While the efforts are certainly not futile, the results of such bans will likely only start to be seen by generations down the line, bettering the world for the future.
这些禁令旨在使未来的世界变得更加美好，虽然这些努力肯定不是徒劳的，但禁令的结果很可能只有子孙后代才能看得到。
Many of his ideas start to be practised only now.
他的许多想法到现在才开始实行。
You just start to be humbled by the tears instead of becoming proud.
你会因泪水谦卑而非骄傲。
As technology changes, even Brazilian ethanol may start to be weighed down by it.
随着科技的变化，即使巴西的乙醇也可能被它压住。
Once people start to be suspicious of your character, they are no longer following.
一旦人们开始怀疑你的性格，他们就不会再跟随你。
Under the three-year deal, iPhones will start to be sold in China in the fourth quarter.
根据三年期合约，iphone手机将于今年第四季度开始销售。
On May 16th, though, oil did start to be collected, thanks to a subtler intervention.
5月16日，由于一个微妙的干涉，漏油开始被收集了。
As teach First becomes better known, teaching will start to be seen as a job for ambitious go-getters.
“教育优先”出名了，教书开始被视为一项有志者的工作。
Sincerely hope that after finish this writing I would start to be optimistic, humorous, happy and hard-working.
真希望，我能印在你的记忆深处。 愈久愈值得回味，真希望写完这段心情后开朗起来，幽默起来，开心起来，努力起来.
The death of King Bhumibol would also signal a generational shift in Thailand: younger voices could start to be heard.
普密蓬国王之死也会预示着泰国的代际更替：更年轻者开始发出声音。
There is a tiny glimmer of hope that we will all soon start to be less unreasonable in demanding reason from work.
有一道微弱的希望之光：我们很快就会开始不那么计较工作的理由。
Corrective measures only start to be taken when the economy has veered out of control. But by then it is far too late.
但当经济已无法控制时，再采取正确的方法已为时晚矣。
I usually advise not putting more than two or three queue managers on a server, though, because after that the operating system tunables start to be impacted.
我通常建议不要在一个服务器上放置两个或三个以上的队列管理器，因为这样做以后，操作系统的可优化性将开始受到影响。
Business Analyst 1 will then add this new business modeling project to CVS; this project will serve as the base from which changes will start to be tracked by CVS.
随后，业务分析人员1将此新业务建模项目添加到CVS中；此项目将充当CVS开始跟踪更改的基本版本。
There is no answer for this, but I can tell you in such an ugly process, there is something you need to prepare yourself for. Ever start to be an executive, go through this.
这问题没答案，但我可以告诉你们,在这样一个恶劣过程中,你需要准备一些东西，如果你那天,成了主管，就得经历这些。
Certainly, when people are laid off during a boom, the loss of income is much smaller, presumably because it is easier for them to find a comparable job before their skills start to be lost.
毋庸置疑，在繁荣期内被裁的员工，其收入损失要小得多，想必这是因为，他们在自身技能开始退化之前，就能相对轻松地找到一份类似的工作。
Hopefully, monkey malaria will start to be recognised as an important area of research, but when examining the public health significance for humans, it is important to put the risk into context.
但愿人们将开始认识到猴疟疾是一个重要的研究领域，但是当审视它对于人类的公共卫生意义的时候，重要的是把风险放在环境中。
Companies may start to invest in plant and equipment abroad where costs may be lower.
各公司可能要开始在国外投资大型机械设备，那里成本可能低一些。
It would be bad to start out at a B or C.
以B或C 的成绩作为起点是不利的。
As soon as it's safe enough to be outside, couriers start distributing accumulated mail on the still-accessible routes.
只要外出足够安全，快递员就开始在仍然可以通行的路线上分发之前累积的邮件。
As soon as it's safe enough to be outside, couriers start distributing accumulated mail on the still accessible routes.
一旦外面足够安全，邮递员就开始在仍可通行的路线上分发堆积的邮件。
When you're ready to start unloading some of your stuff, that list will be a good place to start.
当你准备开始卸载一些东西时，可以从这个不错的清单开始。
The surface must be well prepared before you start to paint.
一定要把表面打磨好再开始粉刷。
It would be well to start early.
最好还是早点动身。
The key to success is to be ready from the start.
成功的关键是从一开始就做好准备。
No one believes that current nondrinkers should be encouraged to start imbibing.
无人相信应该鼓励现在滴酒不沾的人开始去饮酒。
We should be able to wangle it so that you can start tomorrow.
我们应该能设法安排你明天启程。
You have to be prepared to start at the bottom and work your way up.
你得准备好从最基层干起，努力向上。
The car can be a swine to start.
这辆车有时很难发动。
This will be helpful to start your friendship.
这将有助于开始你们的友谊。
应用推荐