The United Nations Secretary-General has spoken of the need for individual freedoms and human rights.
联合国秘书长谈到了个人自由和人权的必要性。
For fifty years I have still remembered it though I have never spoken of it before.
五十年来,虽然我从来没有提起过,但我仍然记得这件事。
Now elsewhere in the world, Iceland may be spoken of, somewhat breathlessly, as western Europe's last pristine wilderness.
现在在世界其他地方,可能说起冰岛,人们会有些喘不过气来,说它是西欧最后的原始荒野。
Publicly, he has spoken of Kenya's support for the ICC.
他虽公开表达肯尼亚对国际刑事法庭的支持。
Glorious things are spoken of thee, o city of God. Selah.
神的城阿,有荣耀的事乃指着你说的。
In theatrical circles, autumn is spoken of as the season.
秋天被戏剧界看做黄金季节。
People have spoken of an image of the human condition. To be sure.
我确信,有人提到过人类境遇的意象。
If Madame Olenska had not spoken of his visit it might seem awkward that he should.
假如奥兰斯卡夫人没有讲起他的拜访,他说出来似乎有些尴尬。
Sunday is spoken of for the Czar's visit to the Empress Eugenie at Chislehurst.
据说,沙皇会在星期天去奇索赫斯特见欧仁尼皇后(译注:拿破仑三世的妻子)。
Forth is often spoken of as a language because that is its most visible aspect.
Forth通常认为是一种语言因为这是最明显方面。
Self control: yes, that crazy, outdated notion I’ve spoken of many times before.
自制力:其实就是我曾经提及多次的那古怪的,过时的观念。
Self control: yes, that crazy, outdated notion I've spoken of many times before.
自制力:其实就是我曾经提及多次的那古怪的,过时的观念。
The third objection is, that hehas not in his first chapter spoken of original sin.
第三个反对是,他在第一章中没有讨论原罪。
Burmese refugees have spoken of days of fear and bursts of gunfire and cannon blasts.
缅甸难民说到几天的害怕和几天的枪炮爆炸声。
For if I by grace be a partaker, why am I evil spoken of for that for which I give thanks?
我若谢恩而吃,为什么因我谢恩的物被人毁谤呢。
Mrs Beckham, the former Spice Girl, has previously spoken of her desire to have a daughter.
维多利亚是前“辣妹”女子组合的成员之一,她曾经表露希望生育一个女儿。
Medical workers in Tripoli have spoken of being totally overwhelmed during the battle for the city.
的黎波里医疗工作者表示在这座城市的冲突中分身乏术。
We have just spoken of M. Gillenormand's two daughters. They had come into the world ten years apart.
关于吉诺曼先生的两个女儿,我们刚才已经提了一下,她俩出生的年代前后相距十年。
Then he remembered that he had not put a card with the roses, and was vexed at having spoken of them.
接着他想起自己没有随玫瑰花附上名片,又懊悔说出了这件事。
Mr Obama has spoken of "getting out of Iraq and onto the right battlefield in Afghanistan and Pakistan".
奥巴马曾经说过“我们应该从伊拉克撤出,转移到阿富汗和巴基斯坦这些正确的战场上来”。
My wrath has turned against you three because you have not spoken of me correctly as my servant Job has.
我对你们三个感到很愤怒,你们居然没有正确传达我的原话。
The Germans have spoken of setting a common retirement age across the EU; the French want more tax harmonisation.
德国曾提议在整个欧盟实行统一退休年龄;法国则希望关税更加统一。
But as it is written, To whom he was not spoken of, they shall see: and they that have not heard shall understand.
就如经上所记,未曾闻知他信息的,将要看见。未曾听过的,将要明白。
He has often spoken of what Best meant to him growing up in Belfast and would later give a eulogy at Best's funeral.
他经常说贝斯特在他的贝尔法斯特那段成长过程中意义重大,后来他还在贝斯特的葬礼上呈上悼词。
While we've spoken of the Installation Manager before in the other articles, we haven't really peeked under its covers.
虽然我们已经在其他文章里提到过InstallationManager,但是我们还没有真正地掌握其包含的内容。
He makes clothes for Adam and Eve. He's spoken of in much more anthropomorphic terms then the God that we encounter in Genesis 1.
他给亚当夏娃做衣服,比起《创世纪》1中的上帝,这个上帝说话具有人类的特点。
We have spoken of this singular place in detail, but with respect, in so far, at least, as detail and respect are compatible.
对那奇特场所我们谈得相当详细,但仍然是怀着恭敬的心情来谈的,至少是在详细和恭敬还能协调起来的范围内谈的。
We have spoken of this singular place in detail, but with respect, in so far, at least, as detail and respect are compatible.
对那奇特场所我们谈得相当详细,但仍然是怀着恭敬的心情来谈的,至少是在详细和恭敬还能协调起来的范围内谈的。
应用推荐