Messages can be directed to the adapter's start-up console, written to a file, or both.
消息可以传送到适配器的启动控制台，也可写入文件，或者两者都执行。
I'll just call up a text file and start writing.
我打开一个文本文件就开始动笔了。
Start the xterm, fire up your favorite editor, and let's begin creating a useful.gdbinit file!
启动xterm，调出您最喜欢的编辑器，让我们开始创建一个有用的.gdbinit文件吧！
If you opt not to register emacs, start it up by double clicking the runemacs.exe file installed in the d: \ emacs \ bin directory.
如果选择不注册emacs，则双击安装在d： \ emacs \bin目录中的runemacs. exe文件来启动。
When first setting up your systems, start from the bottom (the physical layer) as you configure your disk, the device layer, its logical volumes, file systems, and the files and application.
在第一次设置系统时，对于磁盘的配置，可以从最底层(物理层)开始，然后是设备层、逻辑卷、文件系统、文件和应用程序。
Set up and start FTP on the server to receive the file.
在要接收此文件的服务器上设置并启动ftp。
Another alternative is to reference the script when you first start up the ij application, essentially replacing stdin with the contents of the file (see Listing 12).
另一个备选方案是在第一次启动ij应用程序时引用脚本，实际上就是使用该文件的内容替换stdin(参见清单12)。
On UNIX-based operating systems, this line causes the Python interpreter to start up automatically and process the statements in the file before terminating.
在基于UNIX的操作系统中，本行会使Python解释器自动启动，并在终止前处理文件中的语句。
This last step is necessary because CruiseControl will refuse to start up if the file you specified in the config.xml file's element does not already exist.
最后这一步是必需的，因为如果config.xml文件的元素中指定的文件不存在，CruiseControl会拒绝启动。
Certainly that's how CEO Drew Houston is thinking now, as he figures out how to take the four-year-old file-syncing and sharing start-up mainstream.
这无疑是首席执行官杜鲁•休斯顿目前的想法。他正在探索如何把这家4岁的文件同步及分享新创企业带向主流市场。
To get the servers up and running, start up the xen service with the command xend start and then create your BaseServer from your base config file with the command xm create base.
要启动并运行服务器，首先要使用命令xend start启动xen服务，然后使用命令xmcreate base通过基本配置文件创建BaseServer。
The changes to this file will be picked up once a Stop and Start is done on the IBM Cognos 10 service.
在IBMCognos10服务上完成Stop和Start之后将接受对该文件的更改。
Start a file on wartime ideas, matty. type up a memo on that and stash it away.
梅蒂，立一个新的卷宗标上“战时想法”，把这打在备忘录上，先撂在一边。
For example, if the tool reads file system data from the current directory, the tool requires that certain program components are present in the current directory at start up.
例如，如果工具从当前目录读取文件系统数据，则工具在启动时要求当前目录中存在某些程序组件。
But, I imagine that pinging the file system that often will start to add up.
但是，我想给文件系统通常会开始增加。
When first setting up your systems, start from the bottom (the physical layer) as you configure your disk, the device layer, its logical volumes, file systems, and the files and application.
在第一次设置您的系统时，对于磁盘的配置，可以从底层(物理层)开始，然后是设备层、逻辑卷、文件系统、文件和应用程序。
If the information is correct, please select (y) to save the configuration, and copy to the start-up configuration file.
如果信息正确，请选择(Y)保存配置，并将其备份到启动配置文件中。
You can do this by setting an environment variable named PYTHONSTARTUP to the name of a file containing your start-up commands.
你可以设定一个名为pythonstartup的环境变量指向包含以上命令的文件名来做这些工作。
You can do this by setting an environment variable named PYTHONSTARTUP to the name of a file containing your start-up commands.
你可以设定一个名为pythonstartup的环境变量指向包含以上命令的文件名来做这些工作。
应用推荐