The emergence and spread of pastoralism had a profound impact on the history of Inner Eurasia, and also, indirectly, on the parts of Asia and Europe just outside this area.
畜牧业的出现和传播对欧亚大陆内部的历史产生了深远的影响,同时,也间接地影响了欧亚大陆以外的亚洲和欧洲部分地区。
Young children cared for in groups outside the home are at greater risk of respiratory and gastrointestinal diseases, which can easily spread to family members and other contacts.
在家以外的集体里照顾着的幼童得到呼吸疾病和胃肠疾病的风险更高,这些疾病还会比较容易地传播到家庭成员和其他接触到的人。
"Phase six means that we are seeing continued spread of the virus to countries outside of one region," said Keiji Fukuda.
第6级警戒级别是指,我们认为病毒在一个地区之外的国家蔓延。
The bacteria has made headlines in recent years because of its killing power in hospitals and its spread among athletes and others outside of hospitals.
由于这种细菌在医院内的杀伤力和在医院外的运动员和其他人传播,让它已经成为这些年的新闻头条。
Yi cloud's flying had been walking till outside in the hotel and after death spread 'of a, is exclaiming of light snow wood.
伊云飞一直走到酒店外面,身后传来‘哦’的一声,是林小雪的惊叫。
Outside and suddenly spread untidy voice, sand Jia the eyebrows is little wrinkly, let go of dinner plate to hike to go out, in the sea orchid Ni heart a tight, also rapidly heel go out.
外面突然传来乱糟糟的声音,沙迦眉头微皱,放下餐盘走了出去,海兰妮心中一紧,也急忙跟了出去。
Within four species of human plasmodium parasites, plasmodium vivax is the most wide-spread parasites and occurs mostly malaria cases outside Africa.
在感染人类的四种疟原虫中,间日疟原虫分布最广,是非洲以外地区的主要疟原虫虫种。
Spiral spread to move is depend on inside, outside the thread constitute of spiral pair to deliver sport and motive.
螺旋传动是依靠内、外螺纹组成的螺旋副来传递运动和动力。
The third trend comes from Zhengmei's (Zhejiang Art Museum) "spring up of video art in China" and its bordering has spread outside the scope of modern art entering the circle of civil image.
那么,第三股潮流就是来自于浙美的“录像艺术“在中国的兴起,它的边缘已经弥漫到当代艺术之外,侵入了民间影像的圈子。
How to move the obstacle exist in the way of ancient-capital cultural tourism brand construction in Xi'an, spread the special influence of the brand to the outside, is a real and urgent issues.
如何消除制约西安古都文化旅游品牌建设的关键障碍,将西安特有的古都文化品牌向外推广,使西安旅游业在激烈的市场竞争中占据优势。
How to move the obstacle exist in the way of ancient-capital cultural tourism brand construction in Xi'an, spread the special influence of the brand to the outside, is a real and urgent issues.
如何消除制约西安古都文化旅游品牌建设的关键障碍,将西安特有的古都文化品牌向外推广,使西安旅游业在激烈的市场竞争中占据优势。
应用推荐