It is springtime for real estate.
房地产行业的春天来了。
他们也迎来了春天？
It has been springtime for cultural conservatism in Indonesia.
目前的印尼，是文化保守主义者的春天。
With the huge demand, it's springtime for the wedding planning industry.
由于面临着巨大需求，婚礼策划行业也将迎来新的春天。
With the huge demand, it's springtime for the wedding planning industry。
由于面临着巨大需求,婚礼策划行业也将迎来新的春天。
The yearly or the biennial visit is the rainbow on the horizon. The house is spruced up and it is springtime for the parents.
一年或两年一度的探亲如同天边的彩虹。房子焕然一新，父母心花怒放。
Anall-out tribute to India'sBollywood musical — a kind of "Springtime for Hindu" — has enough eyecandy to give the viewer diabetes.
一段类似“印度的春天”的歌舞，向印度宝莱坞音乐剧表示了充分的致意，眼花缭乱得令人晕眩。
March was the driest month on record for the state and springtime is when we get the strongest winds.
他说：“今年3月是德州有纪录以来最干燥的月份，而春季是风力最大的时节。”
Taken together, the two observed that circulation changes accounted for "virtually all" of the year-to-year changes in springtime Antarctic ozone, Salby and colleagues write.
综上，环流变化解释了春季发生在南极臭氧层的所有年际变化，Salby及其同事们写道。
I waited for you on the running boards, near the cypress trees, while the springtime turned.
一丛柏树旁边，我在车上等你，直到春季。
Speaking of wildlife, the Southern African cone is moving into springtime in September. It's cool and dry - perfect for hiking - and couldn't be a better time for birdwatching and animal-spotting.
谈到野生动物，九月的南非角进入了春季，凉爽而干燥，最适宜徒步旅行，同时也是最好的观鸟和观测野生动物的时间。
In the springtime, you may be ready for a new relationship, or want to find new avenues of expression in your current relationship.
春天要做好迎接新感情的准备，已经有伴侣的会发现新的交流方式。
She's been working with the migratory birds for the past 30 years—her chapter formed to help imperiled springtime breeding colonies there in 1976.
在过去30年里，她一直从事着保护这种候鸟的工作——1976年，她所在的奥杜邦学会分会就是为了保护小白额燕鸥已陷入危险境地的春季繁殖地而建立的。
Current medical practices blame pollen for the runny eyes or drippy noses that springtime flowers and flowering trees give off.
现行医疗作法将泪眼或鼻炎的致因归咎于春季花朵和开花树木发散出来的花粉。
In springtime, Florida becomes the host of a beachside bacchanal for college students, but not so long ago, it was a relatively low-key tourist destination.
春天的佛罗里达成了大学生狂欢的海滨胜地，不过不久之前，这儿还是个人气不怎么高的旅游景点。
I love springtime, too! If the weather holds, we should go for a hike this weekend.
我也好喜好春天哦！假如一向是晴气候，周末不如出来处处逛逛。
This shall allow for an endless "springtime" for most regions, except for perhaps the most southern or northern of continents, such as the south and north Pole along with the artic circles.
这将允许许多地区将拥有永远的“春天”，也许除了最南端和最北端的内陆以外，例如南北极与南北极圈内。
The Qingming festival falls on the first day of the fifth solar term, named Qingming. Its name denotes a time for people to go outside and enjoy the greenery of springtime.
清明节是是第五个节气的第一天，它的名字是指人们应该到户外去享受盎然的春天的时节。
The warm weather that makes springtime so inviting also creates an ideal breeding environment for bacteria and other pathogens found in food.
在温暖的春天，为室外饮食滋生细菌和其他病原体提供了气温条件和环境。
And the hope for springtime, gardens and romance, dulled to a stump by the winter in Michigan.
人们对春天、花园和爱情的希望，早已被密歇根的严冬摧残殆尽。
And the hope for springtime, gardens and romance, 1 dulled to a 2 stump by the winter in Michigan.
人们对春天、花园和爱情的希望，早已被密歇根的严冬摧残殆尽。
That time was the springtime of love for eugenie.
从此，欧也妮进入了爱情的春天。
For in the springtime flowers come in crowds, and the busy wings of bees jostle each other.
因为在春天繁花盛开，蜜蜂的忙碌的翅翼也彼此摩挤。
The tree varieties are among the prettiest flowering trees of springtime, while most shrub varieties are grown for their colorful foliage in the fall and colorful bark in the winter.
树品种是最漂亮的树，春天开花，而大多数品种的种植灌木他们丰富多彩的树叶在秋季和丰富多彩的树皮在冬季。
The tree varieties are among the prettiest flowering trees of springtime, while most shrub varieties are grown for their colorful foliage in the fall and colorful bark in the winter.
树品种是最漂亮的树，春天开花，而大多数品种的种植灌木他们丰富多彩的树叶在秋季和丰富多彩的树皮在冬季。
应用推荐