The old woman is standing there still.
那位老太太站在那里一动也不动。
She was still standing back there in the corner, sobbing, with her face to the wall.
她还站在屋角里，脸对着墙，抽泣着。
The cow-herd answered, "It is still standing out there eating."
牧牛人回答说：“它还站在外面吃呢。”
"See, dear brothers," says Wendy pointing upwards, "there is the window still standing open."
“瞧，亲爱的弟弟们，”温迪指着上面说，“那扇窗户还开着。”
But Theodore still wanted to know why, so he climbed up, up, up a snowy hill and slid down the other side. There he found Fox standing on a ladder washing his Windows.
但是奥西多还是想知道到底是为什么要在冬天里擦窗户，所以它顺着一座雪堆爬呀，爬呀爬，一直爬到了顶上，然后再从另一侧滑了下去，正好看见狐狸先生在擦窗户。
As we drove down the highway through town, I noticed that the family was still there, standing outside the closed gas station.
在开车经过刚才那条大路时，我看到那一家人仍然站在紧闭的油站门外。
But months later I still remember just standing there, watching, listening, taking it all in.
我就那样呆着，看着，听着，把一切的一切都刻印在记忆中。
The trees were standing in rows and were as black as they had been before and they let the snow fall on them and the fringe of forest on the horizon was still there.
树木一排排站在哪里，像以前一样黑黢黢的，就这样让雪掉在他们身上，地平线森林的边缘还在那儿。
The statue survived the great earthquake, remained intact and was still standing there.
这尊雕像历经大地震后毫发未损，仍然矗立。
Even as they ran away, there were still people standing around in the lobby waiting to be told what to do.
虽然他们逃离了，但世贸中心大堂中仍旧有人在等待指令。
At my desk, with my boss still standing there, I pick up the original list and tell him, thanks.
我老板站在我的桌子旁，我拾起了原稿并向他致谢。
In winter, the willow tree are covered with snow, it is not afraid of cold, still standing there, like soldiers guarding our campus.
到了冬天，白雪覆盖着整个柳树，它却不畏严寒，依然像战士一样挺立在那里，保卫着我们的校园。
I still got that image of him standing there with no shoes on.
我还记得他没穿鞋子站在那里的样子。
They all looked so strange standing there perfectly life-like and also perfectly still, in the bright cold moonlight, that it was eerie work crossing the courtyard.
这些石像看上去都那么古怪，在明晃晃、冷冰冰的月光下栩栩如生，而且完全静止不动，使人穿过院子时感到非常可怕。
The good side is you are always there and you are helping to solve problems. That is why I'm still standing here.
好的一面是，你总是默默在那里帮我解决问题。这正是我还坚持不倒的原因。
She simply couldn't believe what she saw. It was only yesterday that the twin towers were still standing there.
她简直不相信她看到的景象，就在昨天那两座高楼还耸立在那里。
But months later I still remember just standing there, watching, listening, taking it all in.
可数月后，我仍清楚地记得当时自己就站在那里，注视着，倾听着，把一切都刻印在脑海中。
All seats at Underhill have been sold but there are still standing tickets available.
所有山下球场的座位票都已经卖光了，但是仍然有站票出售。
There was the Scarecrow, still standing patiently in his corner, waiting for her.
稻草人仍旧耐性地站在角落里，等候着她。
All the others were hide, but only Newton were still standing there.
其他的都已经躲起来了，只有牛顿还站在那里。
On all fours, he scrambled to the next ledge and then turned and looked back; the man was still standing there.
他手脚并用，磕磕绊绊地爬向另一堵墙，随后转身回头望去；那人依旧站在那里。
But months later I still remember just standing there, watching, listening, 14 taking it all in.
可数月后，我仍清楚地记得当时自己就站在那里，注视着，倾听着，把一切都刻印在脑海中。
What the devil do you think you are doing? "His eyes flashed with anger. His face was still ashen grey. I could not move. I went on standing there."
“你知道自己干得什么好事？”他眼睛里冒着怒火，脸色还是死灰一般惨白。我动弹不得，还是站在那儿。
I love you, but you don't love me, one day you abandoned me, and I am still standing there.
我爱你，但你却不爱我，有一天你抛弃了我，而我仍然站在那里。
Rocket Boots Xtreme : Engage the rocket boots to greatly increase your speed. You probably wont be still standing when you get there though…
超级火箭鞋：启动超级火箭鞋来大幅度的提升你的速度。虽然当你到达目的地的时候你可能已经没法安稳的“站”在那了…
Rocket Boots Xtreme : Engage the rocket boots to greatly increase your speed. You probably wont be still standing when you get there though…
超级火箭鞋：启动超级火箭鞋来大幅度的提升你的速度。虽然当你到达目的地的时候你可能已经没法安稳的“站”在那了…
应用推荐