Stage 1: Using the standard web services stack
第 1阶段：使用标准的Web服务协议栈
A widget can display anything found on a standard Web page.
小部件可以显示任何标准web页面的内容。
Functions for connecting to industry standard Web services.
用于连接到业界标准的Web服务的函数。
We will choose HTML since we are targeting standard Web browsers.
因为我们最终面向标准Web浏览器，所以我们将选择html。
For more information on PMML, refer to the PMML standard Web site.
要获取更多关于PMML的信息，请参考PM ML标准Web站点。
Every Web UI application can be opened with a standard Web browser.
每个WebUI应用程序均可用一个标准的Web浏览器打开。
Users typically access the application using a standard Web browser.
用户通常使用标准Web浏览器访问该应用程序。
The game may or may not be implemented as a standard Web application, though.
但是，游戏可能实现为标准的Web应用程序，也可能不是。
It will be used to personalize standard web copy in new and exciting ways.
他将会以新的好玩的方式成为个人网站设计的标配。
Within the body, there's a div named "splash"; that's pretty standard Web practice.
在正文之内，有名为 “splash” 的div 元素；这是非常标准的Web实践。
The lift render pipeline is short and sweet and lift runs on standard web containers.
lift的渲染管道简明扼要，而且lift在标准的web容器中运行。
As a Web designer, you can create a portal page by using standard Web authoring tools.
作为一个网络设计师，您可以通过标准的网络管理工具来创建门户页面。
Users on these machines can access hosted Web applications using a standard Web browser.
这些机器上的用户可以使用标准Web浏览器访问托管Web应用程序。
If you venture into the standard Web development world of J2EE, keep in mind the following.
如果您冒险进入标准的J2EEWeb开发世界，需要时刻牢记以下内容。
But, the biggest benefit of both those platforms is a better and more standard Web experience.
但是，这些平台最大的优势在于可实现更好，以及更标准的Web体验。
You can use standard Web programming techniques to inform users about special tasks and events.
您可以使用标准的Web编程技术通知用户有关特殊任务和事件。
Apache is the industry standard web server on Unix-based operating systems; it's what most web hosts.
Apache是基于Unix操作系统web服务器的行业标准；它是被大多数web主机使用的(NETTUTS现在就是用的它)，并且现在我们也会去用它。
Setting this value to true tells Geronimo to use standard Web application scoping when looking up classes.
将该值设置为true会告诉Geronimo在查找类时使用标准Web应用程序范围。
Instead, it lets you install Web apps, built out of standard Web coding, that can, in theory, run offline.
Chrome OS采取的做法是让用户安装Web程序，这些程序由标准的Web代码构成，理论上能够离线运行。
These services can be exposed with WSDL and integrated through standard Web service protocols and encodings.
这些服务可以用WSDL公开，并通过标准Web服务协议和编码进行集成。
WS-I has completed and published Basic Profile 1.0 -- the first profile which addresses standard Web services.
WS-I已经完成和发布了基本概要文件 1.0（Basic Profile 1.0） ——这是处理标准Web服务的第一个概要文件。
Anything you can do in a standard web page you can do to a Rails web page that's been loaded into the Workbench.
你在一个标准网页中所能做得一切，现在也可以在Rails的web页面中做了，因为它们都已经被加入到了工作台中。
The _html suffix indicates that the output is intended for a standard Web browser or other HTML-rendering device.
_ HTML后缀表明输出针对的是标准的Web浏览器或其它显示HTML的设备。
The RUP browser applets enable the RUP Website to be dynamically accessed through a number of standard Web browsers.
RUP浏览器小应用程序使得可以通过许多标准Web浏览器对 RUP Web站点进行动态访问。
Diigo takes all the standard Web 2.0 user tools and focuses them on connecting people with knowledge and then community.
Diigo拥有全部标准Web 2.0用户工具并聚焦于以知识、社区来把人们联系起来。
When used with a component service, this binding type enables clients to access the SCA service as a standard Web service.
在组件服务中使用时，此绑定类型允许客户端将SCA服务作为标准Web服务访问。
The simplest way to integrate Domino-based applications in a SharePoint environment is through standard Web or HTTP calls.
要将基于Domino的应用程序集成到SharePoint环境中，最简单的方法就是通过标准的Web或HTTP调用。
The iWidget format, though, is flexible enough to allow you to display any content that can be found on a standard Web page.
不过，iwidget格式是十分灵活的，它允许您显示任何在标准Web页面上找到的内容。
In a standard Web application that supports internationalization, it's important to be careful about locale and encoding issues.
在支持国际化的标准Web应用程序中，小心处理本地化和编码问题非常重要。
In a standard Web application that supports internationalization, it's important to be careful about locale and encoding issues.
在支持国际化的标准Web应用程序中，小心处理本地化和编码问题非常重要。
应用推荐