These ten years have seen dynamic development in Asia and continuous rise in its international standing.
这十年，是亚洲蓬勃发展、国际影响不断提升的十年。
Is this a new development or a long-standing situation?
这是新出现的情况还是一直就存在？
The development is an incremental advance in a long-standing goal to produce transgenic milk with nutraceutical powers, said an expert in the field.
长久以来，人们无不想生产功能性营养牛奶，而此进展是一个里程碑式的突破， 一位该领域的专家如是说。
So far, it appears that Windows 8 development doesn't just look not bad—there are signs that it will actually resolve many long-standing annoyances with writing Windows software.
就目前看来，Windows8其实还是相当不错的。有迹象表明，Windows 8将解很多决长久困扰Windows软件开发的问题。
Xiaojiang activity fault zone has a long-standing history of formation and development, its activity had induced very frequent seismicity and various geologic hazards.
小江活动断裂带是一条形成与发育历史久远的断裂带，它的活动诱发了十分频繁的地震活动和多种类型的地质灾害。
The price of spot cargoes of liquefied natural gas (LNG) in Asia has broken its long-standing link to crude oil this year, a development likely to fuel tensions in an already unsettled market.
亚洲市场液化天然气(LNG)现货船货的价格与原油之间的长期关联今年已经打破，这可能让已经不太稳定的LNG市场更加不安。
Mr. Meyer has a long-standing career in the public transport, smart card, e-Business and software development industries in Europe and Asia.
庄士杰先生在欧洲与亚洲长期致力于公共交通，智能卡，电子商务及软件开发行业。
Aim of Company: request quality for existence and request credit standing for development!
公司宗旨：以质量求生存，以信誉谋发展！
During the development of PDM, how to assure the product quality, which is related with the benefit of enterprise and credit standing of businessman, is a problem to be solved.
在PD M开发过程中，如何确保质量是迫切需要解决的问题，因为它关系到用户的切身利益和开发商的信誉。
There is a long-standing argument about where HR-related functions should be organized into large organizations, eg, "should HR be in the organization Development department or the other way around?"
关于与人事相关的职能中何处应组织到大组织中去，如“人事到底是该放在组织发展部呢还是不应该放？”，这个话题，是长期存在争论的。
The long standing history of Sea Sonic affirms that our employees are an integral part of the success and continued development of our company.
海韵电子长久以来坚信员工是公司惟一可夸耀的资产。
The long standing history of Sea Sonic affirms that our employees are an integral part of the success and continued development of our company.
海韵电子长久以来坚信员工是公司惟一可夸耀的资产。
应用推荐