When are you next planning a trip stateside?
你计划下一次什么时候去美国？
The band is currently planning a series of stateside gigs.
该乐队目前正在策划在美国举办一系列演唱会。
Deployment to Iraq was associated with a significantly higher risk of asthma compared with stateside duty, scientists reported last year.
在去年有科学家报道，相比较于在美国国内执行任务，被部署到伊拉克伴随着患上哮喘的高风险。
You'll undoubtedly cherish it when you do eventually return stateside.
当你最终回到美国的时候毫无疑问你会非常珍惜它。
Started in 1996 they've become ubiquitous in China, but are harder to find stateside.
老干妈品牌开始于1996年，现在在中国已经无处不在，然而在北美却难以求得。
I would especially like to see a pop-up featuring solely these fluffy Japanese pancakes stateside.
我希望在美国看到一家专门经营蓬松的日本煎饼的店。
So, over the past few days, I did a little pure stateside research -- asking readers to my free weekly newsletter to weigh in.
因此过去几天来，我在美国本土搞了个小范围调研——请我每周免费专栏的读者参与。
Tomorrow's economic data stateside, which includes jobless claims and existing home sales, will determine the direction of the greenback into the end of the week.
美国明天包括失业金申请人数以及成屋销售报告在内的经济数据，将决定本周结束前美元的走向。
His debut album was hugely successful Stateside.
他的首张专辑在美国获得了巨大成功。
The band are currently planning a series of Stateside gigs.
该乐队目前正在策划在美国举办一系列演唱会。
Stateside, a hack yesterday involving U. S. Central Command.
在美国，昨天美国中央指挥部出现了黑客行为。
Not surprisingly, many of Europe's top manufacturers are moving production Stateside, the latest being Volkswagen, which is currently searching for a site to build a new plant.
因此欧洲的几大出口商纷纷将生产转移到美国，最近采取行动的是大众公司，目前它正在美国为新厂选址。
Not surprisingly, many of Europe's top manufacturers are moving production Stateside, the latest being Volkswagen, which is currently searching for a site to build a new plant.
因此欧洲的几大出口商纷纷将生产转移到美国，最近采取行动的是大众公司，目前它正在美国为新厂选址。
应用推荐