But for the sporting girl, who has to wear short frock, that height would, of course, be impossible.
要是换成穿短小洋装的运动型女子，这个身高就不大合适。
Today, I was in a really bad mood when a young girl came into my office sporting the most genuine smile I'd seen in a long while.
今天，我的心情非常糟糕的时候，一位年轻的女孩来到我的办公室，她一直对我展示着最真诚的笑容。
Whether on "Gossip Girl" or on the red carpet, Lively is always sporting fresh designer looks.
不管是在出演“绯闻女孩”还是在走红毯时，布莱克·莱弗利总是倾向于新人设计师的作品。
Mark Tedeschi, the senior crown prosecutor, claimed Lane had killed the child because she feared the baby would ruin her "golden girl" reputation and "put a dent in her overriding sporting ambitions."
澳大利亚高级检察官马克·特德斯奇认为兰妮杀害女儿，原因在于："兰妮当时是队里的'金牌女将'，她害怕孩子的出生会令其声誉受损，从而戳破在她看来高于一切的奥运梦想。
The girl was punished by her parents because her sporting blood tempted her to try to tame the tiger.
那姑娘受到她父母的惩罚，因为她的冒险精神诱使她想去驯服这只老虎。
Guest star Hilary Duff was back on the Gossip Girl set today — this time sporting a much more glamourous look with her sparkly gold and black dress.
希拉里·达芙重回《绯闻女孩》片场，与上次的休闲装不同，今次的金色黑色相间裙装真是高贵华丽。
The birthday girl and her friends might enjoy a day at an amusement park or a night at a sporting event.
生日女孩和她的朋友们可能会喜欢在游乐园度过一天或在体育赛场度过一个夜晚。
The birthday girl and her friends might enjoy a day at an amusement park or a night at a sporting event.
生日女孩和她的朋友们可能会喜欢在游乐园度过一天或在体育赛场度过一个夜晚。
应用推荐