The change is based on the transformation of publicness from a state-centered one to a civil one.
这种变化是建立在由国家性公共性向市民性公共性进行转换的基础上的。
The contrast between India's entrepreneur-driven growth and China's state-centered model is stark.
印度以企业家拉动的（经济）增长模式与中国以国家为中心的模式是截然不同的。
You achieve the state of truly embodying your light on earth by being entirely centered in your own being, in a pure and calm state of mind.
当你完全处在自己存在的中心，保持一种纯净和镇定的心态时，你就达到了能真正将你的光明照耀在地球上的状态。
This week, attention centered on the victory of a supporter in the small eastern state of Delaware.
本周，焦点集中在东部小城特拉华州的茶叶党支持者获胜一事上。
This week, attention centered on the victory of a supporter in the small eastern state of Delaware.
本周，注意力集中到茶叶党支持者在东部特拉华州取得的胜利。
Huan Xun's studio is full of her works made in recent years. The huge quantity means that her energetic attitude and life state are all centered on the pleasure of art-making.
在幻循的工作室里，布满了她这些年来极为努力画出的作品，其数量之可观，让人看到她的精神状态和生活状态都完全沉浸在艺术创作的快乐之中。
This can benefit describing the features of traveling culture information resources of Aba state at the point of events, so accomplishing gathering information centered about events.
这既有利于从事物的角度揭示阿坝州旅游文化信息资源的内容特征，从而实现以事物为中心聚集信息；
In Japanese culture, breath joins the mind and the body, and breathing techniques are used to attain a centered state.
在日本文化中，呼吸是连接心灵和身体的，呼吸技法也是用来实现集中精神的。
The events are centered around the woods that surround my friend Matt's house, which is in Rocks State Park in Harford County, Maryland.
偶朋友马特住在马里兰哈佛特郡的岩石州立公园四周，故事就发生在环绕他家的那片森林。
Once aware of your centered physical state, you may begin to enter a centered mental state of being.
一旦知道了你身体的中心，你就可以开始进入全神贯注的境界。
Thus, a centered state of being requires both a physical and a mental transformation.
因此全神贯注的境界需要经理生理和心理方面的转化。
Thus, a centered state of being requires both a physical and a mental transformation.
因此全神贯注的境界需要经理生理和心理方面的转化。
应用推荐