The city is sprucing up its museums and galleries.
这座城市正在美化自己的博物馆和美术馆。
For months, workers have been feverishly sprucing up Dili, Timor-Leste's scruffy capital.
数月来，东帝汶的工人们忙着打扮其破旧的首都帝力。
And for a great starter, get the heart of your home some good sprucing.?
并且为一个伟大的起始者，得到您的家的心脏某一好修剪。？
FOR months workers have been feverishly sprucing up Dili, Timor-Leste's scruffy capital.
数月来，东帝汶工人们忙着装饰清理其破旧肮脏的首都帝力。
She's frequently called in to coach individual executives on sprucing up their personal style.
她经常被邀请指导高管如何塑造自己的形象，体现个人风格。
They blew 20% of this on consumption, 19% on sprucing up their homes and 44% on assets such as stocks.
其中，20%的资金都用于消费，19%用于装修房子，而44%的资金用于购买股票等资产。
Instead of opening new outlets, Mr Melich argues, Wal-Mart should concentrate on sprucing up existing ones.
梅利奇说，沃尔玛应集中力量改造现有店铺而不是开辟新店。
You may be sprucing up your home for guests or putting up festive decorations for your immediate family to enjoy.
你可能会为客人打理一下你的家，或将注册您的直系亲属享受节日装饰品。
A recent catch was Pakistan, whose reputation needs sprucing up after the blackmarket antics of Abdul Qadeer Khan, a nuclear scientist.
最新的猎物是巴基斯坦，在核武科学家阿卜杜勒·卡迪尔·汗(abdulQadeer Khan)的黑市行为曝光之后，该国需要洗刷自己的声誉。
You've been distracted with work, but last month Mars began to light your home sector and began to spark your interest in sprucing up your home.
工作，一直都是心烦意乱，但是上个月火星开始照亮你的家宅区域，开始星火你感兴趣的时候摸自己头发你的家。
Now that the snow has finally melted and the grass is starting to grow again, many people are starting to think about sprucing up their yards and gardens.
如今(春天了)，雪开始融化，草开始生长，许多人开始想着整修他们的院子和花园。
This is a very different strategy from that of Reckitt's rivals, which, after years of sprucing up their products and pushing up their prices, are scrambling to introduce cheaper options.
利洁时的竞争者则采用非常不同的战略，在多年的堆砌对于产品的溢美之词和涨价之后，它们争相推出更加便宜的产品。
This is a very different strategy from that of Reckitt's rivals, which, after years of sprucing up their products and pushing up their prices, are scrambling to introduce cheaper options.
利洁时的竞争者则采用非常不同的战略，在多年的堆砌对于产品的溢美之词和涨价之后，它们争相推出更加便宜的产品。
应用推荐