To start, we need to create a new test server.
为开始本范例，我们需要创建一个新的测试服务器。
启动新的代理服务器。
Start a new instance of Visual Studio 2005, and make a connection to the DB2 sample database from Server Explorer.
在VisualStudio 2005中开始一个新实例，并从ServerExplorer 中建立到DB2sample数据库的连接。
It monitors the health of AFS processes on the machine and may be used to start, stop, suspend or resume these processes, or to update new server binaries.
BOSServer监视机器上的AFS进程健康与否，并且可用来启动、停止、暂停或继续这些进程，或用来更新新的服务器二进制文件。
To programmatically start a Selenium server, you must create a new Selenium object and tell it which compatible browser to use -- I use Firefox for the following examples.
要通过编程的方式启动Selenium服务器，必须创建一个新的 Selenium对象，并告诉它要使用哪一种兼容的浏览器 ——我在下面的示例中使用的是Firefox。
Create and start a new instance of InfoSphere CDC for the source database server.
为源数据库服务器创建并启动新的InfoSpherecdc实例。
Select the new server you created, and then click the Start button as shown in figure 5.
选择所创建的新服务器，然后单击Start按钮，如图5所示。
Right-click on the new server and select Start.
右键单击新服务器，并选择 Start。
In this section, we'll add a couple of packages, including the Web server, using apt-get, and start running CGI scripts on our new local Web server.
在这一节中，我们将使用apt - get来添加几个软件包(包括Web服务器)，然后在这个新的本地Web服务器上开始运行cgi脚本。
When we start the web application with MVN jetty: run-war command, we can see in the server logs that a new bean has been found and instantiated - see Listing 22.
当我们执行mvnjetty：run - war命令启动Web应用时，可以看到服务器日志里记录了新的Bean被发现、并被实例化——见清单22。
CreateController allows you to enter some data used to start a new process Server process.
CreateController允许输入一些用于开始新ProcessServer流程的数据。
Start an SOL connection like so (x is the bay number of the new blade server).
如下启动SOL连接(x是新刀片服务器的排数(bay number))。
In the New dialog, start typing server.
在New对话框中，开始键入server。
If your live AWS instance fails, you can start a new instance and reuse the existing EBS storage to restore your server.
如果活动aws实例失败了，您可以启动一个新实例并重用现有的EBS存储恢复服务器。
I start with the simplest pattern, which is to update your page with new HTML from the server.
我先介绍最简单的模式，它将使用来自服务器的新HTML页面来更新页面。
Before continuing, stop and start the server from the server view to activate the new configurations.
在继续下面的操作之前，从服务器视图中关闭并启动服务器以激活新的配置。
If Firefox is configured, however, save it as a new profile and start the server with the customized profile.
但是如果配置了Firefox，那么将它保存为新的配置文件，并利用定制的配置文件启动服务器。
In order for the WebSphere Personalization run time to pick up this new class, you must stop and start the application server in the WebSphere administrator's console.
为使WebSpherePersonalization运行时检取这个新的类，您必须在WebSphere管理员的控制台中停止并重新启动应用程序服务器。
If necessary, WebSphere Virtual Enterprise can autonomically start up new application server processes (JVMs) in order to meet the demand.
如有必要，WebSphereVirtualEnterprise可能会自动启动新的应用程序服务器流程(JVM)来满足需求。
Create and start a new instance of InfoSphere CDC for the target database server.
为目标数据库服务器创建并启动新的InfoSpherecdc实例。
When you start the server with the parameter -firefoxProfileTemplate /path/to/profile/dir, Selenium will use a partial profile (with certificate exceptions) as a basis for minting the new profile.
当您利用参数 -firefoxProfileTemplate /path/to/profile/dir启动服务器时，Selenium将使用一个部分配置文件（带有证书异常）作为创建新配置文件的基础。
With the install done, you should perform a full restart of your Web server to ensure that PHP loads the new extensions, and then you're ready to start using PDO.
安装完毕后，应该完全重新启动Web服务器，以确保PHP装载新的扩展，这样就可以开始使用PDO 了。
The Anaconda Kick Start, Alice scripts, and other install scripts project provides example installation scripts to automate that new server install, or other software install once your server is up.
项目提供实例安装脚本，一旦启动了服务器，就自动化新服务器的安装，或其它软件的安装。
The BootP server must assign a new IP address to the Bus Coupler at the next cold start.
BOOTP服务器必须在下次冷启动分配一个新的IP地址总线耦合器。
Enterprise and corporate customers using Windows Server Update Services soon will start seeing Windows Defender in the product category as well as in a new category called Definition Updates.
面向企业和团体用户的WindowsServer的更新服务中马上就会出现WindowsDefender了，并且在更新目录中占有一个新的叫做定义更新的目录。
Enterprise and corporate customers using Windows Server Update Services soon will start seeing Windows Defender in the product category as well as in a new category called Definition Updates.
面向企业和团体用户的WindowsServer的更新服务中马上就会出现WindowsDefender了，并且在更新目录中占有一个新的叫做定义更新的目录。
应用推荐