Please make sure that the ending date comes after the starting date.
请确认结束日期晚于起始日期。
There is no single starting date for "French" history.
“法国”的历史是没有单一的起始日期的。
The ending date must be set later than the starting date.
结束日期必须要设得比开始日期晚。
Think carefully about the starting date and the finishing date.
小心考虑开始和结束的日期。
End date for registration: three weeks before the starting date.
开课日期的前三周为报名截止日。
Just setup your journey's starting date, name, and a cover image.
只要建立设定好旅程出发日期、名称及封面，就可以无脑的安排旅程。
Each database will be searched from its starting date to the first-half year of 2002.
所有数据库均从创刊检索到2002年前半年。
The liquidation committee shall be established within 15 days from the starting date of the liquidation.
清算委员会应当自清算开始之日起15日内成立。
When I start to read a book, I tend to note down the starting date & time on the first page of the book.
当我开始阅读一本书时，我会在书的第一页上记录开始读的日期和时间。
The organiser shall provide a competition website at least 6 months before the championship starting date.
主办单位应至少在锦标赛开始日期前6个月，提供一个竞赛网站。
The third is that the date the order is required can be used as the starting date from which to develop the schedule.
第三，订单日期可以作为实施进度表的开始日期。
We wish everyone a wonderful winter break! The school will notify you via mail of the starting date of the spring semester.
祝大家有个愉快的假期﹗学校会另外寄函通知下学期的开学日期。
As a result, energy in the form of motivation begins to be generated at ever-increasing levels, as that starting date approaches.
因此，当开始付诸行动的日子临近，动机的力量便开始以无法想象的速度提升。
If you withdraw from a class one week before the class starting date, Tzu Chi will return your check and charge a $10 processing fee.
在实际上课日一周前办理退班者，退还已缴支票，另酌收行政手续费用10美元。
An interview for a management position. Describe your academic studies, your professional experience and skills. Discuss your starting date and salary.
一个申请主管位置的面试，讲述你的学习经历，你的职业经历以及技能，讨论你的开始时间和薪水。
Article 17 If the starting date for collecting the surcharges for delayed declaration as prescribed in these Measures is a legal holiday, it shall be postponed to the first following working day.
第十七条本办法规定的滞报金起征日如遇法定节假日，则顺延至其后第一个工作日。
A database option that specifies the number of days (starting from the current date) to pre-populate in the date dimension table when it creates it on first startup.
一个数据库选项，用来指定日期维度表在初次启动被创建时预填充的天数(从当前日期开始)。
I always seem to do things last minute, but I am always thinking of starting the task as soon as possible, before the due date.
我总是到拖最后一刻才开始做事，但心里又总是想在截止期限之前尽快地开始。
Starting on the claimform.html page, enter a claimant name, accident date and time, police report number, and a few more bits of information, as shown in Figure 11.
启动claimform .html页面，输入一个索赔者姓名、事故日期和事件、警察报告编号、以及其他一些信息，如图11所示。
Before starting to configure your system, make sure that you have an up-to-date system backup and a rescue CD handy.
在开始配置系统之前，确保有一个最新的系统备份，并且手头有一张援助用的CD。
All cases of viscerotropic disease to date have been reported in primary vaccinees, starting 2–5 days after vaccination.
迄今为止所有的嗜内脏型病例都发生于初次接种者，在接种后2-5天内发病。
To start the online travel process from a search box based around something other than selecting a date and destination (the traditional online travel agent starting point).
消费者希望在线旅游可以从一个特殊的搜索开始，而不是选择一个日期以及地点（这是传统在线旅游网站交易的起点）。
Children should have all of their vaccines brought up to date before starting treatment with Remicade and should not receive live vaccines while taking Remicade.
在开始用Remicade治疗前儿童应使用他们迄今所有疫苗而用Remicade时不应接受活疫苗。
The age rule has been passed in 2005, BUT the implementation date is starting from 2009.
年龄规定在2005年通过，但是执行日期是从2009年开始。
The age rule has been passed in 2005, BUT the implementation date is starting from 2009.
年龄规定在2005年通过，但是执行日期是从2009年开始。
应用推荐