In pursuit of revealing this complicated reality, Mothering Justice, led by women of color, went last year to the state capital in Lansing, Michigan, to lobby on issues that affect working mothers.
为了揭示这一复杂的现实,由有色人种女性领导的“正义之母”去年前往了密歇根州首府兰辛,就影响职场母亲的相关问题进行游说。
He ordered some soldiers to put a thin wooden pole at the south gate of the Qin state capital.
他命令士兵们在秦都的南门放一根细木杆。
它并不是州首府。
Buffalo's relations with Albany, the state capital, have often been strained.
布法罗与州首府奥尔巴尼的关系紧张已是由来已久。
No details are available, but witnesses say there's been heavy shooting in the state capital Kadugli.
目前难以了解更多细节,但是目击者称,该省首都卡杜格利发生了激烈的枪战。
The Morganza Spillway is about seventy-five kilometers upriver from Baton Rouge, the state capital.
摩根萨溢洪道位于该州首府巴吞鲁日上游约75千米处。
RS10 implementation sites include one state capital in each of the five major geographical regions of the country.
道路安全10国项目执行点包括一国五大地理区域中省或州首府。
Nearly all of them require hefty financing, which is not easy to find in Washington or in any state capital these days.
几乎所有涉及的计划都需要大量资金,但是最近在华盛顿或任何首府都不容易得到这样的资助。
Four-fifths of that trade passed along the twisting mountain road that links San Antonio with the state capital, San Cristóbal.
五分之四的贸易量要经由连接SanAntonio与Táchira州首府San Cristóbal之间的蜿蜒山路。
Two days later the floods had reached Brisbane, the state capital and, with a population of 2m, Australia's third-biggest city.
两天后,洪水冲到了布里斯班,昆士兰州首府,有200万人口,是澳洲的第三大城市。
Two days later the floods had reached Brisbane, the state capital and, with a population of 2m, Australia’s third-biggest city.
两天后,洪水冲到了布里斯班,昆士兰州首府,有200万人口,是澳洲的第三大城市。
A city of east-central Ohio east of Columbus. Incorporated in 1800, it was state capital from 1810 to 1812. Population, 26,778.
美国俄亥俄州中东部一城市,位于哥伦布以东。1800年成立,1810到1812年曾是该州的首府,人口26,778。
Richmond, the state capital, is known for its attractive neighborhoods and cultural offerings, including a symphony, ballet, and opera.
弗吉尼亚州府里士满因其颇具魅力的社区和文化产品(其中包括交响乐、芭蕾和歌剧)而闻名。
The council, or panchayat, of Ranpur village, 340 km (210 miles) south of state capital Jaipur, then decided to take the law into its own hands.
这座名叫兰普尔的村庄位于印度拉贾斯坦邦首府斋浦尔南部340公里处,该村村委会最后决定将法律掌控在自己的手中。
Because of differences in goals, methods and timing, these state capital joint stock companies had a far from consistent effect on socioeconomic life.
由于目的、方式及时期的不同,这些国家资本股份制企业在社会经济生活中发挥的作用也并非一致。
Doctors at the Oswaldo Cruz University Hospital in the state capital Recife plan to publish details of the Brazilian case in an international medical journal.
在伯南布哥州首府累西腓的奥斯瓦尔多·克鲁兹大学医院,医生们计划在国际医学杂志上出版这份巴西病例的详细情况。
The capital of Illinois, in the central part of the state. It became the state capital in1837 and is the site of Abraham Lincoln's grave. Population, 105,227.
斯普林菲尔德美国伊利诺斯州首府,在州中部。它于1837年成为州府,是亚伯拉罕·林肯墓所在地。人口105,227。
When Husk started building a centre to train its workers near the state capital, Patna, a neighbourhood tough-guy demanded 100,000 rupees in protection money.
当公司在邦首府巴特那附近建设员工训练中心时,附近的无赖寻上门来,索要10万卢比的保护费。
A similarly mammoth conference hall, named after Gandhi, another Gujarati, is rising up fast in Mr Modi's state capital, where he says he wants to host international peace talks.
在古吉拉特邦首府,一座同样宏伟的会议大厅正在拔地而起,这座大厅以甘地的名字命名,他也是古吉拉特人。莫迪先生说,他要在这里举行各种国际和平谈判。
Up until two years ago, the school located in the savannah, west of the Tabasco state capital of Villahermosa, consisted of four palapas, which were continuously hit by bad weather.
而在两年前,这所坐落在塔巴斯科州州府Villahermosa西部平原的学校还以四座“帕拉帕”作为教室,持续遭到恶劣天气的极大影响。
Since winning the Queensland competition, Southall has married an Australian woman and now lives in the state capital Brisbane, where he works for the Queensland tourism board.
自从在昆士兰最佳工作竞聘中获胜后,绍索尔如今已经和一位澳洲女子结了婚,现在住在昆士兰州首府布里斯班,在昆士兰旅游局工作。
Urban Honolulu, the state capital, is a cosmopolitan metropolis with a population of more than 370,000; the entire island of Molokai, a scant 50 miles away, has only 7,400 residents.
火奴鲁鲁市作为州的首府,是一个拥有370,000人口的国际性大都会,而50英里之外的莫洛凯岛仅有7,400居民。
The capital and largest city of Arizona, in the south-central part of the state northwest of Tucson. Settled c. 1868, it became territorial capital in 1889 and state capital in 1912.
美国亚利桑那州的首府和最大城市,位于该州的中南部地区、图森西北部,1868年建立,1889年成为地区性首府,1912年成为州首府。
Police said the children's father had left the two-story home on a working farm in dairy country not far from the state capital, to begin his rounds hauling milk around 10 p.m. Tuesday.
据警方描述,周二晚间十点左右,孩子们的父亲离开了这栋离宾州州府不远的一个乳制品农场上的两层楼的房子,开始他的运奶工作。
Police said the children's father had left the two-story home on a working farm in dairy country not far from the state capital, to begin his rounds hauling milk around 10 p.m. Tuesday.
据警方描述,周二晚间十点左右,孩子们的父亲离开了这栋离宾州州府不远的一个乳制品农场上的两层楼的房子,开始他的运奶工作。
应用推荐