他们有个稳定的婚姻。
Keeping up friendships is important too, as is a stable marriage.
拥有稳定的婚姻关系和一帮朋友也是很有助于提升幸福感。
I I believe good health, harmonious family and stable marriage are the top three key factors for happiness.
我认为健康、家庭和睦、婚姻稳定是幸福的三大要素。
A stable marriage has the same emotional value to a husband or wife as a salary of ?65, 000 a year, it was claimed yesterday.
据说，一段稳定、幸福、美满的婚姻给丈夫或妻子带来的精神上的满足感相当于一份年薪65000英镑（约合69万人民币）工作的所带来的快乐。
Regarding the typical"the stable marriage problem", we give one brief realization method with the help of the matrix(two-dimensional array).
对于典型“稳定婚姻问题”，借助矩阵（二维数组）给出了一种简明的实现方法。
Michelle's parents had a long, stable marriage, but her maternal grandparents split without ever formally divorcing, and her paternal grandparents separated for 11 years.
尽管米歇尔父母的婚姻长久而稳定，但是她的外祖父母没有正式离婚就分开了，她祖父母分居长达11年。
The foreign medias even create the new word "My Generation" and try to find out why once a nation proclaimed with the most stable marriage in the world has become high divorce rate.
国外媒体甚至创造新词“我一代”，分析这个曾号称世界婚姻最稳定的国家离婚率走高的原因。
My friend Ting and her husband Wei seemed to have a stable marriage even though there were some problems from time to time. Two beautiful, intelligent children and both with good jobs.
我的朋友婷和她的丈夫伟，虽然时有矛盾，但也有一个稳定的婚姻，有两个漂亮、聪明的孩子，两人都有一份好工作。
On the other hand, if she can find fulfillment through work outside the home, work and marriage can go together to create a stronger and more stable union.
另一方面，如果她能在家庭之外的工作中找到成就感，那么工作和婚姻就能一起创造一个更强大、更稳定的联盟。
From age structure, the main forces of the divorce group aged from22 to 35; the stable period of marriage is between 36 and 50; after 50, divorce rate surges again.
从年龄结构看，22 ~35岁人群是离婚主力军，36 ~50岁年龄段是婚姻平稳期，50岁以上人群离婚率上扬。
Since people from stable families are more likely to produce them, she has a better chance of making a go of her marriage than Diana had.
她在一个父母健全，有三个小孩的家庭长大。来自稳定家庭的人们更加可能组建稳定的家庭，相比戴安娜，她将更加有可能拥有一个完美的婚姻。
By itself, marriage seems to provide a stable institutional setting that promotes greater earnings, which affords greater savings.
婚姻本身似乎提供一个稳定的处所，稳定的处所又能促进挣更多的钱，从更多的钱中抽得出更多的存款。
Being a father is a dimension of manhood that just about every guy wants to experience — and marriage is the most stable and secure environment in which to start a family.
成为爸爸，是每个男人渴望的人生经历。在婚姻这个安稳的环境中，我们开始了自己的家庭。
Indeed, marriage rates for college-educated women rose sharply through the 1950s and '60s, and have remained remarkably stable since.
事实上，受过大学教育的女性的结婚率在20世纪五、六十年代有了一个急剧的上升，从那以后一直非常稳定。
Mr Ganesh says the strongest opposition he encountered was from his mother-in-law, who had blessed his marriage to her daughter because of his stable job in corporate planning.
Ganesh先生说，他遇到过的最大压力来自岳母。当初，因为他在公司编制内的稳定工作，她才同意把女儿嫁给他。
Marriage room is my home out of the vehicle is my home buying, fitting that I Laoyi to install, and I also run around in a very stable career, everything was so perfect.
婚房是我家出的，车子是我家买的，装修是我老姨给装的，我也在奔波一份很稳定的职业，所有的一切都是那么完美。
Marriage is a long - sometimes boring, but stable - commitment.
婚姻是一种长期的承诺，有时候很无趣，但是又很稳定。
Marriage eis a long - sometimes boring, but stable - commitment.
婚姻是一种长期的承诺，有时候很无趣，但是又很稳定。
Marriage is ostensibly a system by which a safe, financially secure and stable environment is created in which to raise children.
婚姻在表面上看起来是一种创造了养育孩子安全、有经济保障又安全的环境的体系。
You cocoon yourself into a life that insulates you from all these fears: a stable but unhappy marriage, a job that doesn't require you to take risks, an income that keeps you comfortable.
你把自己包裹在隔绝了所有这些恐惧的生活里：比如一场稳定但毫无幸福可言的婚姻，一种无需你冒任何风险的工作，一份令你始终都很舒服的收入。
Those who encounter love, marriage, family, a stable and comfortable life, the simple life.
碰到相爱的人，结婚，成家，过舒适安稳的日子，简单地生活。
And when they have babies outside marriage, they are typically younger than their middle-class counterparts, in less stable relationships and less prepared for what will follow.
当他们决定婚外生子的时候，他们比中产阶级的单亲妈妈要更年轻，与男友的关系也更不稳定，更没有做好应付将来生活的准备。
It can thus be seen that as well as being stable in itself, marriage is strongly protected by the law.
由此可见，婚姻除了它本身的稳定性外，也受到法律的高度保护。
A marriage provides a safe and stable home for the husband and wife.
婚姻提供了一个安全和稳定的家，丈夫和妻子。
They designed the deferred acceptance algorithm and got the conclusion that there existed non-empty stable matching in the marriage model.
他们在论文中设计了递延接受算法，并由此得出结论：在婚姻模型中存在着非空的稳定匹配。
Of course, they're both a married man, but marriage is also relatively stable.
当然，他们俩都是有家室的男人，而且婚姻生活也比较稳定。
Marriage is a social system, which is subjective, of reason, of stipulation, open, stable, and especially exclusive.
婚姻是一种社会制度，是客观的东西，具有理性、规定性、公开性、稳定性、特别是唯一性等特点；
Marriage concept of China population is changed in the 90's, and marriage relation is stable.
90年代中国人口婚姻观念有所改变，婚姻关系总的来看是比较稳定的。
Marriage concept of China population is changed in the 90's, and marriage relation is stable.
90年代中国人口婚姻观念有所改变，婚姻关系总的来看是比较稳定的。
应用推荐