When times are good, taxes spout.
年景好的时候，税收如泉涌。
Please do not allow your child to chew or teethe on the soft material of spout.
请不要让您的孩子或长牙齿咀嚼的软材料的壶嘴。
Those that are in suburbs or cities, you may just notice a fuzzy star just above the spout.
那些住在城市或郊区地方人，你或许仅能注意到在略高于茶壶嘴上的一颗模糊的星。
The aerial can be adjusted to the frequency of those signals by lengthening or shortening the spout.
靠加长或缩短这根水柱，天线就能调节到相应的信号频率。
To increase bandwidth, and thus transmit more data, such as a video, all you need do is thicken the spout.
而要增加带宽，以传输更多数据，如视频，就得加粗水柱。
The kind of rain that gushes over the top of rain gutters, so much in a hurry to hit the Earth it has no time to flow down the spout.
雨水溢满了檐槽，来不及排走，就迫不及待地涌向了大地。
They were incorporated into gothic stonework as early as the 13th-century to keep rain water off cathedral roofs, their mouths serving as the ejector spout.
早在13世纪，这种哥特式建筑是为了存储教堂屋顶上的淌下的雨水建造的，他们的嘴巴就像是喷泉口。
He replaced the boiler when the last one began to spout flames.
原来的锅炉开始喷射火焰之后他便更换了一个。
It was so much fun figuring out where to put the openings for the spout and handle!
要弄明白在哪儿给壶嘴和把手开个口，这事真是太有趣了！
The bag is attached to a spout and filled with a powdered substance that turns into a gel.
这种袋带有一个喷嘴，里面装满了一种能够变成胶状的粉末物质。
She lifted the kettle a little and tilted its spout over the tea-pot.
她稍稍提起烧水壶，将壶嘴向茶壶倾斜。
Well, that's my holiday plans gone up the spout!
这不，我的休假计划全泡汤了！
She could do nothing but spout insults.
她只会没完没了地骂人。
He could spout poetry for hours.
他聊起诗来一聊就是半天。
My mother would go red in the face and spout bitter recriminations.
我妈妈会气得脸通红，然后跌跌不休地说些刻薄话。
He once plugged up the spout of a teapot and placed it on the fire.
曾有一次，他把茶壶嘴用东西堵住，然后把茶壶放在火炉上。
Dow Spout is a terraced, step-like waterfall located on the slopes of Craignaw in southern Scotland.
道琼斯壶嘴是个梯子状的瀑布，坐落在苏格兰南部加洛韦山的坡上。
The bag is attached to a spout and filled with a powdered substance that turns into a gel, AFP news agency reports.
据法新社报道，这种尿袋带有一个喷嘴，里面装满了一种能够变成胶状的粉末物质。
When I finished this book I knitted some scarves and tea cosies. It was so much fun figuring out where to put the openings for the spout and handle!
我写完书后，会织些围巾和茶壶保温套，想办法弄清楚哪里是茶嘴和茶手柄的开口很有趣！
As with Wodehouse, any semblance of a plot exists merely so that the characters have something to do with their hands while they spout funny things.
正如沃德·豪斯所说，任何阴谋的存在都是假象所以人物角色往往亲自做一些事情然后自己来吹嘘。
In some countries teapots are fitted with little dangling baskets under the spout to catch the stray leaves, which are supposed to be harmful.
在有些国家茶壶嘴下装有晃来晃去的小篮子用来截住游离出来的茶叶，觉得这是有害的。
The tech company has developed a high-tech teddy bear that can do everything from spout directions to yelling "Watch Out!" when you brake too fast.
这家技术公司开发了高科技的泰迪熊，它可以做出任何导航动作甚至在你刹车太急时大喊“小心！”
Keep it fresh longer by adding a pinch of salt to the carton, pinching the spout closed and gently shaking to mix.
我们可以往打开的牛奶盒里加一点盐来保持其新鲜，加盐后小心把盒子收口并轻摇使其混合。
We Americans spout bromides about freedom.
我们美国人把自由都讲烂了。
They didn’t show off S-shaped curves or spout shameless nonsense for attention, but they have their ways to make it to stardom.
他们没有显摆骄人的S形身段，也没有胡言乱语引人注意，但他们独特的办法却为自己树立了明星般的形象。
Save those for the end-of-semester evaluations, where you'll be able to spout off.
把那些留到期末评价的时候吧，那里你将能尽情宣泄。
Two arguments spout up from this demonstration of earthly power.
这次地球能量展示引起两种争论。
Two arguments spout up from this demonstration of earthly power.
这次地球能量展示引起两种争论。
应用推荐