Ahead of her, at the top of a hill on the left, was some sort of building, standing back from the road.
她前边，左侧小山顶上，有某种建筑物坐落在路旁。
There are a number of ways to reduce harmful exposure to EMF. Some are as easy as standing back from an appliance when it is in use.
EMF可降低有很多来自不同方向的辐射，当处于使用状态时一些来自影响区背面的也是很容易测到的。
To stand, you have to tense your leg muscles, and engage the muscles of your back and shoulders; while standing, you often shift from leg to leg.
要站起来，你必须使你腿上的肌肉拉紧，你背上和肩上的肌肉也要参与；站着的时候，你的腿常常会转来转去。
We face away from each other, simply two girls standing back to back.
我们就是两个背靠背站着的女孩，互不照面。
As I walked back to the orphanage, about a block away from the school, I saw a woman standing on her front lawn eating a sandwich. I stopped and stood there looking at her.
在走回孤儿院的路上，大概离学校一个街区那么远的地方，我看见一位太太正站在她家前面的那块草地上吃三明治，我停下脚步，站在那里看着她。
Someone standing outside with her back to bright sunlight will have light falling on her from the open sky in front of her.
如果一个人在户外，即使背景是明亮的阳光，正面也会有来自天空的光线照射。
He jumped from table to table, eating standing up — he didn't like to sit down very much, his back hurt —; or walking around.
在不同的桌子间窜来窜去，站着吃东西，他不怎么喜欢坐着，因为长年背痛，或者在宴席间四处走动？
I've done that. But standing back, years on from being responsible for producing a paper, it's possible to see how skewed our news agenda has become.
我能理解编辑们的思考方式，我曾经坐过那个位子，也曾那样做过，但是多年不再参与报纸的生产后倒能看到我们的新闻议程已是如何扭曲。
When you jump in the standing poses, try to feel as if you are jumping from the back of your body, though this is a more subtle consciousness.
当你跳到站姿时，试着去感觉就像是从身体后部跳一样，虽然这仅是一个更微妙的意识。
He approaches from downwind. Barely visible against the water. An avalanche of standing hawks nearly drives him back into the sea.
它从下风处慢慢靠近。只是在水面上隐约可见。一大堆站立的鹰几乎将它赶回到海里。
Rather than standing back and observing this from the sidelines, the rating agencies got involved in structuring these products.
评级机构并没有以第三方的角度来远离并观察这些，而是参与到产品的建构中。
Standing behind the animal, grASp the lower jaw, pull the head back slightly, and cut across the throat from ear to ear AS deeply AS possible.
站在牛后面，抓住其下颌，稍向后拉牛的头，然后从左耳到右耳尽可能深地切开其喉咙。
The inner standing columniation can be adjusted from front to back as per different request, and the layer plate can be adjusted fluctuated to fix easily.
内立柱可根据需要前后调节移动，层板可上下自由调节，便于安装；
DiCaprio received a pat on the back from producer Harvey Weinstein and a standing ovation from the crowd as he collected the award for best actor in a drama for the Revenant.
当小李子上台领取奖杯时，制片人哈维·韦恩斯坦兴奋地拍拍他的背，全场观众起立为他喝彩。
Adjustability features from sitting to standing are the best because one of the causes of low back pain is sitting too long.
可调整的特性对于坐和站立都是最好的，因为造成低背伤痛的一个原因是坐得太久了。
Venus is standing in the centre of the picture, set slightly back from the other figures.
画面中间立着女神维纳斯，比画面上的其他人物稍靠后一些。
Everett is a pioneer in standing desks, having gotten one seven years ago to help recover from a back injury.
早在七年前，为了有助于背部损伤的恢复，他就使用了立式办公桌。
He stopped for a moment and looked back and saw in the reflection from the street light the great tail of the fish standing up well behind the skiff's stern.
他停了一会儿，回头一望，在街灯的反光中，看见那鱼的大尾巴直竖在小船船梢后边。
Looking back, as I was saying, into the blank of my infancy, the first objects I can remember as standing out by themselves from a confusion of things, are my mother and Peggotty.
就像我曾经常说的，回顾空白的幼年时代，我模糊的记忆中记得最清楚的人是我的母亲和辟果提。
Eagerly I looked at his photos from that trip, yet every few minutes I glanced back at the beautiful child who was standing there, with an unchanged puzzled and sad expression in her eyes.
我兴味十足地看着那次旅行中他拍摄的相片。然而，每隔几分钟，我总要回头看看那个秀气的小女孩。她站在一旁，眼神中总是带着困惑和忧伤。
When standing on a level surface, the hind feet are set back from under the body and the leg from pad to hock is at right angles to the ground.
当他站在水平的地面上时，后足爪位于身躯后方(不在身躯正下方)，从脚垫到飞节垂直于地面。
The same fund flows that can drive a price up can push it back down again. Standing out from the crowd is harder in markets than it is on screen.
驱动价格上涨的资金流动同样也会导致价格下跌，在市场中有突出的表现远远不像在屏幕上那么简单。
The same fund flows that can drive a price up can push it back down again. Standing out from the crowd is harder in markets than it is on screen.
驱动价格上涨的资金流动同样也会导致价格下跌，在市场中有突出的表现远远不像在屏幕上那么简单。
应用推荐