Once just after I returned from my year in Vienna, I was asked to translate for a German judge at an Olympic level horse event and learned a lot about the sport.
有一次，我在维也纳生活一年之后刚刚回家，就接到了为一名德国籍奥运会赛马比赛裁判当翻译的工作，我学到了很多有关这一比赛的知识。
First held in 1951, the Asian Games is the largest multi-sport event in Asia.
亚运会第一次举办于1951年，是亚洲最大的综合运动项目。
After appearing as a special event at the 2008 Beijing Olympic Games and the 2014 Nanjing Youth Olympic Games, Wushu, widely known as Chinese Kungfu, will make its first appearance as an official sport at the 4th Youth Olympic Games in 2022.
武术，即众所周知的中国功夫，在2008年北京奥运会和2014年南京青年奥运会上作为一项特殊项目出现后，将在2022年第四届青奥会上首次作为正式项目亮相。
The most popular sport in Albania is football (soccer) and the most followed sports event is said to be the World Cup (although Albania has never qualified for the finals).
阿尔巴尼亚最流行的运动是足球，最多观看的运动项目是世界杯(尽管阿尔巴尼亚从来没能获得入决赛阶段的资格)。
So, play a sport, train for an event such as a marathon, triathlon or "fun run," or work out with a buddy to help keep things interesting.
所以，玩项运动，参加马拉松、三项全能或“募捐长跑”等竞赛项目的训练，或和好朋友一起工作来帮助使事情变得有趣。
Ticket refund will only happen on sport event cancellation, excluding schedule change, according to the ticket policy stipulated by the IOC.
根据国际奥委会的退票政策，只有赛事取消才能退票，比赛时间变更，奥运门票不退换。
The Games are recognised by the International Olympic Committee and have been described as the 'second largest multi-sport event after the Olympics'.
亚运会是被国际奥委会认可的，被称为“仅次于奥运会的重大综合体育赛事”。
Methods of documentation, interview and statistics were used to discuss the distribution of high-level sport event of ordinary colleges and universities in Shandong province.
采用文献资料研究、专家访谈和数理统计等方法，对山东省普通高校高水平运动项目布局进行研究。
Dance sport, including sport, music and dance, is a newly developed sport event.
体育舞蹈是集体育、音乐、舞蹈为一体的新兴运动项目。
The Asian Games, also called the Asiad, is a multi-sport event held every four years among athletes from all over Asia.
亚运会，是一个在来自亚洲各地的运动员中举办的多项目体育赛事，每4年一届。
The cognition on internal microcosmic and dynamic detailed variation of specific sport event is the main developing trend of studying and researching specific characteristic.
对专项运动内在、微观和动态的细节变化进行深入了解和认识，是当前探索和研究专项特征的主要发展趋势。
The mark seems overly decorative with the flower form conveying little information. It feels more like a fashion event than a sport competition.
点评：这个会徽有点太过雕饰，花的外形也没有传达出多少信息。更像是一个潮流活动，而不是竞技比赛的标志。
The origin of extreme sport and the characteristics of the event were discussed and effects of extreme sport on health were expounded.
论述了极限运动的起源、项目特点，阐明了极限运动对健康的影响。
In my mind, there is not anything that arouses more excitement than this sport/event/place.
在我心里，没有什么比这项行为/这件事/这个处所更让我感动了。
Wushu Taolu Sport is a Chinese traditional event. Its training forms and methods are different from other events.
武术套路运动是中国传统的体育项目，其训练形式和方法均有别于其它竞技体育训练模式。
This sport event is suitable for Daniel.
这项运动还比较适合大牛。
Aerobics is a rising athletic sport event.
健美操是一项新兴的体育运动项目。
Lion dance is a traditional folk sport event and it has a profound cultural meaning.
舞狮是中国民俗传统体育技艺活动，有着丰富的文化内涵。
Cheer aerobics is both a new sport event and a performance event.
啦啦操既是一项新的体育运动项目，又是一个表演项目。
The Ansai drum including the dance, the martial arts, gymnastics, percussion instrument, the band music and the folk song is our outstanding traditional sport event.
安塞腰鼓融舞蹈、武术、体操、打击乐、吹奏乐、民歌为一体，是我国优秀的民族传统体育项目。
Qatar brings the World Cup to the smallest host ever but one which has unparalleled financial clout to stage the world's biggest single-sport event.
卡塔尔是最小的世界杯主办国，却有着无比雄厚的经济影响力去呈现世界上最大的单项体育赛事。
As a sport with aerobic metabolism, jogging can efficiently improve the health, and at the same time it is also the optimal event of the lifetime sport.
健身跑作为一项有氧代谢运动，既能有效地增进健康，又是终身体育运动最佳的锻练项目。
Decompression sickness (bends) is a rare event with sport divers who free dive.
潜水减压病对于从事自由潜水的运动潜水者而言很少出现。
Only the sport event of the IOC acknowledged international individual organization can be included in the Olympic Games.
只有被国际奥委会承认的单项体育组织的运动项目才能列为奥运比赛项目。
Therefore, ascertaining the content, methods and plan for sport coaching in event-group will bring application value to the training and competition of sports.
因此，确定运动训练项群的内容、方法与计划，对运动训练和比赛以及运动员的运动寿命均具有应用价值。
The Paralympic Games are a multi-sport event for athletes with physical, mental and sensorial disabilities.
残奥会是一种为身体，智力和感觉有障碍的运动而举办的多项运动会。
The Paralympic Games are a multi-sport event for athletes with physical, mental and sensorial disabilities.
残奥会是一种为身体，智力和感觉有障碍的运动而举办的多项运动会。
应用推荐