Loose coupling and statelessness.
松耦合和无状态性。
It assures statelessness between requests.
它确保了请求之间的无状态。
An even more important characteristic of UTF-8 is statelessness.
UTF - 8更重要的一个特征是无状态性。
Memory cache for various requests illustrates one aspect of the statelessness rule.
各种请求的内存缓存从一方面说明了无状态规则。
In fact, legal limbo is not an either-or condition; there are degrees of statelessness.
事实上，法律的“遗忘”(legallimbo)并不是一个非此即彼的状态；存在着不同程度的无国籍状态。
Still, there are some strange, avoidable forms of statelessness that reflect quirks of history.
此外，还有一些奇怪的、本可避免的无国籍形式，反映了历史的阴差阳错。
Statelessness is a property of loose coupling in which every call to a service does not depend on the previous call.
无状态性是松耦合的一种特性，其中服务的每一个调用都不依赖前一个调用。
But a 1961 convention on reducing statelessness has been signed by just 34 countries, most recently by New Zealand, Rwanda and Brazil.
不过，仅仅只有34个国家签署了1961年的《减少无国籍状态公约》；最新签署的国家是新西兰、卢旺达和巴西。
The design strategy section describes how to implement elasticity that has all the resources support statelessness in execution and parallelism.
设计策略部分描述了如何实现所有资源都支持运行时无状态性的灵活性和并行性。
Statelessness is achieved by ensuring that all the data needed for the call is available and there is no dependency on the machine that processed the request.
无状态性是通过保证调用所需数据的可用性实现的，而且这不依赖于处理请求的主机。
The scheme is based hierarchical key tree and multi-party key agreement. It possesses the desired properties, such as key independence and key statelessness.
提出的方案基于层次密钥树结构和多方密钥协商并具有密钥独立性和无状态型等特征。
Programs recognize that risk is defined by vulnerabilities - such as gender inequality, poverty, statelessness, social exclusion - and not only by individual behaviors.
项目认为风险来自弱势，如：性别歧视、贫困、无国籍、社会排斥，而不仅仅是个人行为。
By offering a stateful programming model without giving up the scalability inherent in statelessness, continuation servers make Web application development much easier.
延续服务器提供了一个有状态的编程模型，同时又没有舍弃无状态所固有的可伸缩性，从而使Web应用程序开发更加容易。
By designing or customizing an application to support elasticity, you imply that you've also implemented parallelism, statelessness, and transaction support in your application.
设计或定制一个应用程序来支持灵活性，意味着您还需要在应用程序中实现并行性、无状态性和事务支持。
Note: Cloud software takes full advantage of the cloud paradigm by being service oriented with a focus on statelessness, low coupling, modularity, and semantic interoperability.
注：云计算软件通过着重于无国界、低耦合、模块化和语义互操作性的面向服务来充分利用云计算模式的优势。
Antonio Guterres, the current high commissioner for refugees, says more and more countries agree, at least, that statelessness is a problem; and several have taken steps to alleviate it.
现任难民事务高级专员安东尼奥·古特雷斯(antonio Guterres)表示，至少，越来越多的国家承认无国籍是一个问题；并且一些国家已经采取措施缓解这一问题。
Additionally, statelessness can be difficult to achieve and can lead to multiple round trips to the database for information that is normally stored within the context of the session.
此外，无状态很难实现，可能会导致多次往返数据库来获取本来通常存储在会话上下文中的信息。
In at least 30 countries, nationality laws discriminate against women and limit their ability to acquire and transmit citizenship to their children or spouses, which can lead to statelessness.
在至少30个国家，国籍法歧视妇女，使其不能取得国籍或将国籍传给子女或配偶，从而导致无国籍现象。
In at least 30 countries, nationality laws discriminate against women and limit their ability to acquire and transmit citizenship to their children or spouses, which can lead to statelessness.
在至少30个国家，国籍法歧视妇女，使其不能取得国籍或将国籍传给子女或配偶，从而导致无国籍现象。
应用推荐