That is, like some of their course assignments, they come up with the idea, design it, implement it, and test it — everything, from start to finish, all by themselves, or with a few friends.
像他们一些课程的安排，产生一个想法，就开始设计，实施，最后测试——所有的事情，从开始到结束都是靠他们自己，或者跟几个朋友一起。
Lifestreams have not yet replaced the desktop on personal computers, as Mr Gelernter had hoped. Indeed, a software start-up to implement the idea folded in 2004.
生活日志尚未如格勒恩特尔先生所愿代替个人电脑桌面成为主流，实际上，为实现这一想法，人们开发过一款软件，但是在2004年时不幸夭折。
"The idea is to start with human stem cells and end up with a functioning organ."
该构思是以人类干细胞开始，以器官的正常运作而结束。
Talking with someone-a parent or friend-is a great idea because they can help you figure out what's wrong and start coming up with solutions.
跟家长或朋友聊聊就是一个不错的方法，因为他们可以帮你发现问题所在，找出解决办法。
But before we get started, let's clear up one point: People always wonder if this is a good time to start their business idea.
但是在我们开始之前，有一点需要阐明：人们总是在问这是创业的合适时间么？
There's one other difficulty with looking for a lot of outside investment for your start-up—you might not get it, and then you might conclude that your idea isn't going to work.
当你为你的新公司寻求风险投资资金的时候，你可能会被拒绝，然后你或许会得出结论认为自己的想法不可行。
One Monday, in the middle of 2008, Lefkofsky raised an idea he thought could revitalize the struggling start-up, based on a campaign he'd seen launched on the Point.
2008年年中的一个星期一，莱夫·科夫斯基受到The Point以前发起的一项活动的启发，提出了一个建议，他认为这个建议可以拯救这个举步维艰的新企业。
Start by filling your idea vault with possible ice breakers to start a conversation and follow-up questions to sustain the conversation.
一开始你应该想好各种可能的开场白以便开始这场对话，并且准备后续的问题让对话持续下去。
Cory writes on his website that he first came up with the idea to start a business when he and his mother moved to New Jersey from New York City in 2009, and he decided they needed a car.
科里在他的网页上说，他最初产生创业的想法是在2009年，他和母亲从纽约迁居到新泽西的时候。他决定他要为家里买一辆车。
They will start up each application with a clear idea of exactly what they want to do and how they want to do it.
在启动程序时，他们非常清楚想做什么，以及应该如何完成。
Mr. Simms, a finance professional, says he didn't have any friends or relatives who could help out. He also couldn't afford to hire someone with the Web-design skills his start-up idea demanded.
从事金融工作的西姆斯说，他的创业项目需要一个会设计网页的人，他的朋友或亲戚中没人能帮上忙，他也没钱雇人来做。
Mr. Simms, a finance professional, says he didn't have any friends or relatives who could help out. He also couldn't afford to hire someone with the Web-design skills his start-up idea demanded.
从事金融工作的西姆斯说，他的创业项目需要一个会设计网页的人，他的朋友或亲戚中没人能帮上忙，他也没钱雇人来做。
应用推荐