Well, just as I said, the design for the phase one products comes in a standard options package. We will provide a catalog of choices that can be customized to a fair degree.
好的，正如我刚才说过的，第一期的产品设计从标准选择包中选出。我们会提供一系列选择尽可能按客户具体要求生产。
A: Well, just as I said, the design for the phase one products comes in a standard options package. We will provide a catalog of choices that can be customized to a fair degree.
好的，正如我刚才说过的，第一期的产品设计从标准选择包中选出。我们会提供一系列选择尽可能按客户具体要求生产。
Pick a standard work uniform or a few go-to options.
选取一套标准的工作服或几个其他的选择。
It's based on the value of Standard &Poor's 500 Index options.
该指数以为标准普尔500指数期权的价值为基础计算。
A dot file is a convenient place to keep options and Settings, because (per UNIX heritage) file names that begin with a dot do not appear in a standard directory listing.
点文件是保存选项和设置的理想位置，因为(根据UNIX传统)以一个圆点开始的文件名不会出现在标准的目录清单中。
If you eat the standard western diet that most people eat in the modern world, it's quite likely you will develop heart disease. But there are other options.
如果你食用现代世界大部分人所食用的标准西方饮食，很可能你将会患上心脏病，但是你有其它的选择。
Typically for a standard installation, you do not need to worry about the majority of options.
对于标准安装而言，通常大多数选项不需要您去操心。
These advanced configuration options provide well-defined and standard approaches to common configurations.
这些高级配置选项提供了定义良好且标准的常用配置方法。
Although there is no standard list of modules, all distributions include most of the following options.
尽管没有标准的模块列表，但是所有发行版都包含以下模块中的大多数。
A few of the options claim "you can apply locally standard tweaks or code cleanup" as a benefit, which means that your existing list of code-cleanup items is still useful.
少数选项把“可以应用当地标准调整或者代码清理”作为一个优点，意思是说已有的代码清理项目列表仍然有用。
'Warren Buffett believes in this rule as well,' he added, referring to Mr. Buffett's bullish selling of long-term put options on the Standard & Poor's 500-stock index in recent years.
他说，巴菲特(WarrenBuffett)也相信这一准则。由于看涨股市前景，巴菲特近年来持续抛售标准普尔500股指期货的长期看跌期权。
Options include leveraging portlet-level integration across applications, leveraging Web-browser-based access to a portal, and standard approaches using the Enterprise Service Bus.
可用的选择包括：利用应用程序间的portlet 级的集成、利用对一个门户的基于 Web浏览器的访问，以及使用EnterpriseServiceBus的标准方法。
In the process, you should get a good idea of how Shale applications are deployed and where you can change standard deployment options.
在创建过程中，您将很好地理解如何部署Shale应用程序以及可以在何处修改标准部署选项。
Table 1 summarizes the command-line options for setting the classpaths of the three standard class loaders.
表1总结了设置三个标准类装入器的类路径的命令行选项。
Do not use the standard Word menu options.
不要使用标准的Word菜单选项。
The second command shows that you cannot directly query the underlying device by using the standard fuser options.
第二个命令表明，不能使用标准的fuser选项直接查询底层设备。
Chapter 15 should have mentioned the AppConfig module from CPAN, which presents a different and, I think, nicer interface to command-line options than the standard Perl Getopt modules.
第15章应该提及CPAN的AppConfig模块，它给出了一个我认为与标准的PerlGetopt模块不同的而且更好的命令行选项接口。
And speaking of options, Virgin also offers a standard U.S.B. plug-in cellular modem with exactly the same pricing details.
谈到选择，维珍也提供一种标准的USB接口无线Modem，其定价细节也完全一样。
And speaking of options, Virgin also offers a standard U. s. B. plug-in cellular modem with exactly the same pricing details.
谈到选择，维珍也提供一种标准的USB接口无线Modem，其定价细节也完全一样。
To continue with the standard format of commands and their options in AIX, lsgroup follows the same structure as lsuser.
lsgroup采用AIX的标准命令和选项格式，采用与lsuser相同的结构。
So if you take a simple service exposed by a Process Server module, how do you implement this standard request handling? There are two primary options.
因此，如果您获得了一个由ProcessServer模块公开的简单服务，如何实现这个标准的请求处理呢？
However, if you need the standard C library (for your custom binaries), there are other options beyond the massive glibc.
然而，如果我们需要标准的C库（我们自己定制的二进制可能需要这个库），除了巨大的glibc 之外，我们还有其他选择。
Starting with IDS v10, ontape operations can now be directed to or from "standard in" or "standard out" (STDIO), thereby providing support for a wider range of options.
从IDSv10开始，ontape操作可以被定向到标准输入或标准输出设备(“standardin”或“standardout”，STDIO)，因此为很多选项提供了支持。
Some of these have little bearing on a standard Linux installation or don't directly affect the configuration file. Some important options you might need to adjust include the following.
有些对标准Linux安装几乎没有什么影响或不会直接影响配置文件。
It combines powerful standard features with a variety of flexible options to meet the broadest possible range of applications.
它结合了多种灵活的选择功能强大的标准功能，以满足尽可能广泛的应用范围。
You can select either of 3 options, Standard, Art, or B/W, depending on the desired effect and personal taste to make the photo look natural to artistic.
您可以选择3个选项，标准，艺术，或B /瓦，根据预期的效果和个人品味，使照片看起来更自然的艺术。
You can select either of 3 options, Standard, Art, or B/W, depending on the desired effect and personal taste to make the photo look natural to artistic.
您可以选择3个选项，标准，艺术，或B /瓦，根据预期的效果和个人品味，使照片看起来更自然的艺术。
应用推荐