This elegant and confident project is a prototype house composed of multiple standard elements.
这个优雅自信的项目是一个由多种标准元素组合而成的典型住宅。
Daheidu Nujiang bridge arch bracket is made of steel and it uses the standard elements forming spatial truss.
打黑渡怒江大桥拱架为钢结构，采用万能杆件拼装而成，形成空间桁架。
Subsequent iterations further the building of sub-assemblies in reality or through models, depending upon the number of standard elements.
后面的迭代更加促进了构建子系统集成，是实际系统或模型则依赖于标准单元的个数。
The profile information includes standard elements, such as user name, address, content preferences, interest areas, and marketing permissions.
概要信息包括标准元素，如用户名、地址、内容首选项、所感兴趣的领域以及营销权限等。
Use the standard elements of the Aqua interface to ensure consistency within your application and to benefit from consistency across applications.
使用标准的Aqua界面元素可以确保程序用户接口的统一从而获得用户接口一致性带来的跨程序的好处。
For close viewing the density of picture elements should be no worse than on a standard computer screen, about 80 per inch.
对于近距离观察，图像元素的密度不能够插于一个标准的计算机屏幕，大约每英寸80。
For this purpose, the standard provides two additional elements, named and.
为此，该标准提供了两个附加元素，分别名为和。
It lists the standard SCA policy elements and attributes for three domains: security, transaction and reliable messaging.
它列出了三个域的标准sca策略元素和属性：安全、事务和可靠消息传递。
Depending on both the version of HTML standard and the browser you're using, form elements can vary in size, spacing, and typography.
根据HTML标准和所使用浏览器的版本的不同，表单元素在大小、间距和排版上也会有所不同。
The standard metadata facility provides an easy way to express additional information about program elements.
标准元数据功能提供了表示关于程序元素的额外信息的方便方法。
Message fields — These elements are defined by the ISO8583 standard, and contain information about the transaction, such as amounts, dates, times, and country codes.
消息字段——这些元素由iso 8583标准定义，包含一些交易信息，如数量、日期、时间和国家代码。
One of the goals of BPMN is to have a standard set of shapes to represent the elements of a process model, making it easier to communicate the process with others.
BPMN的目标之一是拥有一组标准形状来表示流程模型的元素，从而使得与其他人交流流程变得更加容易。
Profile elements can be then created using standard diagram tools: diagram palette, modeling assistant, action bar, and pop-up menu.
接下来可以使用标准的图型工具创建概要文件元素：图形面板、模型助手、操作工具栏和弹出菜单。
It allows you to define your data in a simple XML model and your view using standard HTML form elements.
它可以用简单的xml模型定义数据，使用标准HTML表单元素定义视图。
There are 19 standard validation types that come ready to use with your form elements.
可以对您的表单元素使用19种标准验证类型。
The scale-out model of IBM SONAS highly suits growing business needs with consideration to key elements like cost, performance, manageability and standard protocol support.
IBMSONAS的水平扩展模型非常适合满足不断增长的业务需求，包括成本、性能、可管理性和标准协议支持等关键需求。
And, just as in the case of attribute nodes, some of the standard rules of thinking about elements are broken.
而且和属性节点一样，违背了看待元素的几条标准规则。
A normal business plan (one that follows the advice of business experts) includes a standard set of elements, as shown below.
一个标准的商业策划(一种采纳商业专家的建议)包括一组标准的元素，如下所示。
These language elements are categorized as obsolete in Standard COBOL 85 and are not part of Standard COBOL 2002.
在StandardCOBOL 85中，这些语言元素被划分到已作废的类别中，并且不属于Standard COBOL 2002的一部分。
Here is an overview of the steps needed to implement our solution with all accompanying design elements added to the standard mail template.
下面概述了使用添加到标准邮件模板的所有伴随的设计元素来实现解决方案所需的步骤。
This is handy, because you only need to remember one standard for finding the elements you want through jQuery and for styling them with CSS.
这很方便，因为您只需要记住一个针对通过jQuery找到想要的元素和利用CSS为元素定义样式的标准。
Parsing of input data and association to standard and fine-grained elements.
解析输入数据及与标准和细粒度元素的关联。
It also provides three methods for accessing array elements: standard indexing, creating subarrays, and slicing, which produces a less dimensional view of an array segment.
它还提供三种访问数组元素的方法：标准索引、创建子数组和切片(slicing)，切片能产生维数更小的数组片段的视图。
Even though MPEG is typically associated with video and audio compression, the MPEG-4 standard encompasses many more elements (streams).
虽然MPEG通常与视频和音频压缩联系在一起，但是MPEG - 4标准还包含许多其他元素(流)。
With Microformats, semantic value is added to existing HTML content by using consistent patterns of standard HTML elements and attributes.
借助Microfor mats，通过对标准HTML元素和属性使用一致模式，向现有HTML内容中添加了语义价值。
This article introduced the globalization (G11N) implementation of toolbar, menu, dialog, splash screen, welcome page, product information, and standard Eclipse UI elements.
本文介绍了工具栏、菜单、对话框、闪屏、欢迎页面、产品信息和标准的EclipseUI元素的全球化(G11N)实现。
These elements are renamed for better standard alignment.
这些元素为更好的标准排列进行了重命名。
Eventually, RUP plug-ins could be developed to integrate elements of this approach into the standard RUP framework. 13.
最后，开发RUP插件以将此方法的要素集成到标准的RUP框架中。
The WS-Inspection specification defines a set of standard extensibility elements for both WSDL and UDDI.
WS - Inspection规范为WSDL和UDDI定义了一组标准的可扩展性元素。
There is, and to understand how it works, you'll need to take a short dive into how parser combinators produce non - "standard" elements (that is, not Strings and Lists).
确实有另外一种方法。为了理解这种方法的工作原理，您将需要研究一下解析器组合子是如何产生非“标准”的元素的(即不是String和List)。
应用推荐