样”。
In the ancient world, lawyers and statesman studied the art of public speaking for years in order to become successful.
在古代，为了成功，律师和政客们都要花费数年学习公众演说的技巧。
When an end is lawful and obligatory, the indispensable means to is are also lawful and obligatory. (Abraham Lincoln, American statesman)
如果一个目的是正当而必须做的，则达到这个目的的必要手段也是必要且必须的。
Speransky told them how at the council that morning a deaf statesman, on being asked his opinion, replied that he was of the same opinion.
斯佩兰斯基讲到，今天早上举行的国务会议上，问一个聋子大臣有何意见，他回答，说他也有这样的意见。
I have but one lamp wait which my feet are guided, and that is the lamp of experience, I know of no way of judging of the future but by the past. -Patrick Henry American Statesman.
我只有一盏灯指引我前进的脚步，他就是经验之灯，我无从知道未来，只能通过过去来判断。
The atest lesson in life is to know that even fools are right sometimes. (Winston Churchill. British statesman)
傻瓜有时候也是对的。（英国家丘吉尔.W。）
CWA President Morton Bahr, an elder statesman of the federation, opposed Sweeney in 1995, figuring a power struggle was bad for labor, even though he agreed with Sweeney's goals.
CWA的会长MortonBahr，作为一名联邦的政界元老，在1995年曾反对Sweeney，指出权利斗争对劳工不利，虽然他认同Sweeney的目标。
He excitedly took a photo as a memento, and left the footprint of a great statesman.
并兴致勃勃地在此照相留念，留下一代伟人的足迹。
As an American statesman once said, "I may not agree with what you say, but I'll fight to the death to defend your right to say it."
正如一位名人所说，“我可能不同意你的观点，但我将为保卫你表达它的权利而誓死战斗。”
There is something behind the throne ater than the king him-self. (William Pitt, British statesman)
在王座的后面还有比国王本人更伟大东西。（英国家皮特.W。）
There is something behind the throne ater than the king him-self. (William Pitt, British statesman)
在王座的后面还有比国王本人更伟大东西。（英国家皮特.W。）
应用推荐