When I used to go to knife shows, I had a standing offer to buy any knife that would out cut and out work a knife of mine of the same size.
当我去刀展，我要提供我的各种尺寸的刀给野外使用的人，猜一下最后还剩多少刀- - - - -没有。
Typical shots that have been used a lot in 2D filmmaking--two characters standing side-by-side, against a plain or a blurry background--really don't offer that much in 3D.
二维电影通常用的拍摄手法——两个角色并排站着，用很简单或者模糊的背景作衬——三维电影中却不常用。
And talk about career—nothing advances a career like standing out in a crowd, being fully aware of your unique talents and fully ready to offer them.
我们再来谈谈职业生涯……没有什么比清楚地知道并充分地利用自己的特长或是在一群人中脱颖而出更能推动你的事业了。
If it were not for the long-standing relationship between us, we would hardly make you a firm offer at this price.
要不是考虑到我们之间长期的合作关系，我们不大可能以这样的价格给你们报实盘。
My dear friends, on a bus, if an old people standing besides you while you have a seat, will you offer it to him?
亲爱的朋友们，如果在公车上你身边站着一位老人，坐着的你会给他让座吗？
Ranging from action to classic, standing to reclining, thousands of carefully selected poses offer visually pleasing as well as challenging drawing, painting, and sculpting subjects.
从行动到经典，站立，躺卧，数以千计的构成提供了精心挑选的视觉愉悦以及具有挑战性的素描，绘画，雕刻和科目。
I have carefully studied HQ offer to us and would like to try and compromise with him due to our long standing good relation with each other.
我仔细研究了HQ对我们的报价，由于长期以来我们有良好稳定的合作关系，我将会尽可能的让步。
On the principle of Quality first, Credit standing, we offer high-grade service to our customers!
本公司始终坚持质量第一，信誉为本的原则，为广大客户提供优质服务！
Our company insists on "Quality is our life, credit standing is our essence, service comes the first", ZHENGJIA Company sincerely wishes to offer service for you.
“质量是公司的生命，信誉是公司的根本”，竭诚为各界行业服务。
We must abide by the rules that observe the contract items, insist in keeping faith and keeping credit standing first and the clients first . We will offer more favorite product for clients.
承蒙广大客户惠顾，我们将一如既往的恪首重合同、守信用、信誉第一、用户至上的原则，为广大客户提供更多适销产品。
To be frank with you, if it were not for the long-standing relationship between us, we would hardly be welling to make you a firm offer at this price.
说实话，如果不是为了寻求与贵公司的长期合作，我方绝对不会同意按照目前价格向贵公司供货。
Our aim is "to abide by contract, guarantee quality, deliver timely, offer excellent service". Standing on the customers' position, we make ourselves more and more perfect.
我们企业以“守约、保质、按时、优质服务”为企业宗旨，时时刻刻站在客户的角度，来不断的完善自己。
Our aim is "to abide by contract, guarantee quality, deliver timely, offer excellent service". Standing on the customers' position, we make ourselves more and more perfect.
我们企业以“守约、保质、按时、优质服务”为企业宗旨，时时刻刻站在客户的角度，来不断的完善自己。
应用推荐