You see fools in your fire, but no hint of Stannis?
你在火里能看到弄臣,却看不到一点史坦尼斯的迹象?
Stannis is our only hope, if we can reach him.
史坦尼斯是我们唯一的希望了,若我们能到他那里的话。
Why not the king? Karhold declared for Stannis.
为什么不是国王呢?卡霍城声明支持史坦尼斯。
Nor was he about to turn her over to Stannis or Melisandre.
他也不能把她交给史坦尼斯或梅丽珊卓。
There must have been a blizzard the day she and Stannis wed.
她和史坦尼斯婚礼当天肯定有暴风雪。
Lord Stannis is outside the walls, and not far by the sound of it.
史坦尼斯大人就在墙外,听声音来说离得不远。
As Stannis Baratheon learns, being "right" means nothing when you lack the resources to back it up.
正如史坦尼斯·拜拉席恩认识到的那样,如果缺乏必要的资源提供支持,“正确”就什么也不是。
Since young King Tommen and his counsellors have become so obdurate, we mean to broach the subject with King Stannis.
既然年幼的托曼国王和他的顾问如此顽固不化,我们就准备跟史坦尼斯国王讨论这个问题。
Oh, you cannot know how many times I have begged Stannis to let us be wed again, a true joining of body and spirit blessed by the Lord of Light.
噢,你不知道我请求过史坦尼斯多少次,让我们再举行一次婚礼,受光之王祝福的,真正的灵魂与肉身的结合。
Oh, you cannot know how many times I have begged Stannis to let us be wed again, a true joining of body and spirit blessed by the Lord of Light.
噢,你不知道我请求过史坦尼斯多少次,让我们再举行一次婚礼,受光之王祝福的,真正的灵魂与肉身的结合。
应用推荐