She had no stable income, $12,000 in credit-card debt and no plan, but to her astonishment, her father, an accountant, told her that her financial plight wasn't as bad as she thought.
她没有稳定的收入，身负1.2万美元的信用卡债务，也毫无计划，但令她惊讶的是，她的会计师父亲告诉她，她的财务困境并没有她想的那么糟糕。
It is now stable in the 2.6.28 kernel (as of December 2008).
目前，它在2.6.28内核中已经很稳定(到2008年12月为止)。
But levels are far more stable in people who struggle with the task.
但是对于那些不擅于此的人，此种化学物质含量较为稳定。
The Atractylone in sample solution was kept stable in nitrogen.
样品溶液中的苍术酮经充氮气后保持稳定。
The job outlook for graduates should be stable in the years ahead.
在未来的几年，毕业生的就业前景较稳定。
Thee number of cases of the disease remained relatively stable in 2009.
在2009年，该病的病例数量维持在一个稳定的水平上。 。
Though they kept two separate places, Zhang is very stable in his relations.
尽管他们没住在一起，但是他们的感情十分稳定。
Being stable in air at ordinary temperature, mercury combines with oxygen if heated.
虽然常温下水银在空气中是稳定的，但给它加热的话，就与氧化合。
Keep main reserve currencies stable in the exchange rate, and avoid adopting competitive devaluation measures.
二是主要储备货币发行国保持汇率相对稳定，避免采取竞争性贬值措施。
In 2003, the TB incidence rate was falling or stable in five out of six WHO regions, but growing at 1.0% per year globally.
2003年，结核发病率在世卫组织六个区域的五个中正在下降或稳定，但在全球以每年1.0%的速度增加。
The vessel remains stable in choppy waters, thanks to four platform legs that anchor it into place, even during extreme conditions.
游艇在波涛汹涌的水面或甚至在天气极端恶劣的情况下也能保持平衡前进，因为四个平台的支柱牢固的被锚定。
"The patient was brave, " she added. "She was stable in facing the world, but it was very difficult for her to go out of the house."
她很勇敢，在面对这个世界的时候很镇静，但是，走出自己的房子对她来说异常的艰难
Currently the region is stable in general and the regional cooperation covers broad areas and various forms and has scored remarkable effects.
当前，亚太地区总体稳定，区域合作领域广泛、形式多样、效果明显。
Murdoch's newspaper holdings span the globe, from the Australian to the Wall Street Journal and to his news International stable in London.
从《澳大利亚人报》到《华尔街时报》和伦敦的新闻国际，默多克控股的新闻资产遍布全球。
Ferreira told reporters that iron ore prices and prices for Vale's higher value iron ore pellets will likely remain stable in the third quarter.
费雷拉告诉记者，铁矿价格和更具价值的球团铁矿价格很可能在第三季度维持稳定。
MiRNAs are very stable in blood plasma and serum: they are well protected from RNases and remain stable after being subjected to harsh conditions 2, 4.
microRNA在血浆和血清中非常稳定，它们被有效保护以免接触RNases，在严酷环境的条件下仍能保持稳定。
And what you can see directly from looking at this energy level diagram, is that the molecule that we have is now more stable in the individual atoms.
你从直接看，能级图中会发现，分子比单个的，原子能量更低。
According to the April data from the National Bureau of Statistics, new home prices declined from a month ago in 9 cities and they were stable in 5 cities.
根据国家统计局四月的数据显示，新宅价格有9个城市从一个月前开始下降，有5个城市保持稳定。
In fact, the Grails team continues to spin off core functionality into plug-ins where appropriate, making Grails itself tinier and more stable in each release.
实际上，Grails团队一直致力于在适当的时候将其核心功能整合进插件，这就使得Grails自身在每次发布的时候都更小也更为稳定。
Security is not a zero-sum game, and there is no isolated or absolute security. No country can be safe and stable in the absence of world and regional peace and stability.
安全不是孤立的、零和的、绝对的，没有世界和地区和平稳定，就没有一国安全稳定。
He expects Western European sales to be roughly stable in 2010, but with demand for bigger and more profitable vehicles replacing the artificial surge in demand for small, cheap cars.
他预计，2010年西欧汽车销量将大体持稳，但对更大、更有益车型的需求将取代人为激起的对小型、经济车型的需求。
I would like to see Banks that are considered safe and attractive from the point of the investors, which probably means less leveraged and sophisticated and more stable in quality of earnings.
这大概就意味着更少的杠杆产品和更多的简单产品，真正让银行对股东能有稳定的回报。
I would like to see Banks that are considered safe and attractive from the point of the investors, which probably means less leveraged and sophisticated and more stable in quality of earnings.
这大概就意味着更少的杠杆产品和更多的简单产品，真正让银行对股东能有稳定的回报。
应用推荐