The Beijing Asian Games was the first large international sports event to be hosted by China, China News Service reported.
据中新社报道，北京亚运会是中国举办的第一个大型国际体育赛事。
Beijing built a great number of roads and gyms, including the famous Beijing Olympic Sports Center and Asian Games Village.
北京修建了大量的道路和体育馆，包括著名的北京奥体中心和亚运村。
The 2022 Beijing Olympic Games encourages the public to pay attention to winter sports.
2022年北京奥运会鼓励公众关注冬季运动。
When you see a picture of a sports stadium that reminds you of a bird's nest, you probably know it is the Olympic stadium in Beijing.
当你看到一张让你想起鸟巢的体育场的照片时，你可能知道这是北京的奥林匹克体育场。
It will be a chance for China to engage directly with the world, both on the sports field and on the streets of Beijing.
这将是中国与世界直接接触的一次机会，接触在运动场上，接触在北京的街头。
A: the Guangzhou Asian Games is another international sports event hosted by China after the 1990 Beijing Asian Games and 2008 Beijing Olympic Games.
答：广州亚运会是继1990年北京亚运会和2008年北京奥运会后，中国举办的又一场国际综合大型体育盛会。
China yesterday suffered an embarrassing Olympic setback as the ticketing system for the August 2008 Beijing games crumbled in the face of overwhelming demand from local sports fans.
当地体育迷势不可挡的需求，使得2008年8月北京奥运会订票系统昨日出现故障，中国奥运遭遇了令人尴尬的挫折。
One of the speakers was Yi Jiandong, a professor from Beijing Sports University, who brought up a taboo topic: Chinese sporting officials' obsession with gold MEDALS.
其中一位授课者是北京体育大学的教授易剑东，他谈到了一个比较禁忌的话题：中国体育官员对金牌的热衷。
As the International Olympic Committee Evaluation Commission said, the 2008 Beijing Olympic Games in China and the world of sports will leave a unique legacy.
正如国际奥委会评估委员会所说，2008年北京的奥运会将为中国和世界体育运动留下独一无二的遗产。
GM even found buyers for tiny Saab in Koenigsegg, a boutique Swedish sports-car firm, and China's Beijing Automotive.
通用汽车公司甚至为科尼赛克汽车公司(瑞典小型手工打造超级跑车制造厂)的小型绅宝和中国的北京汽车制造厂找到了买家。
At the Beijing games, athletes will compete in 302 events from 28 sports.
北京奥运会上，运动员将角逐28项运动302项赛事。
In 2015, adistrict court in Beijing issued an important judgment on the protection of intellectual property in sports broadcasting rights.
2015年，北京的某地方法院做出了一项保护体育转播权的知识产权判决。
After Revelations of a massive, state-run doping program in Russia, sports officials have been retesting urine samples from the 2008 and 2012 Summer Olympics, in Beijing and London.
继俄罗斯一个由国家主导的大规模兴奋剂项目被曝光之后，体育官员又对2008和2012年分别于北京和伦敦举行的夏季奥运会的尿样重新进行检测。
The Denver Nuggets and Indiana Pacers will play a pre-season game in Wukesong Arena in Beijing on October 11, the NBA and Beijing Sports Bureau announced Wednesday.
NBA和北京市体育局22日宣布，将于今年10月11日在北京举办一场NBA季前赛，由丹佛掘金队对阵印第安纳步行者队。
Opportunity and challenge brought to domestic sports TV in the face of the change of the market of sports media and Beijing 2008 Olympic Games.
面对体育传媒市场的变革和2008年北京奥运会给国内体育电视带来的机遇与挑战。
Doha Asian Games, as the last Asian Games before Beijing Olympic Games, its sports presentation can be a model for Beijing Olympic Games.
作为北京奥运会前的最后一届亚运会，多哈亚运会在体育展示方面给北京做了很多示范。
The fourth part anticipates the activities of the Internet sports news promulgation in the 2008 Beijing Olympic Games.
第四部分将对2008年北京奥运会中的网络体育新闻传播活动进行展望。
And we've actually created a new product for all 28 sports, including BMX in Beijing.
事实上，我们为28项运动的代表队都设计了新的产品，包括北京的自行车越野赛。
Though the 2008 Olympics in Beijing, China's competitive sports achieved a huge success.
2008年北京奥运会，中国竞技体育取得巨大的成功。
Therefore, the sports institutions should be held by the Beijing Olympic Games the opportunity to vigorously strengthen the Olympic education is particularly important.
因此，体育院校应借北京奥运会成功召开的契机，大力加强奥林匹克教育。
Therefore, the sports institutions should be held by the Beijing Olympic Games the opportunity to vigorously strengthen the Olympic education is particularly important.
因此，体育院校应借北京奥运会成功召开的契机，大力加强奥林匹克教育。
应用推荐