I thought of the new Spring leaves.
遥想那初春新叶。
May thy smile be as evergreen as spring leaves.
愿你的笑容像春日的树叶般常青。
Summer leaves will be dark, shading, but spring leaves let the light through.
夏天的树叶色调是凝重暗沉的，春天的书页则轻盈透亮。
When the thaw came she was still standing , ready to put out her new spring leaves ;
当积雪融化的时候，无花果树依然挺立着，新春一到，就会长出嫩叶；
This paper discusses the optimization of blanking the raw material, length of which rosy be fixed or unfixed and may be irregularly scattered, for manufacturing the spring leaves.
探讨了原材料长度一定和长度不定且分布无规律时的下料优化处理问题。
In the early spring, in March, the leaves were green and soft.
早春三月，树叶嫩绿又柔软。
Even though there is warm weather and green leaves in spring, the season wouldn't be complete without a taste of qingtuan.
虽然春天天气温暖，树叶变绿，但没有青团的味道，这个季节就不完整。
Leaves fall in autumn but grow in spring.
叶子在秋天落下，但在春天生长。
The emperor ordered the girl servants to cut fine silk and satin into flowers and leaves and use them to decorate the trees and lakes, copying nicely the looks of spring and summer.
皇帝命令女仆们把精美的丝绸和缎子剪成花和叶子，用来装饰树木和湖泊，将春天和夏天的样子恰到好处地复刻出来。
My fingers lingered almost unconsciously on the familiar leaves and blossoms which had just come forth to greet the sweet southern spring.
我的手指无意地触摸着这些熟悉的树叶、花朵，它们是来迎接温暖的南部春天的到来。
She-bears normally give birth to tiny walnut-sized cubs during their winter hibernation and suckle them for months as they grow, before the spring thaw awakens the mother and she leaves her den.
母熊通常在冬眠期间产下胡桃大小的幼仔，哺乳几个月，小熊们渐渐长大，当春天来临大地解冻时，母熊从冬眠中醒来，离开巢穴。
Trees put forth buds and leaves in spring.
树木在春天发芽长叶。
I am yearning to kiss your rose petal lips as the spring kisses the garden leaves.
我渴望亲吻你花的嘴唇，如同春亲吻援中新绿。
The yellow is carotene, which is hidden during spring and summer as the leaves are at their peak of chlorophyll production.
黄色是胡萝卜素显示出来的。当在叶绿素产物高峰期的春季和夏季，这些叶子内的胡萝卜素被掩盖了。
In spring all leaves turn green.
春天所有的树叶都变成了绿色。
When we marched in, three months before, the pjace was under snow; now the first leaves of spring were unfolding.
我们三个月前进军这里时，还是茫茫白雪，而现在，第一片春叶已经舒展开了。
The spring sunshine sifted through the young green leaves. Gay trills of song were everywhere.
春日的阳光透过嫩绿的树叶洒向人间，到处都是欢歌笑语。
On the mirror the lizard stabilized at one color of green — the green of young leaves on trees in the spring — and returned to that one color each time I tried the experiment.
趴在镜子上的蜥蜴稳定在一种颜色——绿色，是春树发新叶的那种嫩绿。每次把它放进去时都回归到这个颜色。
In the spring, leaves begin to grow on the trees.
树木在春天开始长出叶子。
Leaves and flowers come out when spring comes.
春天到来时，就会长出树叶，开出花朵。
Spring came, with its bright green leaves and early flowers.
春天来了，嫩绿的树叶和早开的花儿挂上了枝头。
European sorrel with large slightly acidic sagittate leaves grown throughout north temperate zone for salad and spring greens.
有巨大微酸箭头形叶子的欧洲酸模，遍布于北温带地区，做色拉和春季草地。
The concert was divided into 5 parts: spring, summer, autumn, winter, and rebirth, using butterflies, fallen leaves, snow, glacier and stars to express the changing seasons.
此次演唱会分为“春、夏、秋、冬、重生”五个部分，用蝴蝶、落叶、飘雪、冰川、星星等呈现四季变化。
Some flowers bud their leaves very early in spring.
有些花在春季里很早发出叶来。
There were no leaves on the tree because spring had not come to it.
因为春天没有光顾它，所以树上没有树叶。
There were no leaves on the tree because spring had not come to it.
因为春天没有光顾它，所以树上没有树叶。
应用推荐