FAO gives her a garden starter kit: hoe, machete, watering can and vegetable seeds.
粮农组织送给她一套基本园艺工具：锄头、砍刀、水桶和蔬菜种子。
Better yet, visit the museum beside it and buy your own twine ball starter kit in the gift shop.
更好的是，可以参观它旁边的博物馆，在礼品店里面买麻线球的入门工具。
When a mother takes her child home, usually after a one-month stay, FAO gives her a garden starter kit: hoe, machete, watering can and vegetable seeds.
当母亲把她的孩子带回家时，通常是在一个月之后，粮农组织送给她一套基本园艺工具：锄头、砍刀、水桶和蔬菜种子。
You could begin with a lighting starter kit and add on security devices later.
你应该先从照明工具包入手，然后再安装安全设备。
Maybe a remote starter kit would be a nice surprise?
那就买个遥控启动仪做惊喜吧！
Using a service subscription, you can aggregate content from a section of another Community Starter Kit site and display it on your site.
使用服务订阅机制，可以聚合另一个CommunityStarter Kit站点区域的内容并将其显示在您的站点上。
The Community Starter Kit lets you add highlights of content in the margins of pages by enabling various Web boxes.
CommunityStarter Kit允许您通过启用各种We b箱来在页面空白处添加需要突出显示的内容。
Then I will focus on the Community Starter Kit in order to show you how you can extend it for your particular needs.
然后，将重点介绍CommunityStarter Kit，以便向您展示如何根据您的具体需要来扩展它。
The Community Starter Kit supports content replication via two mechanisms: service subscriptions and Web service boxes.
CommunityStarter Kit支持通过两种机制来复制内容：服务订阅和Web服务箱。
After downloading and installing the Community Starter Kit, the first thing you will want to do is remove the sample site data.
在下载和安装CommunityStarter Kit之后，您希望做的第一件事情会是删除示例站点数据。
The starter kit, called ToyScript, was first presented in Microsoft's Compiler DevLab, a conference for language developers who are targeting the CLR.
入门工具包名为ToyScript，最早展示于微软的Compiler DevLab，为面向CLR开发语言的开发人员所召开的一次大会。
The Community Starter Kit engine supports the concept of skins or themes, letting you radically change the look of the site by choosing a different theme from the admin page.
CommunityStarter Kit引擎支持外观或主题等概念，并允许您通过从管理页上选择另一个主题来完全改变站点的外观。
In addition, there are a number of ISPs that support automatic deployment of ASP.NET Starter Kit Web sites, leaving you with little left to do when you have to get there fast.
此外，有许多IS P支持对asp.netStarter KitWeb站点进行自动部署，当您必须快速进行部署时，留给您的任务会只有很少的一部分。
Some USB 3.0 hardware is available in a "starter kit" bundle, which includes a controller card.
在一些“startkit”包里面，一些USB 3.0硬件也是可用的，这些包通常包含一个控制器卡。
The Community Starter Kit has an option that allows you to create a list of topics so that users are required to categorize contributions as they are added.
CommunityStarter Kit有一个选项允许您创建主题列表，以便要求用户在添加投稿内容时对该内容进行分类。
The Community Starter Kit supports a number of different types of content, including articles, photo galleries, and event listings.
CommunityStarter Kit支持许多不同类型的内容，包括文章、照片库和事件列表。
In some ways, it overlaps with the functionality provided by the Portal Starter Kit, but it focuses more on the noncommercial organization and is easier to set up and manage.
在某些方面，它与PortalStarter Kit提供的功能相重叠，但是它更侧重于非商业组织并且更易于设置和管理。
We suggest this starter kit: Bach's six unaccompanied cello suites; Beethoven's Concerto for Violin in d; Brahms's Violin Concerto in d, op. 77; and Mozart's symphonies 35 through 41.
我们建议开始试用此法的音乐套装为：巴赫的《无伴奏大提琴组曲》6首；贝多芬d大调小提琴协奏曲；勃拉姆斯d大调小提琴协奏曲，作品77号；以及莫扎特第35 ~ 41号交响曲。
Not counting the pages used for site administration, the Community Starter Kit contains exactly one.aspx page, which is devoid of content.
如果不计算用于站点管理的页面，Community Starter Kit仅包含一个没有内容的.aspx页。
Figure 2 illustrates a number of the community features supported by the community Starter Kit.
图2举例说明了CommunityStarter Kit支持的许多社区功能。
The community Starter Kit also supports an upload quota for the entire community.
CommunityStarter Kit还支持整个社区的上载配额。
On the Web page for the starter kit, click the link to download the starter kit.
在初学者工具包的网页上，单击指向要下载的初学者工具包的链接。
To use a starter kit, create a new Web site and select the starter kit that you want.
要使用初学者工具包，请创建新的网站，然后选择所需的初学者工具包。
For beginners, it is a very good starter kit.
对初学者来说，是非常好的入门工具。
One tweet shows an Air Canada jet taking off alongside two passports - along with the caption: 'Election night starter kit'.
一条推特贴出一张照片，上面显示着一架即将起飞的加拿大航空公司的飞机，旁边放着两本护照，并附有标题：选举之夜启动工具包。
A Starter Kit contains detailed documentation explaining the different components of the project and how they work together.
入门套件包含详细的文件，解说专案的不同元件以及它们如何一起搭配使用。
A Starter Kit contains code for a complete application and documentation on how to modify or expand the application.
初学者工具包包含完整应用程序的代码以及有关如何修改或扩展该应用程序的文档。
Explains the characteristics that make a template into a Starter Kit.
说明模板成为初学者工具包所应具备的特征。
Step-by-step documentation that describes how to complete and use the Starter Kit.
描述如何完成和使用初学者工具包的分步骤文档。
Explains how to open documentation files, when a project is created with the Starter Kit.
说明如何在使用初学者工具包创建项目时打开文档文件。
应用推荐