The state tracking code is highly repetitive, error prone and, generally speaking, a chore to write and maintain.
状态跟踪代码的重复性很高，而且很容易出错，一般而言，编写和维护该部分是很繁琐的。
Change History - a log of changes to the asset, which can be used for asset version and governance state tracking.
ChangeHistory—一个资产修改的日志，能被用于资产版本和管理状态跟踪。
In order to prevent the problems by using classical Anti-windup (AW), the state tracking AW design is presented.
针对传统的AW设计的问题，该文采用基于状态跟踪的AW设计方法。
I have found that in my own SAX programming I spend too much time on low-level, repetitive tasks such as state tracking.
我发现自己在进行SAX编程时，在一些低级的、重复性的工作(如，状态跟踪)上花费了过多时间。
Much like the IP address, the referrer is useful as a heuristic, but is no substitute for a real state tracking mechanism.
与IP地址一样，referrer 可以起辅助作用，但是不能替代真正的状态跟踪机制。
The robust steady-state tracking problem subjected to coprime factor perturbations and unknown external bounded disturbance is addressed.
研究了存在未知外部干扰时的互质因子摄动系统的鲁棒稳态追踪问题。
But Ajax applications tend to force an application to maintain a connection to a user for long periods of time to keep applications responsive and keep state tracking easy to code.
但是Ajax应用程序可能会迫使应用程序长期维持与用户的连接，这样应用程序才能进行响应并使状态跟踪代码比较容易编写。
Based on the state transitions inside the system model and the current system states, the state tracking problem and the optimized constraint satisfaction problem are discussed.
为了寻找系统的当前状态，根据系统模型内部的状态转换，讨论了模型的状态追踪问题和优化约束满足问题。
The paper mainly consider the robust steady-state tracking problem when the system under consideration is subject to multiply and coprime factor perturbations as well as external disturbance.
本论文主要考虑外部干扰存在时的乘摄动与互质因子摄动下的最优鲁棒稳态跟踪控制问题。
This is possible because the system is constantly tracking the state of his transactions.
这是可以实现的，因为系统会不断地跟踪他的会话的状态。
When this is the case, this technique of tracking state from one join point to be used in a later one is quite helpful.
在出现这种情况时，一个切入点的跟踪状态可以在后一个切入点中使用这项技术就会非常有帮助。
The states hold the necessary information for tracking where the parser is in reading the document; the edges record the progress from one state to the next.
状态保留跟踪解析器读取文档时处在位置所需的必要信息；边记录了从一种状态到下一种状态的进展。
Ohio State University is tracking the changing shape of Poyang by satellite as it tries to predict high-risk areas.
俄亥俄州州立大学通过卫星追踪鄱阳湖的变化，来预测高发区域。
There is no tracking, so it is impossible to know what state a process is in.
它不能进行跟踪，因此不可能知道流程所处的状态。
The application is responsible for tracking its own state.
应用程序负责跟踪它自己的状态。
By tracking this ratio over time, he can determine how long gas has taken to reach the surface and gain clues to the chemical, thermal, and mechanical state of the rocks the gas is passing through.
通过追踪该比率随时间的变化，他可以确定氡气到达地表需要花费多长时间，同时获得气体所通过的岩石的化学、热力学和机械状态。
This will be used for tracking an article's progress, such as whether it's in draft or published state, for example.
它用于追踪文章的进度，例如追踪它是出于起草阶段还是出版阶段。
If you are tracking state in the request, either by cookies or in another way, you have the possibility of destroying data.
如果你在请求中追踪状态(以cookie或是其他的方式)，你可能会损坏数据。
With any repository that size, visualization becomes an issue: how do you get a high-level view of the state of the projects that Rational Team Concert is tracking?
有了如此规模的存储库，可视化问题就成为我们的主要关注点了：怎样得到RationalTeam Concert正在追踪的项目的高层次视图？
In a bug tracking system, however, there is always a record of every bug and the state it is in.
然而，在缺陷追踪系统中，始终有对每一个缺陷及其当前状态的记录。
The operative word here is automatically: HC does not dispense with state-tracking code (it could not), but it saves the programmer the effort of writing it.
这里最重要的词是自动：HC不会废除状态跟踪代码(这也不可能)，但它使程序员省去了许多编写状态跟踪代码的功夫。
Now the well but worried can download a flu-tracking application and find out where in their state an H1N1 outbreak has occurred and learn the best ways to avoid it.
目前，身体健康良好但却担心感染疾病的人可以下载一个流感跟踪应用软件，这个软件可以找出H1N1发生地，并且可以帮助寻求解决问题的最好方法。
To improve the accuracy of tracking the complex maneuver target in cluttered environment, a new state estimation algorithm based on the expectation maximization (EM) algorithm is presented.
为了提高在杂波环境下跟踪强机动目标的精度，提出了一种新的基于期望极大化(EM)算法的机动目标状态估计方法。
When Kalman filtering cannot track efficiently the state with abrupt changes, MSTKF switches to strong tracking filtering with varying softening factor.
当卡尔曼滤波不能有效跟踪突变状态时，MSTKF切换为可变弱化因子的强跟踪滤波。
The HC compiler will preprocess Listing 2 and, using the @xpath comments, generate the state-tracking code automatically.
HC编译器将对清单2 进行预处理，并使用 @xpath注释自动生成状态跟踪代码。
But if you think about it, there's really no problem with the client tracking the server as it moves through state space, since there's never going to be any more than one (logical) server.
但是如果你想一想，客户端在移动状态空间时跟踪服务器是没有任何问题的，因为不会存在任何一个以上的(逻辑)服务器。
Based on introduction of the feature matching value matrix, an applied simple logic object tracking state judgement was devised.
在引入特征匹配值矩阵的基础上，设计了一种简单实用的目标跟踪状态判决逻辑。
Based on introducing the hardware design, describes the software structure in FPGA, which includes the simulated target and judging tracking state program.
在介绍硬件设计方案的基础上，描述了生成模拟目标和判断跟踪状态的FPGA内部软件结构。
The application fields include oil seismic exploration, communication, radar tracking, signal processing and state estimation, and so forth.
应用领域包括油田地震勘探、通讯、雷达跟踪、信号处理和状态估计等。
And car tracking is realized by a polygon fitting approach in three-parameter state space.
车辆的跟踪是采用三参数状态空间的多边形拟合技术来实现的。
应用推荐