There is no sign of any games and I only spot one child.
现场我只看到了一个孩子，也根本没有什么游戏的迹象。
How do you find a comet in the sky? How do you spot one?
你是如何在天空中发现彗星、辨认彗星的？
Never mind that the Internet cafe was the most frequented spot one particular afternoon.
不必在意在一个特别的下午，能上网的咖啡店人流攒动。
These treats are too common that it is never hard to spot one to be given as a great gift for all occasions.
这种情况太普遍了，所以在任何场合都不会很难去找到它来作为礼物。
If you suspect someone isn't being totally honest, listen carefully to what they're saying and how - you might spot one of these four signs.
如果你怀疑某人并没有完全在说实话，请小心留意其说话内容和方式——你可能会发现以下四种迹象之一。
A flash might be easy to miss but they're so reliable, if you do spot one, you may know someone likes you before they've even registered it themselves.
动动眉毛的动作很容易被忽略，但却很可靠。如果你发现他挑眉毛，那你就能推断出他对你是有好感的，但可能他自己还没意识到这点。
They are rare and form within just a few hundred thousand years, so it's unlikely that astronomers will spot one that is condensing and close enough to observe.
它们很稀有并只在几十万年内形成，所以天文学家很没可能发现一颗正在浓缩且又非常近可以观察的恒星。
So people are literally going crazy waking themselves up each night every 20 minutes, trying to see if they can spot one in the act. (see glamour shots of bedbugs.)
所以人们在晚上发疯般的每隔20分钟就叫醒自己，看看能不能当场逮到一只。
His wanderlust would not allow him to stay long in one spot.
他酷爱旅游，无法在一个地方久留。
Moses said, "I've never seen that many bees in one spot."
摩西说：“我从来没在一个地方见过这么多蜜蜂。”
Instead of following the cattle on their annual migrations, the hunters began to prevent the herd from moving from one spot to another.
猎人们不再跟随牛群进行一年一度的迁徙，而是开始阻止牛群从一个地方迁移到另一个地方。
They are a rocky, lonely spot, but they are also one of the most unusual places in the world.
这是一个多岩石的、孤独的地方，但也是世界上最不寻常的地方之一。
We look at soil chemistry—for example, how much nitrogen or magnesium there is in the soil in one spot—and we compare it with the chemistry of the soil a short distance away.
我们会观察土壤的化学性质——比如某个地方的土壤里有多少氮或者镁——然后与附近土壤的化学性质作比较。
The bands are constantly jockeying with each other for the number one spot.
这些乐队经常相互耍手段以谋取榜首位置。
When we look at a face or a picture, our eyes pause on one spot at a time, often on the eyes or mouth.
当我们看一张脸或一幅画时，我们的眼睛每次都停留在一个地方，通常是在眼睛或嘴巴上。
In fact, you'll find one not far from this spot.
事实上，在离这儿不远的地方你就能找到。
She noted, many young people are especially risk averse at school—afraid that one low test score or mediocre grade could cost them a spot at a selective university.
她指出，许多年轻人尤其不愿意在学校冒险，担心一次考试的分数低或成绩差会让他们失去进入名牌大学的机会。
Yet, she noted, many young people are especially unwilling to take risks at school afraid that one low test score or poor grade could cost them a spot at a selective university.
然而，她指出，许多年轻人尤其不愿意在学校冒险，担心考试分数低或成绩差会让他们失去进入名牌大学的机会。
No one knows if Spot will stay after the pandemic is gone, but one thing is for sure: the robot is the hardest working dog in the world.
没人知道疫情结束后斯伯特会不会留下，但有一件事是肯定的：这个机器人是世界上最勤奋的工作者。
The introduction of this technology encourages business process logic to be located in one spot.
这种技术的引入可促进业务流程逻辑被分配到一个点上。
As an example, a robot doing spot welding one month can be reprogrammed and switched to spray painting the next.
比如说，一个机器人做了一个月的点焊，可以重新编程，下个月转向喷漆。
First, we must learn to be quiet, to settle down in one spot for a spell.
首先，我们必须学会保持安静平和，定居在一个地方一段时间。
In the boat she felt helpless, unable to move around, sitting in one spot.
她在船上感到很无助，只能坐在一个地方，没法四处活动。
Your eyes don't actually stay fixed in one spot.
阅读时眼睛并不总是盯在一个点上。
Until recently one bright spot had been upbeat official figures for retail sales.
直到最近，零售行业的官方统计数据才有了一抹亮色。
“Did you know that over half of trficked women are mothers too?” asks one spot.
“你知道被贩卖妇女中有过半数身为人母吗？” 其中的一个广告如是质问道。
One big blind spot was the financial system.
金融系统是一个大盲点。
The Great Red Spot, one such giant spinning storm, has existed for at least three centuries.
它的大红斑是一个巨大旋转的风暴，存在已经至少3个世纪了。
Health, I believe, is one bright spot in a world of troubling news.
我相信，在充满令人烦恼的新闻的世界上，卫生是一个亮点。
Health, I believe, is one bright spot in a world of troubling news.
我相信，在充满令人烦恼的新闻的世界上，卫生是一个亮点。
应用推荐