The hare started quickly but stopped to take a nap every now and then.
兔子开始时跑得很快，但它偶尔会停下来小睡片刻。
The long-distance race competition started quickly, I also registered.
长跑比赛快开始了，我也报名了。
But they wanted to get the study started quickly, and they guessed wrong.
但是他们想迅速地启动药物临床研究，他们推测是错误的。
To get started quickly, you can use one of the templates provided with Lotus Expeditor Toolkit.
若要快速开始，可以使用随lotusExpeditorToolkit提供的模板之一。
It can guarantee the athletes started quickly, easy moving, more make athletes have safety feeling stand on solid ground.
它既能保证运动员起步迅速，移动轻松，更令运动员有脚踏实地的安全感觉。
A new hunter can still get started quickly, but old habits after the hunters will find the new system brings new benefits.
一个新猎人依旧可以很快的上手，而老猎人在习惯以后会发现新的系统带来的全新的好处。
The PDE makes powerful tools available to the plug-in developer that automate most of the tasks necessary to get you started quickly and painlessly.
PDE 为插件开发人员提供了功能强大的工具，这些工具可以实现大部分任务的自动化，从而使得您可以快速而轻松地踏上插件开发之旅。
Introduces the STL features, so that beginners get started quickly, and can quickly understand the advantages of STL programming in a short time.
说明：介绍STL特性，使初学者快速入门，能够在短时间内快速了解STL编程的优点。
This article gives you an overview of the Linux key retention service, defines its terminology, and helps you get started quickly with using Linux keys.
本文将概述Linux密钥保留服务，定义它的术语，帮助您快速掌握Linux密钥的使用方法。
This post is to summarize some of the more interesting Merb tutorials and references, so that newcomers to Merb, or those who want to refresh their knowledge, can get started quickly.
这个帖子总结了关与Merb的一些有趣的教程和参考手册，这样Merb的初学者，或者那些想复习一下他们已经有的关于Merb的知识的人，可以从这里很快起步。
Potter started on a trot that quickly increased to a run.
波特开始小跑，很快就跑起来了。
My heart started to beat more quickly.
我的心跳开始加快。
As soon as he started arguing he colored quickly.
他一开始争辩，脸就马上红起来。
I started to turn around and around quickly.
我开始快速地旋转。
The Italian government decided to put the whole country on lockdown after the number of cases (病例) in the country started increasing quickly, and people were suggested not leaving their home.
意大政府在病例激增以后决定进行全国封锁，建议人们不要走出家门。
He cooked quickly. Saul, his servant and I had started eating.
他很快煮好了，于是，所罗，我和他的仆人开始吃饭。
When Intel started losing its edge against AMD, he quickly cut costs and revised the firm's goals.
当英特尔开始失去其对amd的优势，他很快削减了成本并修订了公司的目标。
The “Palin effect” was huge at first, but it quickly started to fade.
“佩琳效应”一开始非常明显，但消退得也很快。
I quickly started taking care of them and figured out that they were all really sick.
很快我就开始照顾这些小狗，并发现它们都生病了。
Sometimes these same general partners thereafter quickly started another fund so that they could immediately participate in future profits without having to overcome their past losses.
有时这些普通合伙人还会在不久以后迅速成立另一支基金，以立即参与未来的收益，而无需弥补以往的损失。
We started out by exchanging greetings but quickly moved on to business matters.
我们以互相问候开始谈话，然后马上谈转到工作上。
We arrived after the sun had set and quickly started popping up the tent, a clever contraption that Nicolas had affixed to the top of his car, complete with a built-in ladder.
我们到达时太阳已经下山，我们很快搭起帐篷，这个奇妙的装备是尼可拉斯放在车顶上的，帐篷内甚至还有一部自带的小扶梯。
Soon after the expected artifacts were generated by SBS, the Industry team started their further development quickly.
SBS生成预期的构件后不久，行业团队很快启动了进一步的开发。
Rising to the challenge, she started researching ideas and quickly realised that clothes upcycling was becoming increasingly fashionable as a way of reducing clothes waste.
很快，她有了一个灵感，就是利用一些废旧的布料或者衣物重新改造成为时尚服饰。
The options provided by the Team Artifacts view assist the developer in quickly getting started in using the Rational Team Concert integration.
TeamArtifacts视图提供的选项可以帮助开发员使用RationalTeam Concert集成快速地开始。
To get started creating your icons more quickly, you can download the Android Icon Templates Pack.
为了更快的开始建立图标，你可以下载Android图标模板包。 获得更多信息请查看《Android风格模板包的使用》。
As a result, initial sales started strong and fell off quickly.
结果，Playbook虽然初期销售强劲，但随后很快下滑。
This even includes a visual editor for getting started with designing Dojo-rich pages quickly.
它甚至包含了一个可快速设计富含Dojo的页面的可视编辑器。
IBM BPM BlueWorks is an upcoming set of cloud-based business process management (BPM) tools and content to help you get started with BPM quickly and easily — and at no cost.
IBMBPMBlueWorks是一组即将面世的基于云的业务流程管理(BPM)工具和内容，旨在帮助您快速轻松地上手bpm——并且无需成本。
IBM BPM BlueWorks is an upcoming set of cloud-based business process management (BPM) tools and content to help you get started with BPM quickly and easily — and at no cost.
IBMBPMBlueWorks是一组即将面世的基于云的业务流程管理(BPM)工具和内容，旨在帮助您快速轻松地上手bpm——并且无需成本。
应用推荐